Exemples d'utilisation de Nativement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces boutons sont utilisés nativement dans les listes hiérarchiques.
Estos botones se utilizan nativamente en las listas jerárquicas.Ce module externe permetle lancement de programmes sans instrumenteur, c'est-à-dire nativement par l'hôte actuel. Name.
Este complemento permite ejecutarprogramas sin instrumentor(es decir, de forma nativa por la máquina actual). Name.Ce thème supporte nativement WPML, ce qui en fait un thème WordPress Multilingue parfait.
Este tema admite de forma nativa WPML, lo que lo convierte en un tema perfecto Multilanguage WordPress.On aime que ce thème soit disponible nativement en clair ou en sombre.
C++ est compilé nativement(par opposition à du bytecode ou à une couche interprétée) pour cibler directement la CPU de toutes les plateformes.
C++ compilado de forma nativa, dirigido al CPU en todas las plataformas- sin bytecode o interpretación.De quoi démultiplier les possibilités offertes nativement par WordPress.
¿Qué oportunidades La solution unique existe grâce à la nouvelle génération de serveur multimédia intégré quiest déjà inclus nativement.
La solución one-stop existe gracias a la nueva generación Les médias permettent de supporter nativement ces types de conversations.
Los medios son buenos de manera innata para apoyar este tipo de conversaciones.Hoox ultra sécurisé Hoox est le smartphone sécurisé conçu par les experts de Bull,et est le premier smartphone professionnel nativement sécurisé.
El sistema Hoox ultra-seguro Hoox, el teléfono diseñado por Bull, es el primer teléfonointeligente profesional de seguridad nativa.Il en va de même pour BBPress qui est nativement supporté par ce template WordPress.
Lo mismo ocurre con BBPress que está soportado nativamente por esta plantilla WordPress.Chaque piste, peu importe le type, possède son propre flux codé numériquement les médias enutilisant un codec spécifique. Nativement, MOV est lié à QuickTime Player.
Cada pista, independientemente del tipo, tiene su propio flujo de medios codificados digitalmenteutilizando un códec específico. Nativa, MOV tiene que ver con el reproductor QuickTime.Voir la liste des systèmes d'exploitation nativement supportés Assistance Guides utiles Aucun résultat.
Ver la lista de sistemas operativos nativamente compatibles Asistencia Guías útiles Ningún resultado.À la recherche d'un thème WordPress minimaliste? Découvrez Stronking, qui enplus d'être original dans sa disposition, intègre nativement les commentaires Facebook.
¿Buscas un tema Silwa® est une application certifiée Microsoft etest nativement intégrée aux solutions Dynamics ERP Microsoft® AX et NAV.
Silwa® es una aplicación certificada de Microsoft yviene integrada naturalmente con Soluciones Dinámicas ERP de Microsoft® AX y NAV.Gageons que si vous lisez encore cette sélection de thème, vous êtes à la recherche d'un thème en noir et blanc, mais si en plus je vous dit quece thème est disponible nativement dans 7 autres couleurs?
Apuesto a que si usted todavía está leyendo esta selección de tema que usted está buscando un tema en blanco y negro, pero si te digo más queeste tema es nativa disponible en 7 otros colores?Bien queles fichiers ZIP sont supportés nativement dans Windows ME et plus tard, le support intégré offre des fonctionnali.
Aunque los archivos zip son compatibles de forma nativa en Windows ME y, más tarde, con el apoyo integrado proporciona muy pocas cara.Et vous voyez comment ces images venant des utilisateurs s'intègrent presque nativement au coeur de la carte elle-même.
De plus, ce thème vous permettra d'utiliser nativement les balises de titre, ce qui n'est pas rien qu'un détail d'un point de vue référencement.
Por otra parte, este tema le permitiráutilizar las etiquetas de títulos nativos, que no es sólo una vista detallada de una lista.Et il n'y aurait aucune excuse pour que Microsoftn'utilise pas ODF nativement pour son application bureautique.
D'autant plus que le ANSI peut être nativement animé, ce qui le rend beaucoup plus prompt à être utilisé dans des jeux interactifs en temps réel.
Como puede ser animado nativamente el ANSI, lo que hace mucho más pronto para ser utilizado en juegos interactivos en tiempo real.Basé sur le protocole 802.1Q,le QinQ ne permet pas nativement d'adresser plus de 4 096 VLAN.
WebM est nativement supporté par Mozilla Firefox, Opera et Google Chrome. En outre, Google travaille sur des plugins pour Internet Explorer et Safari pour permettre la lecture des fichiers WebM par la norme HTML5 vidéo tag.
WebM es soportado nativamente por Mozilla Firefox, Opera y Google Chrome. Además, Google está trabajando en plugins para Internet Explorer y Safari para permitir la reproducción de archivos a través del estándar WebM HTML5 vídeo<> etiqueta.Découvrez Stronking, qui en plusd'être original dans sa disposition, intègre nativement les commentaires Facebook.
Otros Stronking, que además Cela dépend de votre matériel, soit ces modes sont nativement supportés, ou si une conversion logicielle doit être appliquée ce qui peut ralentir la lecture.
Depende Notez que beaucoup de nos contributeurs neparlent pas anglais nativement ou vivent dans des environnements culturels différents.
Tenga en cuenta que muchos de nuestros contribuidoresno son hablantes nativos de inglés, o pueden tener distintos rasgos culturales.Stockage extensible Le TVS-1282T3 prendre nativement en charge huit disques de 3,5 pouces et peut être étendu en utilisant les boîtiers d'extension Thunderbolt pour prendre en charge jusqu'à 56 disques de 3,5 pouces et un potentiel de stockage dès lors incroyable.
Almacenamiento ampliable El TVS-1282T3 admite de forma nativa ocho unidades JGit est une réalisation relativementcomplète de Git écrite nativement en Java etelle est largement utilisée dans la communauté Java.
JGit es una implementación relativamentecompleta Le résultat est donc un son de meilleure qualité maisaussi la possibilité de supporter nativement des formats de compression sans perte comme le FLAC, le DSD, l'AIFF et l'ALAC. Ça c'est la théorie.
El resultado es pues un sonido de mejor calidad peroademás la posibilidad de soportar nativamente formatos de compresión sin pérdida como FLAC, DSD, AIFF y ALAC. Esto en teoría.Nous projetons de supprimer la prise de charge de ces APIs dans une version future.4Dsous Windows supporte nativement tous les principaux formats(JPEG, PNG, GIF, TIFF, etc.) ainsi que WIC Windows Imaging Component.
Tenemos la intención Vous profitez ainsi de votre communauté Facebook pour booster letrafic sur votre site PrestaShop. Nativement, Facebook vous donne la possibilité d'ajouter une section"boutique" à votre page dans laquelle vous pouvez présenter vos produits.
Así podrá sacarle todo el partido a su comunidad 
