Exemples d'utilisation de Mysore en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le palais royal de Mysore.
À l'approche de la ville de Mysore de Bangalore, Mysore NE PAS entrer dans la ville.
Al acercarse a la ciudad de Mysore, Quand Puneeth avait six ans,sa famille a déménagé à Mysore.
Hôtels les moinschers, offres d'hôtel, et Voyage budget en Mysore, India- India Instant Booking.
Hoteles más baratos,ofertas de hoteles y viajes en el presupuesto Ranchi, India- India Instant Booking.Mysore- Chennai(environ 470 kilomètres) Aujourd'hui nous visitons le plus impressionnant et l'un des plus grands palais de ville en Inde.
Mysore- Chennai(cerca de 470 kilómetros) Visitamos hoy el más impresionante y de los palacios más grandes de la ciudad de la India.
Elle est située dans la partie sud-est du Karnataka,dans le coeur du Plateau Mysore.
Se encuentra en la parte sur oriental Il y avait à Mysore, en Inde, un célèbre gourou. Il parvint à réunir un bon nombre d'adeptes et répandit généreusement sa sagesse.
Vivía en Mesure, India, un famoso gurú. Había conseguido reunir a un buen número de seguidores y había compartido generosamente su sabiduría.Une Conférence sur l'utilisation des forêts pour l'Asie etle Pacifique a été convoquée à Mysore(Inde) en mars 1949.
La croissance etl'expansion urbaines sont gérées par la Mysore Urban Development Authority(MUDA), qui est dirigée par un commissaire.
El crecimiento y la expansión Il a commencé sa vie missionnaire comme directeur des vocations,a été recteur du Philosophat à Mysore et du Théologat à Pune.
Comenzó su vida misionera como promotor vocacional en Mangalore y ha sido rectordel Filosofado SVD de Mysore y en el Teologazo SVD Le gourou de Mysore Il y avait í Mysore, en Inde, un célèbre gourou. Il parvint í réunir un bon nombre d'adeptes et répandit généreusement sa sagesse.
El gurú de Mesure Viví a en Mesure, India, un famoso gurú. Habí a conseguido reunir a un buen número de seguidores y habí a compartido generosamente su sabidurí a.Ce centre de yoga d'Ashtanga est parmi lesmeilleurs centres de yoga en tout de Mysore et il est également très bien- connu pour fournir les meilleurs équipements de formation.
Este centro del yoga de Ashtanga está entre los mejorescentros del yoga de toda la Mysore y está también muy bien- sabido para proporcionar las mejores instalaciones de entrenamiento.Mysore possède également son Musée régional d'histoire naturelle, un Musée folklorique, un Musée ferroviaire et l'Institut oriental de recherche.
Los museos de Mysore incluyen, el Museo Regional L'emplacement de la brèche, comme l'a noté Beatson,l'auteur d'un compte-rendu de la Quatrième Guerre de Mysore, était« dans l'ouest de la courtine, un peu à droite du flanc nord-ouest du bastion.
La ubicación de la brecha, como lo señaló Beatson,el autor de un relato de la Cuarta Guerra de Mysore, fue'en el parapeto oeste, un poco a la derecha del flanco del baluarte noroeste.Elle tire son nom actuel de Tipû Sâhib sultan de Mysore qui a utilisé le temple Jaïn(en) abandonné de Kidanganad et l'a utilisé comme plateforme pour son artillerie au XVIIIe siècle, d'où le nom de" batterie du Sultan.
Deriva su nombre actual de Tipu Sultán de Mysore, que utiliza el templo Jain abandonado aquí y lo utilizó como su batería en el siglo 18, de ahí el nombre del sultán de la batería.Contribution Bibliothèque du Congrès Démons indiens attaquant un fort défendu par des troupes européennes Cette aquarelle non signée d'un artiste indien inconnu dépeint lesévènements de la Troisième guerre de Mysore 1790-92.
