Que Veut Dire NOM DE LA DIVINITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

nombre de la deidad

Exemples d'utilisation de Nom de la divinité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Réponse: Baal est le nom de la divinité suprême du panthéon cananéen et phénicien antique.
Respuesta: Baal era el nombre del dios supremo adorado en el antiguo Canaán y Fenicia.
Après quelques mois,je commençais aussi à répéter le Nom de la divinité de famille.
Después de unosmeses, también empecé a cantar el nombre de mi deidad familiar.
Il est préférable de répéter le Nom de la divinité de sa famille ou le Principe Divin selon sa religion pour des progrès spirituels rapides.
Es mejor cantar el nombre de la deidad de la familia o del Principio Divino según la propia religión para un rápido progreso espiritual.
Si vous êtes une Hindoue,alors vous pouvez répéter le Nom de la divinité de famille de votre mari.
Si es hindú, entonces cante el Nombre de la Deidad familiar de su marido.
Par exemple, répéter le Nom de la divinité du Soleil confère le control sur l'élément du Feu Absolu(Tējtattva) et par la suite nous ne sommes pas affectés par la chaleur.
Por ejemplo cantar el Nombre de la Deidad del Sol nos otorga control sobre el elemento Fuego Absoluto(Tēj), y subsecuentemente no somos afectados por el calor.
El Shaddaï survient le plus souvent dans le Livre de Job,où il fonctionne comme un grand nom de la divinité.
El Shaddai emerge muy frecuentemente en el libro de Job,donde opera como nombre general para la deidad.
Chacun des douze sites de jyotirlinga porte le nom de la divinité qui le gouverne, et celles-ci sont toutes considérées comme des manifestations distinctes de Shiva.
Como en todas las denominaciones hinduistas, el shivaísmo reconoce la existencia de muchas otras deidades, pero las consideran meras expresiones del ente supremo, Shivá.
Il est impératif que les personnalités respectées dans lescommunautés auxquelles elles appartiennent dénoncent l'intolérance qui, au nom de la divinité, s'arroge le droit d'opprimer,de faire souffrir et de donner la mort.
Es imperativo que las personalidades respetadas de las comunidadesafectadas denuncien en la intolerancia que, en nombre de la divinidad, se arroga el derecho de oprimir,de hacer sufrir y de dar muerte.
Répéter le Nom de la divinité de famille ou Dieu en rapport à sa religion de naissance est une pratique spirituelle correspondant à l'élément de la terre Absolue.
Cantar el Nombre de la Deidad familiar o el de Dios según la religión de nacimiento, es una práctica espiritual que se corresponde con el elemento Absoluto Tierra.
Selon Leite de Vasconcelos, un brillant écrivain“Religions de Lusitanie”,la signification du nom de la divinité serait“Secret House” faire Celt“Trebo” Accueil;“Exécutez secrète, mystère”.
Según Leite de Vasconcelos, un escritor brillante“Religiones del Lusitania”,el significado del nombre de la Deidad sería“Casa Secret” hacer Celt“Trebo” casa;“Ejecute secret, misterio”.
Toute la famille commença à répéter le Nom de la Divinité et le Nom du Seigneur Datta. Depuis, la vie a vu ses sauts habituels; mais au cours de chaque oscillation- haut ou bas, la main de Dieu a été très visible et nous a toujours stabilisé.
Toda laa familia comenzó a cantar el Nombre de la Deidad y el Nombre del Señor Datta. Desde entonces la vida ha tenido sus altibajos usuales, pero durante todos ellos la mano de Dios ha estado muy visible y siempre nos ha estabilizado.
Réponse: Oui, vous pouvez répéter le Nom de Krishna(avoir une préférence pour une divinité),mais il est préférable de répéter le Nom de la Divinité de famille ou du principe divin par rapport à sa religion pour des progrès spirituels rapides.
