Que Veut Dire NETWORK DE SERVICES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• network de servicios
• el network de servicios

Exemples d'utilisation de Network de services en Français et leurs traductions en Espagnol

L'escale slovène sera inclue dans le network de services de COSCOL.
El varadero esloveno será incluido en el network de servicios de la COSCOL.

Le nouveau network de services réalisé en collaboration des deux compagnies est devenu opérationnel au début de cet andu 4 décembre 2014.
El nuevo network de servicios realizado en colaboración de las dos compañías se volvió operativo a principios de este añoFI neNonInterrompere del 4 de diciembre de 2014.

Les bateaux seront employés dans le network de services de l'alliance CKYHE.
Los barcos se emplearán en el network de servicios de la alianza CKYHE.

Le network de services East- West(2M), Ocean Three(O3) et l'accord de coopération entre UASC et Hamburg Süd, ainsi comme ceux entre hapag-Lloyd, CSAV et entre CCNI et Hamburg Süd ils sont devenus opérationnels dans le 2015 en commençant à rivaliser, dans le marché global, avec network déjà existantes CKYHE et G6.
El network de servicios East- West(2M), Océano Three(O3) y el acuerdo de cooperación entre UASC y Hamburgo Meridional, así como los entre hapag-Lloyd, CSAV y entre CCNI y Hamburgo Meridional se volvieron operativos en del 2015 comenzando a competir, en el mercado global, con network ya existentes CKYHE y G6.

Est les neuf les ports italiens inclus dans le network de services de hapag-Lloyd/CSAV.
Es los nueve puertos italianos incluidos en el network de servicios de hapag-Lloyd/CSAV en.

Les modifications auront même le but de définir un network de services calibré en second lieu la stagionalità, qui permette d'adapter la capacité à la question sans produire des conséquences sur produit et sur l'efficacité des services..
Las modificaciones tendrán incluso el objetivo de definir un network de servicios calibrado en segundo lugar el stagionalità, que permite adaptar la capacidad a la cuestión sin producir consecuencias sobre producto y sobre el efficaci té de los servicios..

InforMARE- Nouvelles- Zim coopérera à la réalisation des nouveau network de services transpacifici du G6 Alliance.
InforMARE- Noticias- Zim cooperará a la realización del nuevo network de servicios transpacifici del G6 Alliance.

Un service, plutôt que deux, à Gioia Tauro et à La SpeziaDans le network de services de THE Alliance du 2019 il y a deux ports italiens par rapport aux quatre du 2018Confirmés des escales à Gênes(deux services) et à La Spezia un service par rapport à deux dans le 2018.
Un servicio, en lugar de dos, a Gioia Tauro y La SpeziaSon en el network de servicios de THE Alliance de 2019 dos puertos italianos con respecto a cuatro de 2018Confirmado varaderos a Génova a La Spezia y(dos servicios) un servicio con respecto a dos en 2018.

Le G6 Alliance annonce les escales touchées des nouveau network de services transpacifici de l'alliance.
El G6 Alliance anuncia las escalas afectadas del nuevo network de servicios transpacifici de la alianza.

Le nouveau network de services Est-Ouest défini de Maersk Line et MSC sera inauguré à moitié du mois prochain et, selon combien de spécifié, il pourra subir des légères variations par rapport à l'actuelle configuration présentée qui prévoit offerte de 22 services réalisés avec 193 portacontainer de la capacité de chargement global pair à 2.4 millions de teu qui escaladeront 77 ports mondiaux.
El nuevo network de servicios Este-oeste definida de Maersk Line y CAM se inaugurará a mitad del próximo mes y, según cuánto especificado, podrá sufrir ligeras variaciones con relación a la actual configuración presentada que prevé ofrecida de 22 servicios realizados con 193 portacontainer de la capacidad de cargamento global uniforme a 2.4 millones de teu que subirán 77 puertos mundiales.

InforMARE- Nouvelles- Est les neuf les ports italiens inclus dans le network de services de hapag-Lloyd/CSAV.
InforMARE- Noticias- es los nueve puertos italianos incluidos en el network de servicios de hapag-Lloyd/CSAV.

