Que Veut Dire MON TÉMOIN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi testigo
• mi padrino
• a mi testigo
• padrino
• el padrino
• a mi padrino
• mi bastón
• mi madrina
• mis testigos
• testigo mío

Exemples d'utilisation de Mon témoin en Français et leurs traductions en Espagnol

Mon témoin.
Mi bastón.

Tu es mon témoin.
Tú eres el padrino.

C'est moi qui choisis mon témoin.
Yo escojo a mi padrino.

Veux-tu être mon témoin? Les mecs, les mecs!
¿Quieres ser el padrino? Chicos.¡Chicos!

J'aimerais que vous soyiez mon témoin.
Es que yo quería que Ud. Fuese el padrino.

Tu veux être mon témoin à ce truc?
¿quieres ser el padrino de este asunto?

Et, pire encore, vous avez perdu mon témoin.
Y, lo que es peor, perdieron mi bastón.

Ils exécutent mon témoin dans trois jours.
En tres días van a ejecutar a mi padrino.

J'aimerais beaucoup que tu sois mon témoin.
Kitty, me encantaría que fueses mi madrina.

Je descends voir mon témoin à une table.
Estoy listo para ir abajo y ver a mi padrino en una mesa.

Vous n'avez pas le droit de me cacher mon témoin.
No teneis derecho a ocultarme a mi testigo.

Tu seras mon témoin?
¿Vas a ser el padrino?

Je me demandais si tu me ferais l'honneur d'être mon témoin.
Me preguntaba si me harías el honor de ser mi padrino.

Tu étais mon témoin, mais comme j'étais sans nouvelles.
Tú ibas a ser mi madrina, pero claro, no me llamaste.

Vous avez perdu mon témoin.
Perdieron mi bastón.

Puisque tu es mon témoin, je voulais que tu sois le premier au courant.
Dado que tú fuiste mi padrino, quería que fueras el primero en saberlo.

Veux-tu être mon témoin?
Quiero que seas testigo mío.¿Qué?

Mon témoin est placé en sécurité. Pourquoi vous êtes là?
Policías locales están mudando a mi testigo a una locación segura,¿por qué estáis aquí?

Avec vos idées, Fukes va tuer mon témoin.
Si me estás proponiendo lo que creo y Fukes mata a mi testigo.

Je dois aller chercher mon témoin expert à l'aéroport.
Tengo que ir a recoger a mi testigo experto al aeropuerto.

La dernière fois qu'on a failli l'avoir, il a tué mon témoin.
La última vez que estuvimos así de cerca, asesinó a mi testigo.

Mme Green a questionné mon témoin à propos d'une précédente patiente.
La Sra Green cuestionó a mi testigo sobre un paciente previo.

Et je me demandais, ça te diraît d'être mon témoin à nouveau?
Me estaba preguntando…¿qué te parece ser mi padrino de nuevo?

Tu ne peux pas être mon témoin et chanter à mon mariage.
Pero, Thor, no puedes ser mi padrino y cantar en mi boda.

Je me demandais si tu avais un avis sur mon témoin.
Me preguntaba si tenías alguna opinión sobre quién debería ser mi padrino.

C'était mon ami, mon témoin et le parrain de ma fille.
Era mi amigo. Mi padrino de boda. El padrino de mi hija.

Hé, je veux pas m'avancer, mais j'espèrerai que tu sois mon témoin.
Oye, no quiero adelantarme, pero esperaba que fueras mi padrino.

Ça pourrait faire vaciller mon témoin, et mon affaire.
Esto podría arruinarle los planes a mi testigo, sin mencionar todo el caso.

J'ai dû demander au demi-frère de Jenny, Nelson, d'être mon témoin.
Tuve que pedirle a Nelson, el hermanastro de Jenny, que fuera mi padrino.

J'ai gagné 200 dollars, et j'ai trouvé mon témoin.
No fue una pérdida total, sin embargo. He ganado 200 pavos, y he encontrado a mi padrino.

Comment utiliser "mon témoin" dans une phrase en Français

Elle sera mon témoin avec Erwyndyll.

Mon témoin fonctionne, c'est déjà ça.

Mon témoin était évidemment… ton parrain.

Prenez place....J'attends toujours mon témoin Charlotte)

Et mon témoin l’avait fait l’an dernier.

mon témoin est dans votre guilde Falco

Mon témoin n'a pas reçu d'aide psychologique.

Enfin toi Haley, mon témoin ? (sourire)

traduction Vous pouvez être mon témoin ?

définition Vous pouvez être mon témoin ?

Comment utiliser "mi testigo, mi padrino, a mi testigo" dans une phrase en Espagnol

Siendo la noche mi testigo silencioso acabaré con ustedes.

Suárez, según mi testigo presencial, se desembaraza de un tirón.

as en que Antipas mi testigo fiel fue muerto entre vosotros, donde mora Satan?

Lo que mi padrino Carlos te da, mi padrino Carlos te lo quita… Carlos.

¿y por que si vio a mi testigo huir no llamo inmediatamente a la policía avisando el asesinato?

Y así fue como Mecha fue en vano a la peluquería, y como yo en tres segundos perdí a mi testigo estrella.

Perdí a mi testigo principal y no pude conseguir un aplazamiento, pero es igual, voy a seguir intentándolo, a dejar que decida el jurado.

Lakapalh kilachá kinkumpalijtikú: Mi padrino pasó de momento.

mi testigo fiel, el cual ha sido muerto entre vosotros, donde Satanás habita.

Buenas, haber si me podéis echar una manilla a mi testigo de boda me gustaría pedírselo con una targeta chula de estas tipo Mrs wonderful.