Gentileza de Biblioteca del Congreso Demonios indios atacando un fuerte defendido por tropas europeas Esta acuarela sin firmar pertenece a un desconocido artista indio yrepresenta los acontecimientos de la Tercera Guerra de Mysore 1790-1792.Au fil des ans, Mysore s'est fait connaître comme centre touristique; la ville est restée en grande partie paisible, à l'exception d'émeutes occasionnelles liées au conflit pour l'eau de la rivière Kaveri en.
Con los años Mysore se ha distinguido por ser un centro turístico y la ciudad se ha mantenido en gran medida pacífica, a excepción de los ocasionales disturbios relacionados con el conflicto del agua del río Kaveri.L'année suivante, son frère aîné, Richard Wellesley, comte de Mornington, est nommé gouverneur général des Indes, et quandla guerre éclate en 1799 contre le sultan de Mysore, Tipû Sâhib, Arthur Wellesley commande sa propre division.
El siguiente año, su hermano mayor, Richard Wellesley, segundo conde de Mornington, fue nombrado virrey de la India, y cuandoestalló la guerra en 1799 contra el sultán de Mysore, Tipu Sultan, Arthur Wellesley comandó su propia división.Ooty- Mysore(environ 170 kilomètres) Ooty(également connue sous le nom de reine des montagnes bleues) est célèbre pour ses forêts de pin et d'eucalyptus et pour ses plantations de café et de thé.
Ooty- Mysore(cerca de 170 kilómetros) Ooty, Ooty(también conocido como la reina de las montañas azules) es famoso por su Rolling Hills cubierta en bosques del pino y del eucalipto y también por sus plantaciones del café y del té.Un grand nombre de vendeurs de la nourriture de rue de Chennai,Mumbai, Mysore, Kolkata, Bhopal, Jabalpur, Indore, Delhi, Ludhiana, Patiala, Lucknow et Patna ont également participé à la consultation avec leurs témoignages.
Un gran número de vendedores ambulantes de comida de Chennai,Mumbai, Mysore, Kolkata, Bhopal, Jabalpur, Indore, Delhi, Ludhiana, Patiala, Lucknow y Patna también participaron en la consulta con sus testimonios.Nous avons tie- up avec différentes stations et les hôtels autour de Bangalore à fournir forfaits week- end sur mesure à des endroits comme Chickamangalur, Bellur, Halebeed,Coorg, Mysore, Ooty, Bandipur, Nagarhole, et Yercaud… Nous organisons aussi des voyages de vue Bangalore voir.
Tenemos amarres con varios resorts y hoteles en los alrededores de Bangalore para ofrecer paquetes personalizados de fin de semana a lugares como Chickamangalur, Bellur, Halebeed,Coorg, Mysore, Ooty, Bandipur, Nagarhole y Yercaud… También organizamos viajes de Bangalore turismo.Dans le cadre de la politiquenationale d'assainissement urbain, Mysore a été classée deuxième ville la plus propre d'Inde en 2010 et la plus propre du Karnataka dans le cadre d'un exercice mené par le Ministère du développement urbain.
En un ejercicio realizado por el Ministerio de Desarrollo Urbano bajo la política desaneamiento urbano nacional, Mysore fue considerada la segunda ciudad más limpia en la India y la más limpia en Karnataka en el 2010.Quand étudiant à l'institut de recherche de yogad'Ashtanga vous pratiquerez le modèle de Mysore de l'individu-pratique cependant que vous pouvez pratiquer à un rythme de votre choix et vous pouvez également fixer vos propres limites.
Al estudiar en el instituto de investigación del yoga deAshtanga usted practicará el estilo de Mysore de la uno mismo-práctica que usted puede practicar sin embargo en un paso de su elegir y usted puede también fijar sus propios límites.Janvier 2017 ASIE/INDE- Démission de l'Evêque de Mysore et nomination de son successeur Cité du Vatican(Agence Fides)- Le Saint- Père François, en date de ce jour, a accepté la renonciation au gouvernement pastoral du Diocèse de Mysore(Inde) présentée par S. Exc.