L'Autorité Portuaire de Trieste a mis en évidence l'importance croissant qui l'escale portuaire giuliano assume dans le domaine du network de services de l'opérateur intermodal allemand Kombiverkehr, qui a commencé à investir dans le port italien en 2008 sur la Masse Sixième gérée du groupe Parisi(Europe Multipurpose Terminals- EMT) avec un premier train mannheim- Mannheim-Trieste, avec fréquence hebdomadaire pour un total de 52 trains annuels.
Pintada l'Autoridad Portuario de Trieste puso de relieve la importancia que crecía que la escala portuaria giuliano asume en el ámbito del network de servicios del operador intermodal alemán Kombiverkehr, que comenzó a invertir en el puerto italiano en 2008 sobre la sexto Masa administrada del grupo Parisi(Europe Multipurpose Terminals- EMT) con un primer tren Mannheim Mannheim-Trieste, con frecuencia semanal para un total de 52 trenes anuales.

Les compagnies de navigation qui font partie de l'alliance armatoriale CKYHE, ou bien COSCO Conteneur Lines(COSCON), Kawasaki Kisen Kaisha(«K» Lin), Yang Ming Line, Hanjin Shipping et Evergreen Line, ont annoncé une restructuration des network de services de ligne transpacifici qui relient les ports de l'Asie avec ceux de la côte orientale des Etats Unis.
Pintada l es navieras que forman parte de la alianza armatoriale CKYHE, o COSCO Contenedor Lines(COSCON), Kawasaki Kisen Kaisha("K" Lino), Yang Ming Line, Hanjin Shipping y Evergreen Line, anunció una reestructuración de los network de servicios de línea transpacifici que conectan los puertos de Asia con los de la costa oriental de los Estados Unidos.

Après avoir anticipé à la fin de l'été passé ce qui aurait été le network de services réalisé dans le domaine de la nouvelle alliance Ocean Three qu'elle la verra à flanc de China Shipping Conteneur Lines(CSCL) et de l'United Arab Shipping Company (UASC)(du 9 septembre 2014), la compagnie armatoriale français CMA CGM a maintenant présenté une nouvelle configuration de ses services de ligne Est-Ouest qui sera actionnée dans le domaine de l'alliance.
G A cerca haber anticipado a el final de el último verano lo que habría sido el network de servicios realizado en el ámbito de la nueva alianza Océano Three que lo verá a lado de se burló a Shipping Contenedor Lines( CSCL) y de el United Arab Shipping Company( UASC) InizioNonInterrom padre( de el 9 de septiembre 2014), la compañía armatoriale francés CMA CGM ahora presentó una nueva configuración de sus servicios de línea Este-oeste que se impulsará en el ámbito de la alianza.

Maersk Line annonce la coupe d'au-delà de 4.000 postes de travail, la réduction du network de services et renoncement à la construction de bateaux.
Maersk Line anuncia el corte de más allá de 4.000 puestos de trabajo, la reducción del network de servicios y renuncia a la construcción de barcos.

Le network de services Maritima de Ferries il inclut cassées qui relient le port de Marsiglia avec les principaux ports courus ainsi que les cassées marsiglia-Tunisi et marsiglia-Algeri. Débutant est même Corse Linéa, compagnie du consortium Corse Maritime guidé de François Padrona qui la semaine prochaine commencera à effectuer un service parmi le port de Marsiglia et celui d'Ajaccio ensuite, avec l'introduction d'un second bateau, réaliser un service marsiglia-Bastille.
El network de servicios Maritima de Transbordadores incluye rotas que conectan el puerto de Marsiglia con los principales puertos corridos así como los rotos marsiglia-Tunisi y marsiglia-Algeri. Comenzando es incluso Corso Linéa, compañía de el consorcio Corso Marítimo guiado de François Padrona quien la próxima semana comenzará a efectuar un servicio entre el puerto de Marsiglia y el de Ajaccio a continuación, con la introducción de un segundo barco, realizar un servicio marsiglia-Bastille.

