Que Veut Dire NE VOTE PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no vota
• no se vota
• no vote
• no voy a votar

Exemples d'utilisation de Ne vote pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle ne vote pas.
Ella no vota.

Assez impressionnant pour que je ne vote pas.
Suficientemente increíble como para conseguir que me abstenga.

Et il ne vote pas!
¡Y él no vota!

Assurez-vous que Alfred Broughton ne vote pas.
Asegúrese de que Alfred Broughton no vote.¿Hará eso por nosotros?

Elle ne vote pas.
Ella no tiene voto.

Sous réserve des dispositions de l'alinéa c, un organe subsidiaire ne vote pas.
Con sujeción a lo dispuesto en el inciso c, un órgano subsidiario no votará.

On ne vote pas pour les rois.
No se vota para rey.

Quoi, tu vas me taper dessus si je ne vote pas pour Jessica?
Qué,¿vas a golpearme si no voto por Jessica?

Je ne vote pas, par principe.
Yo no voto por principio.

En revanche, si le quartier ne vote pas pour moi, ce sera ceinture.
Pero si el barrio no vota por mí, no tendrán nada.

Qui ne vote pas vote pour la liste communiste.
El que no vota, vota la lista comunista.

Le lobby Noir ne vote pas d'un bloc.
El comité negro no vota como uno solo.

Je ferais un malheur, à votre place. Si vous vous défilez, je ne vote pas pour vous.
Si alguien me hiciera algo así, le diré lo que haría, y si no puede hacerlo, no votaré por usted.

Je ne vote pas du tout.
Yo no voy a votar a todos.

Si on retire le texte et qu'on ne vote pas, nous serons vulnérables.
Si se retira el texto y no se vota, seremos vulnerables.

En résumé: comme nous l'avons dit avant, comme nous le disons maintenant: vote ou ne vote pas, organise-toi.
En resumen: como dijimos antes, como decimos ahora: votes o no votes, organízate.

Quiconque ne vote pas trois fois pour lui est un traître.
Cualquiera que no vote tres veces por él es un traidor.

Les affaires sont bonnes et l'affluence record:«Ici, on achète, on ne vote pas», indique une affiche sur la façade d'une boutique.
Hay buenos negocios y un récord de afluencia:«Aquí no se vota, se compra», indica un cartel en la fachada de una tienda.

Le Parlement ne vote pas sur l'exposé des motifs contenu dans le rapport.
El Parlamento no votará la exposición de motivos contenida en el informe.

C'était sciemment que Sieyès a écrit les règles du gouvernement représentatif, c'est-à-dire un régime dans lequel le peuple ne vote pas ses lois.
Vivimos voluntariamente lo que Sièyes escribió como"reglas de un gobierno representativo". Es decir, un régimen en el cual el pueblo no vota sus leyes.

Le Ceann Comhairle ne vote pas sauf en cas d'égalité.
El Céann Comhairle no vota excepto en el caso de un empate.

La réalité est la suivante: peu importe que le vote soit à l'unanimité, à la majorité qualifiée ou obtenu en faisant le poirier, si le Conseil ne vote pas!
¡La realidad es que poco importa que la votación se haga por unanimidad, por mayoría cualificada o'haciendo« el pino» si el Consejo no vota!

Et deuxièmement, je ne vote pas parce que je pense que si vous votez alors vous n'avez plus le droit de vous plaindre.
Y segundo, yo no voto porque creo que si votas no tienes derecho de quejarte.

Alors Je pourrais dire que j'ai voté par discipline mais, en vérité, il ne s'agissait pas de cela, car au PPE on ne vote pas par discipline.
Por lo tanto, podría decir que he votado por disciplina pero, en realidad, no se trataba de esto, ya que en el PPE no se vota por disciplina.

En qualité d'observateur, le Saint-Siège ne vote pas lors des assemblées générales mais il a droit de parole et de réponse.
En calidad de observador, la Santa Sede en asamblea general no vota pero tiene el derecho de palabra y de réplica.

Madame la Présidente, c'est Bertolt Brecht qui a dit par boutade que les dirigeants politiques devraient tout simplement choisir un autre peuple lorsque le peuple ne vote pas correctement.
Señora Presidenta, Bertolt Brecht dijo bromeando que los líderes políticos no tienen más que elegir a un electorado diferente cuando el electorado no vota como debe.

Cela dit, il est certain que l'on ne vote pas contre les règles du règlement et je voudrais qu'on en prenne bonne note.
Dicho eso, es cierto que no se vota en contra de las normas del Reglamento y quisiera que se tome debidamente nota de ello.

Bien que les noms des candidats figurent sur les bulletins, techniquement parlant, le peuple de chaque Etat ne vote pas directement pour le président et le vice-président.
Aunque los nombres de los candidatos aparecen en las papeletas, técnicamente la población de cada Estado no vota directamente al presidente y el vicepresidente.

Par conséquent, si la majorité de cette Assemblée ne vote pas l'amendement sur le pluralisme que nous proposons, je voterai évidemment, à mon regret, contre ce rapport.
Por consiguiente, si la mayoría de esta Asamblea no vota la enmienda sobre el pluralismo que nosotros proponemos, lamentándolo mucho yo votaré, evidentemente, en contra de este informe.

Comment utiliser "ne vote pas" dans une phrase en Français

...on ne vote pas pur des opportunistes.

Suspicion sur Fenrill, ne vote pas Ovi.

Même Eve, ne vote pas pour lui.

les chiens ne vote pas des chats....

On ne vote pas l’un pour écarter l’autre.

Moi je ne vote pas car suis modo.

Je ne vote pas UDC, surtout pas MCG...

C'est bête pour eux, l'Iran ne vote pas

Je ne vote pas pour les présidentielles françaises.

Mais attention, on ne vote pas n'importe où

Comment utiliser "no se vota, no vota, no vote" dans une phrase en Espagnol

El Presupuesto no se vota por este punto, la partida de Educación.

Que no vota guíada por valores puros y republicanos, también.

The lone no vote came from Rep.

Grupo eventoplus no vota ni influencia en los debates.

"Aquí no se vota por programas sino por favores" afirma.

"La gente no vota necesariamente por sus intereses.

No se vota explícitamente este "crimen abominable" (Conc.

Aquí no se vota nada, ¿le queda claro?

En parte eso se debe a que no se vota en bloque.

¿Qué parte de la reforma que aún no se vota estarán cantando?