Enero 2017 ASIA/INDIA- Dimisión del obispo de Mysore y nombramiento del sucesor Ciudad del Vaticano(Agencia Fides)- El Santo Padre Francisco, el día de hoy, ha aceptado la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Mysore(India), presentada por S.E. Mons.L'Organisation mondiale contre la torture appelle aussi l'attention de la Sous-Commission sur le sort de 50 personnes qui sontdétenues depuis six ans à la prison centrale Mysore à Karnataka(Inde) dans l'attente d'un procès et qui avaient été arrêtées en application de la loi de 1987 intitulée"Terrorist and Disruptive Activities(Prévention) Act", dont certaines dispositions sont incompatibles avec les obligations internationales de l'Inde.
También llama la atención Arrivée 8 différents types de gaufres,un peu déçu qu'ils ne comprennent Mysore soie qui sont disponibles sur le site et le fait que certains goûts ont envoyé 5-6 gaufres et d'autres seulement 2 distribiute doivent être équitablement que ce sont tous des gousses disponible.
Llegue 8 diferentes tipos de galletas,un poco decepcionado de que no incluyen Mysore de seda que están disponibles en el sitio y el hecho de que ciertos gustos han enviado 5-6 galletas y otros sólo 2 distribiute deben ser equitativamente, ya que son todas las vainas disponible.Lire la suite Sélection destinations New Delhi Goa Mumbai Bengaluru Hyderabad Chennai Jaipur Pune Visakhapatnam Kolkata Gurgaon NewDelhi Ahmedabad Kochi Mysore Lavasa Coimbatore Sélection d'hôtels Hotel Sofitel Mumbai BKC 11.22 k.m du centre-ville Hôtel de luxe à Mumbai reflétant le caractère moderne d'une ville en plein essor, le Sofitel Mumbai BKC bénéficie d'un emplacement privilégié au sein.
Más información Seleccionar un destino Nueva Delhi Goa Mumbai Bengaluru Hyderabad Chennai Jaipur Pune Visakhapatnam Calcuta Gurgaon NuevaDelhi Ahmedabad Cochín Mysore Lavasa Coimbatore Selección de hoteles Hotel Sofitel Mumbai BKC 11.22 k.m del centro ciudad El Sofitel Mumbai BKC es un lujoso hotel de lujo de Bombay situado en Bandra Kurla Complex(BKC) que refleja el carácter moderno de una ciudad que se.Au cas où, vous vous demanderiez pourquoi quiconque voudrait voyager à Mysore éloigné pour apprendre le centre de yoga d'Ashtanga quand il y a nompeux d'autres options disponibles, la vérité simple est que Mysore s'avère justement être la maison originale du yoga d'Ashtanga Vinyasa.
En caso de que, usted se esté preguntando porqué cualquiera desearía viajar a Mysore remota para aprender el centro del yoga de Ashtanga cuando hay numeroso otras opciones disponibles, la verdad simple es que Mysore sucede ser el hogar original del yoga de Ashtanga Vinyasa.Il est facilement accessible de Kozhikode etse trouve près de Bangalore à Kozhikode- Mysore National Highway(NH 212) et à une distance de marche de l'Etat du Kerala Transport Bus à feuilles vertes habitat vous fournir un séjour tranquille dans une maison nouvellement construite concept avec l'ensemble des installations de classe mondiale.
Es fácilmente accesible desde Kozhikode yBangalore se encuentra cerca de Kozhikode- Mysore Nacional(NH 212) y en una distancia de caminar de Transporte del Estado de Kerala en el Green Bus deja hábitat darle una estancia tranquila en un nuevo concepto de casa con todas las instalaciones de clase mundial.