En outre Maersk Line a programmé une réduction de la capacité de son network de services, le renvoi d'investissements en nouveaux bateaux et l'adoption de plans pour simplifier son organisation.
Por otro lado Maersk Line programó una reducción de la capacidad de sonido network de servicios, la devolución de inversiones en nuevos barcos y la adopción de planes para simplificar a su organización.

En outre le G6 Alliance a spécifié que vraiment nouveau network transpacifico sera réalisé avec la fusion et la révision des services actuellement réalisés autonomement des six compagnies de l'alliance et avec la création d'un nouveau service, CEC. la configuration des nouveau network de services transpacifici du G6 Alliance sera la suivante.
Por otro lado el G6 Alliance especificó que de verdad se realizará nuevo network transpacifico con la fusión y la revisión de los servicios actualmente realizados autonomement de las seis compañías de la alianza y con la creación de un nuevo servicio, CEC. la configuración del nuevo network de servicios transpacifici del G6 Alliance será la siguiente.

La nouvelle alliance armatoriale 2M projetée de la compagnie danoise Maersk Line et de celle-là suisses Mediterranean Shipping Company(MSC) a illustré la configuration de vraiment nouveau network de services de ligne qui inclura des escales à une série de ports italiens dans le domaine des 22 rotations qui seront offertes de l'alliance en utilisant une flotte de 185 portacontainer de la capacité globale de 2.1 millions de teu qui serviront 77 ports mondiaux.
TTag l tiene nueva alianza armatoriale 2M proyectado de la compañía danesa Maersk Line y de aquélla suizos Mediterranean Shipping Company( CAM) ilustró la configuración de verdad de nuevo network de servicios de línea que incluirá escalas a una serie de puertos italianos en el ámbito de las 22 rotaciones que se ofrecerán de la alianza utilizando una flota de 185 portacontainer de la capacidad global de 2.1 millones de teu que servirán 77 puertos mundiales.

Si les observations d'Aliperta apparaissent fondées, se lèvent cependant des nouvelles perplexités à la lumière de l'emplacement de la plate-forme de hauteur, prochaine comme il serait aux ports qui devrait servir et difficilement en mesure à de l'engendrer du suffisant intérêt commercial nécessaire pour la création d'un network de services feeder indispensable pour la relier aux destinations onshore.
Si las observaciones de Aliperta parecen fundadas, se levantan sin embargo de las nuevas perplejidades a la luz del sitio de la plataforma de altura, próxima como estaría a los puertos que debería servir y difícilmente en medida a de generarlo del suficiente interés comercial necesario por la creación de un network de servicios alimentador indispensable para conectarlo a los destinos onshore.

Quatrième ULCC, MSC Rosa M., serait dû arriver en même temps, mais il n'est pas arrivé pour des modifications aux priorités opérationnelles. le groupe Contship Italie a souligné comme Gioia Tauro soit«l'unique port dans la Méditerranée en mesure d'offrir déjà aujourd'hui de ce type de mega- opérations que, des merci à sa dotation infrastructurale et à de grue, rendent les opérations de transhipment toujours plus fiables en offrant à network de services de ses clients connettività globale extrêmement compétitive».
Cuarto ULCC, CAM Rosa M., sería debido llegar a el mismo tiempo, no llegó para modificaciones a las prioridades operativas. el grupo Contship Italia ha destacado como Gioia Tauro esté" el único puerto en el Mediterráneo en condiciones de ofrecer ya hoy de este tipo de méga-opérations que, de gracias a su dotación infrastructurale y a grúa, vuelven las operaciones de transhipment cada vez más fiables ofreciendo a network de servicios de sus clientes connettivitàglobal extremadamente competitiva.

A partir de mai 1998, le gouvernement met en place Job Network, un marché de services de la main d'oeuvre entièrement soumis à la concurrence.
Desde mayo de 1998, el Gobierno está introduciendo Job Network, un mercado plenamente competitivo para servicios de empleo.