Respuesta: Sí, está bien cantar el Nombre de Srīkrushṇa(es decir, la Deidad por laque uno tiene gusto), pero es mejor cantar el Nombre de la Deidad familiar o del principio Divino según la religión propia para obtener un progreso espiritual rápido.
La première, le nom de la divinité, dont l'étymologie est venu à être suggestive liée* Karno"cairn", abondamment représenté dans les langues celtiques; la seconde correspond à une épithète évidente, depuis le -ensis de terminaison indique un endroit toponímico.
La primera, El nombre de la deidad, cuya etimología llegó a ser sugestivamente relacionados* Karno"mojón", abundantemente representado en lenguas celtas; la segunda corresponde a un epíteto evidente, ya que el-ensis terminación indica un lugar toponímico.
Quand nous répétons le Nomde Dieu selon notre religion de naissance ou selon le Nom de la divinité familiale, cela nous permet d'attirer tous les principes de Dieu et de les augmenter jusqu'à 30.
Cuando cantamos el Nombre deDios según nuestra religión de nacimiento o el Nombre de la deidad de nuestra familia, atraemos todos los Principios de Dios y estos se incrementan en un 30.
Quand nous répétons le Nom de toute autre divinité, il ne fait que renforcer le principe de Dieu que la divinité représente et ne contribue pas efficacement à la croissance spirituelle. Par conséquent, il n'est pas aussi efficace que la répétition du Nom de la divinité familiale ou le Nom de Dieu selon notre religion de naissance.
Si cantamos el nombre de cualquier otra deidad, sólo se incrementa el Principio de Dios que representa esa deidad y no contribuimos efectivamente a nuestro crecimiento espiritual. Por lo tanto, esto no es tan efectivo como cantar el Nombre de la deidad de la familia o cantar el Nombre de Dios según la religión de nacimiento.
Je me rappelle qu'aprèsj'ai commencé à répéter le Nom de la Divinité de famille et aussi le Nom de Sree Gurudev Datta pour me protéger des problèmes causés par les ancêtres défunts.
Recuerdo que desde aquel mismo momento,comencé a cantar el Nombre de mi Deidad familiary también el Nombrede Sri Gurudev Dattapara protección de problemas causados por ancestros difuntos.
Oui, c'est correct de répéter le Nom de son Dieu préférée(la divinité pour qui nous avons une préférence),mais c'est mieux de répéter le Nom de la divinité familiale ou le principe divin selon sa religion de naissance pour un progrès spirituel rapide.
Sí, está bien cantar el Nombre de la deidad favorita(es decir, la deidad por la que uno tiene preferencia),pero es mejor cantar el Nombre de la deidad de la familia o del principio divino según la religión de nacimiento para obtener un rápido progreso espiritual.
Les cols les plus fréquentés furent, à l'époque romaine aussi, le Grand-Saint-Bernard,dit Summus Pœninus, du nom de la divinité celtique Penn assimilée à Jupiter, par lequel passaient surtout des armées, et le Petit-Saint-Bernard ou Alpis Graia. Sur les deux cols existaient des mansiones et des mutationes gîtes d'étape et relais.
Los pasos más frecuentados fueron, también en la edad romana, el Gran SanBernardo, llamado Summus Pœninus( por el nombre de la divinidad céltica Penn, asimilada a Júpiter), a través de el cual pasaban principalmente militares, y el Piccolo San Bernardo o Alpis Graia; en ambas colinas existían mansiones e mutationes hosteles y puestos de cambio de caballos.
Govinda est un acteur; Govinda est un des noms de la divinité Krishna.
Govinda o Govind puede referirse a: Govinda, un nombre del dios hinduista Krisná.
Est-ce que je peux répéter Son Nom au lieu de la divinité de ma famille?
¿Puedo cantar Su Nombre en lugar del de mi Deidad familiar?
