Exemples d'utilisation de N'est pas encore prêt en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ca n'est pas encore prêt.
El café aún no está.Désolé, le repas n'est pas encore prêt.
Lo siento, la cena aún no está.Il n'est pas encore prêt.
Mon nouvel appart n'est pas encore prêt.
Mi nuevo lugar no está listo aún.Il n'est pas encore prêt à parler.
Combinations with other parts of speech
Pardon… Le bain n'est pas encore prêt.
EI baño no está listo aún.Le Président explique que le document A/C.3/57/L.34/Rev.1 n'est pas encore prêt.
Eva-08 n'est pas encore prêt.
Il me semble que le monde n'est pas encore prêt.
Parece que el mundo aún no está listo para él.Le diable n'est pas encore prêt pour toi.
El diablo no está listo aún para ti.Malheureusement, l'Océano² n'est pas encore prêt.
Pero, desafortunadamente, el Océano 2 todavía no está listo.Le plateau n'est pas encore prêt pour vous, Leah.
La bandeja aún no está lista para ti, Leah.Votre serviteur juge que Votre Altesse n'est pas encore prêt à apprendre et.
Parecía que aún no estaba listo para las clases, Su Alteza.Le dîner n'est pas encore prêt, vous voulez bien vous asseoir?
La cena aún no está preparada,¿os gustaría sentaros?Le prototype n'est pas encore prêt.
El prototipo todavía no está listo.Vanuatu n'est pas encore prêt à ratifier la Convention mentionnée.
Vanuatu aún no está preparado para ratificar esa Convención.Celui-là n'est pas encore prêt.
Ésta aún no está lista.Gunnar, il n'est pas encore prêt à te parler.
Gunnar, él aún no está preparado para hablar contigo.Le dîner n'est pas encore prêt.
La cena aún no está lista.Notre peuple n'est pas encore prêt pour ce fardeau, Bra'tac.
Nuestra gente todavía no está preparada para soportar esa carga, Bra'tac.Le discours n'est pas encore prêt.
El discurso no está listo aún.Le rapport n'est pas encore prêt. C'est urgent?
El reporte no está listo todavía.¿Es urgente?Doucement, Dee. Le bateau n'est pas encore prêt à prendre le large.
Cálmate, Dee, todavía no está listo para zarpar al mar.Le thé n'est pas encore prêt!
¡El té aún no está listo!Le Gumbo n'est pas encore prêt.
El Gumbo aún no está listo.Le repas n'est pas encore prêt.
La comida no está lista aún.Mon sac n'est pas encore prêt.
Mi bolsa todavía no está listo.Le micro n'est pas encore prêt.
El micrófono aún no está listo.Le canon n'est pas encore prêt.
El cañón no está listo todavía.Ce pays n'est pas encore prêt.
En este país aún no están listos.
