Que Veut Dire N'ANNULE PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no anula
• no cancela
• no invalida
• no lo canceles
• no se cancelan
• no compensa

Exemples d'utilisation de N'annule pas en Français et leurs traductions en Espagnol

N'annule pas.
No lo canceles.

Alors n'annule pas.
Así que no se cancele.

N'annule pas.
No la canceles.

Enfin quelqu'un qui n'annule pas.
Encontré alguien que no me cancelaba.

N'annule pas.
No la pospongas.

Non, reporte, n'annule pas.
No, aplázala,no la canceles.

N'annule pas ton déjeuner.
No canceles tu almuerzo.

Le fait qu'il vénère Dieu par l'intermédiaire de Moïse n'annule pas le fait qu'il est de Bélarus.
El hecho de que rece a Dios a través de Moisés no invalida el hecho de que es de Belarús.

Non, n'annule pas!
¡No, no lo cancela!

En vertu de l'amendement, son congé de paternité n'annule pas le droit à congé de la mère.
Con arreglo a la enmienda, su licencia de paternidad no cancela el derecho de la madre a su licencia.

Non, n'annule pas.
No, no canceles.

Pendant qu'on répète, suis Diana et assure-toi qu'elle n'annule pas le rendez vous de son client.
A pesar de que tiene que ensayar, hay que ir después de Diana y asegurarse de que el cliente no cancela su cita.

Non, n'annule pas.
No, no lo canceles.

C'est la procédure standard qu'un professeur soit payé quand un client n'annule pas 24h avant, alors.
Es un procedimiento estándar que se pague al profesor cuando el cliente no cancela a menos de 24 horas, así que.

N'annule pas. On s'en fout?
No lo canceles.¿A quién le importa?

Le résultat du référendum suisse n'annule pas l'importance fondamentale de ce Traité pour l'Europe.
El resultado del referéndum convocado en Suiza no invalida la importancia fundamental de este acuerdo para Europa.

N'annule pas tes projets avec Jason.
No anules tus planes con Jason.

Etant donné que l'excédent d'un projet n'annule pas le déficit d'un autre, le déficit représente les besoins réels restant à couvrir.
Como un superávit en un proyecto no compensa el déficit de otro, el déficit refleja las necesidades restantes efectivas.

N'annule pas encore le voyage à Taïwan.
No canceles el viaje a Taiwán, todavía no..

Que se passe-t-il lorsqu'un hôte ne se présente pas chez moi?Lorsqu'un hôte n'annule pas à temps, vous percevrez les revenus normaux de la chambre.
¿Qué pasa si mi cliente no aparece? Si un cliente no anula a tiempo, usted percibe la cantidad que cuesta la habitación.

Et n'annule pas sous un prétexte bidon.
Y no lo canceles bajo un falso pretexto.

Elle se demande, en outre pour quelle raison cette disposition constitutionnelle n'annule pas les textes qui maintiennent une discrimination à l'égard des enfants nés hors mariage.
Se pregunta, además, por qué esta disposición constitucional no anula los textos que mantienen la discriminación en contra de los niños nacidos fuera del matrimonio.

On n'annule pas un contrat avec Beekman.
No se cancela un trato con James Beekman.

En effet, dans la conception suisse, la grâce n'annule pas le jugement, contrairement à la révision, mais en supprime l'exécution ATF 80 IV 11.
En efecto, en la concepción suiza el indulto no anula el fallo, a diferencia de lo que ocurre con la revisión, pero sí anula su ejecución ATF 80 IV 11.

On n'annule pas des opérations à cause d'accidents.
No se cancelan las operaciones por culpa de un accidente.

Un champion n'annule pas un combat à cause de quelques selles liquides.
El campeón no se retira por un poco de diarrea.

Non, n'annule pas. Peut importe ce que c'était, c'est parti maintenant.
No, no lo canceles, lo que quiera que fuera se ha ido.

Mais l'exercice n'annule pas les dommages que la chaise inflige à ton corps.
Pero el ejercicio no compensa el daño infligido por la silla a tu cuerpo.

Une telle fugacité n'annule pas le récit historique, elle met un frein à l'explication causale linéaire de la situation dans l'expérience de son advenir.
Esa fugacidad no anula el relato histórico, le pone freno a la explicación causal lineal de la situación en la experiencia de su ocurrir.

La déclaration du pétiste n'annule pas l'existence d'un accord entre les chefs de partis pour laisser la place aux évangélistes au sein de la commission.
La declaración del petista no anula la existencia de un acuerdo entre los jefes de partidos para dejar el lugar a los evangélicos en el seno de la comisión.

Comment utiliser "n'annule pas" dans une phrase en Français

Mettre l appareil hors tension n annule pas le mode de démonstration.

Ce préavis n est pas un contrat et il n annule pas votre assurance.

6 que la présente politique n annule pas les ententes antérieures et en vigueur.

Cependant, la digestion in vitro des protéines n annule pas l effet stimulant observé.

Le bouton Annuler n annule pas l insertion mais ferme la fenêtre des caractères spéciaux.

Codicille Ajout ou modification à un testament après sa rédaction, qui n annule pas ce dernier.

Une passe dans une même zone n annule pas le score ; le compteur est simplement arrêté.

Attention : le fait de positionner le sélecteur de programmes sur Arrêt n annule pas la sécurité enfants.

Propriété : Pour tout x qui n annule pas l expression Q(x), l équation-quotient équivaut à P(x) = 0.

Toute renonciation ou démission, quel qu'en soit le motif, et notamment la non obtention d'un visa, n annule pas l'inscription.

Comment utiliser "no invalida, no cancela, no anula" dans une phrase en Espagnol

El recuerdo no invalida que aún estamos vivos.

Quitar su eSIM de su dispositivo no cancela su plan celular eSIMs.

PDVSA no cancela aún los intereses pendientes del bono al 2020.

Que considere que "suena" resentido, no invalida su postura.

Modificación de este diseño no anula el derecho de autor.

-Cubicle 7 no cancela ninguno de los tre juegos.

Si no cancela dentro de 14 días le costará más de $ 200.

Un error no cancela otro; ambos errores conceptuales requieren ser corregidos.

no invalida la demanda del sustituto (la ley.

Pero ello no anula el reconocimiento, sino que lo valora.