Que Veut Dire NE VAUT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no vale
• no es
• no sirve
• no significa
• no vale la pena
• no merece
• ya no vale
• se aplica únicamente
• no valen
• no valía

Exemples d'utilisation de Ne vaut en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça ne vaut rien.
Esto no es nada.

Sinon, ce que t'as acheté ne vaut plus rien.
Si no, lo que compráste ya no vale nada.

Elle ne vaut rien.
Ella no es nada.

Cette pièce ne vaut rien.
La moneda no es nada.

Ca ne vaut même pas la moitié.
No es ni la mitad.

Leur parole ne vaut rien.
Su palabra no significa nada.

Ne vaut-il pas mieux parler de cela?
¿No vale la pena hablar de ello?

Le malp ne vaut rien.
La sonda no sirve para nada.

Ça ne vaut même pas un lancé de pièce cette fois-ci.
Esto no merece ni el tiempo de lanzar una moneda.

Ce syndicat ne vaut rien.».
Este sindicato no sirve de nada.

Et il ne vaut rien comparé à moi.
Y él no significa nada en comparación conmigo.

Depuis toujours, tu dis que ma vie ne vaut rien sans enfants.
Desde siempre, decías que mi vida no valía nada sin niños.

La vie ne vaut plus le coup.
La vida ya no vale la pena.

Je l'ai entendue, elle ne vaut rien. Rien du tout.
He oído la obra y no es nada, nada del otro mundo.

Cela ne Vaut pas les lacs mais des millions?
Esto no valen crores ni lakhs de rupias.¿Cómo lo sabes?

Clairement, ça ne vaut rien pour toi.
Obviamente, esto no significa nada para ti.

Cela ne vaut plus pour aucune des monnaies nationales maintenant en existence.
Este no es más de largo verdad ahora para cualesquiera de las divisas nacionales en existencia.

L'Oklahoma ne vaut guère mieux.
Oklahoma no es mucho mejor.

Ma parole ne vaut pas grand chose pour elle.
Mi palabra no significa mucho, no para ella.

L'action ne vaut plus rien.
Las acciones no valen nada.

Bon, si ça ne vaut aucun point qu'est-ce qui le sera?
Bueno, si eso no merece unos puntos, no se qué lo hará?

Ton argent ne vaut rien ici.
Tu dinero no sirve de nada aquí.

L'argent ne vaut rien pour lui!
¡El dinero no significa nada para él!

Aucun homme ne vaut ce risque.
Por un hombre no vale la pena ese riesgo.

Notre parole ne vaut plus rien. Nous sommes ruinés.
Nuestra palabra no sirve de nada, estamos arruinados.

Sans moi, la vie ne vaut pas d'être vécue.
La vida no vale la pena sin mí.

La puce volée ne vaut rien sans celle qui est dans le module.
El chip robado no sirve de nada sin el que hay en la cápsula.

La technique ne vaut rien sur la rue.
La técnica no sirve de nada en la calle.

Mon dispositif ne vaut pas que vous risquiez de.
Mi dispositivo no merece tanto riesgo para ninguno.

Atteindre Tarn Vedra ne vaut pas la peine de sacrifier mon vaisseau.
No vale la pena sacrificar mi nave por llegar a Tarn Vedra.

Comment utiliser "ne vaut" dans une phrase en Français

La vie ne vaut rien mais rien ne vaut la vie 28.

Le monde physique ne vaut rien, rien ne vaut ce monde physique.

" La vie ne vaut rien rien, la vie ne vaut rien.

Si on ne vaut pas une blague, on ne vaut pas grand-chose.

Finalement, la vie ne vaut rien mais rien ne vaut la vie…

Et si Sa Parole ne vaut rien, alors Il ne vaut rien.

Et si l'action ne vaut plus rien,elle ne vaut plus rien .....

Cela ne vaut pas un trognon de chou, cela ne vaut rien.

Pourtant rien ne vaut la vie, pourtant rien ne vaut la vie.

Comment utiliser "no sirve, no vale" dans une phrase en Espagnol

Ya no sirve cualquier familia, y ya no sirve cualquier solución.

El que no sirve para servir, no sirve para vivir.

No vale cualquier texto, no vale cualquier frase estándar.

Lo que no vale madre, no vale madre; se cae casi solo.

no vale la pena invertir 150 soles en realidad no vale la pena.

Mi pecado no vale la muerte, mi pecado no vale la muerte, anciano.

A veces no sirve actuar, a veces no sirve mentir para agradar.

¡El dinero sin honor no vale nada!

No vale el curriculum, no vale la historia, no vale la trayectoria.

Esto que propongo no sirve para nada.