Il s'agit d'une marque renommée avec des produits de haute qualité qui s'insère parfaitement dans les nôtre network de fournitures et de services».
Se trata de una marca reelegida con productos de alta calidad que se inserta perfectamente en nuestro network de suministros y servicios.

Aznar même s'est arrêté sur la possible perte de services de la nouvelle alliance armatoriale P3 Network, constituée de récent des leaders du marché des services de ligne Maersk, MSC et CMA CGM, encline à déplacer quelques routes vers les ports du Nord Europe.
Aznar incluso se detuvo sobre la posible pérdida de servicios de la nueva alianza armatoriale P3 Network, constituido por reciente de los líderes del mercado de los servicios de línea Maersk, CAM y CMA CGM, propensa a desplazar algunas carreteras hacia los puertos de la Septentrional Europa.

Ces nouvelles fonctionnalités font partie de la gamme Dynamic Network Services de BT, conçues pour offrir aux clients plus de choix, de sécurité, de résilience, de service et d'agilité dans le déploiement des futurs réseaux qui accompagnent leur transformation digital.
Las nuevas capacidades son parte de la iniciativa de Servicios Dinámicos de Red de BT, diseñada para ofrecer a los clientes de BT más opciones, seguridad, resiliencia, servicio y agilidad en el despliegue de redes futuras que respalden su transformación digital.

MPEG-2 est considérée comme importante, car elle a été choisie comme le schéma de compression pour over-the-air de la télévision numérique ATSC, DVB et ISDB, numérique par satellite de services de télévision comme Dish Network, les signaux numériques de télévision par câble, SVCD et DVD Vidéo.
MPEG-2 se considera importante, ya que ha sido elegido como el esquema de compresión para over-the-air de televisión digital ATSC, DVB e ISDB, servicios digitales por satélite de televisión como Dish Network, las señales digitales de televisión por cable, SVCD y DVD Video.

Cette coopération- il a affirmé le président de Hamburg Süd, Ottmar Gast- permettra à Hamburg Süd et à UASC de compléter les principaux services et network de toutes les deux les compagnies, en offrant à leurs clients un réseau global plus complet et des services fiables sans recourir à des ultérieurs investissements en nouveau tonnage.
Esta cooperación- afirmó al Presidente de Hamburgo Meridional, Ottmar Gast- permitirá en Hamburgo Meridional y en UASC completar los principales servicios y network de todas las dos compañías, ofreciendo a sus clientes una red global más completa y a servicios fiables sin recurrir a posteriores inversiones en nuevo tonelaje.

Les observateurs de la Asociación Proyecto Caribe(Costa Rica), du Papua Council et de l'AMP(Indonésie) et du Indigenous Information Network(à propos du manque de services de santé appropriés pour les minorités pastorales du Kenya) ont dénoncé l'absence de mesures positives.
La falta de medidas positivas fue mencionada por los observadores de la Asociación Proyecto Caribe(Costa Rica), el Consejo de Papua y la AMP(Indonesia), y la Red Indígena de Información respecto de la falta de servicios de salud adecuados para las minorías pastoriles de Kenya.

Avant de rejoindre notre équipe en 2006, Victor a occupé divers postes de technicien/administration réseau auprès de diverses organisations de rang international, dont KMOC/Marathon Oil, Invisible Hand Network, et le deuxième conglomérat de services financiers japonais.
Antes de unirse a nuestro equipo en el 2006, Victor fue técnico/administrador de redes en varias empresas multinacionales, como KMOC/Marathon Oil o Invisible Hand Network, y en el segundo mayor grupo empresarial de servicios financieros de Japón.

Comment utiliser "network de services" dans une phrase

Le consortium armatoriale THE Alliance présente le nouveau network de services qui seront inaugurés à avril

Le consortium armatoriale THE Alliance présente une nouvelle version de son network de services de ligne

De l'avril prochain la compagnie de navigation allemande hapag-Lloyd agrandira la portée de son network de services de ligne qui rejoindra pour la première fois la côte orientale de l'Afrique.