Le bâtiment de Jizō(地蔵堂, jizō-dō?), bien culturel important,tient son nom de l'image de la divinité Jizō qui aurait été vénérée dans le bâtiment.
Jizō Hall El Jizō Hall(地蔵堂 jizō-dō) es una Propiedad Cultural Importante,recibe su nombre de la imagen de la creencia a Jizō que había sido consagrada en este edificio.
Je préfère répéter le Nom de ma divinité préférée au lieu de la divinité de ma famille- Est-ce bien?
Prefiero cantar el Nombre de mi deidad favorita antes que el de la deidad de mi familia-¿está bien?
Elle faisait partie des cent gentes aux origines de Rome etson nom provient de la divinité sabine au nom osque Mavors ou Mamers, assimilée plus tard à Mars.
Formaba parte de las primeras cien gentes de los orígenes de Roma ysu nombre proviene de la divinidad sabina de nombre osco Mavors o Mamers, asimilada más tarde a Marte.
Est-ce que je peux répéter le nom male de la Divinité de famille au lieu du Nom féminin de la divinité de famille?
¿Puedo cantar el Nombre de la Deidad masculina en lugar del Nombre de la Deidad femenina?
Lire l'article sur‘ Je préfère répéter le Nom de ma divinité favorite que celui de la divinité de ma famille- est-ce que cela est ok?
Lea el artículo,“Prefiero cantar el Nombre de mi Deidad favorita al de mi Deidad familiar-¿es esto correcto?”?
Grotte De Matromania La Grotte de Matromania, à moitié cachée au milieu du scénario grandiose des rochers qui tombent à pic le long de l'extrême versant sud-occidental de l'île,conserve indubitablement dans son nom le souvenir de la divinité à laquelle elle était dédiée.
La Gruta de Matromania, semi-escondida en medio del grandioso escenario de rocas que caen sobre el extremo suroccidental de la isla conserva,indudablemente en el nombre, el recuerdo de la divinidad a la que está dedicada.
Capri Tourism Vai ai contenuti principali Vai al menu di navigazione Grotta di Matromania Grotte De Matromania La Grotte de Matromania, à moitié cachée au milieu du scénario grandiose des rochers qui tombent à pic le long de l'extrême versant sud-occidental de l'île,conserve indubitablement dans son nom le souvenir de la divinité à laquelle elle était dédiée.
Capri Tourism Ir al contenido principal Ir al menú de navegación Grotta di Matromania La Gruta de Matromania, semi-escondida en medio del grandioso escenario de rocas que caen sobre el extremo suroccidental de la isla conserva,indudablemente en el nombre, el recuerdo de la divinidad a la que está dedicada.
Ton nom est désormais celui de la divinité.
Ahora tu nombre es el nombre de la divinidad.
Il nous a expliquée de répéter le Nom de ma divinité de famille, un concept que je n'étais pas familier.
El Dr. Athavale nos inició en el canto del Nombre de la deidad familiar, un concepto con el que yo no estaba familiarizado.
J'ai commencé à répéter le nom de ma divinité de famille sur place et participé aux préparatifs pour le discours public par S.S. Dr Athavale.
Comencé a cantar elNombre de mi Deidad Familiaral momento y participé en la preparación para el discurso público de S.S. Dr. Athavale.
Résultats: 184, Temps: 0.0516

Comment utiliser "nom de la divinité" dans une phrase en Français

Phthonos gréco-latine Nom de la divinité allégorique Envie.
Elle portera le nom de la divinité Hawaienne Hauméa.
Le nom de la divinité Al-lât serait le féminin d’Allah[2].
C'était le nom de la Divinité féminine, la Mère universelle.
Gaïa: nom de la divinité de la Terre chez les grecs.
Prononcez à l'allemande.) C'était le nom de la divinité des eaux.
Nom de la divinité qu'adorait le collège des frères Arvales [ARVALES].
Risus était le nom de la divinité du rire, selon Apulée.
C’est le nom de la divinité vénérée dans ce monde ?
Il tire son nom de la divinité Hindou Aruna qui symbolise l’aurore.

Comment utiliser "nombre de la deidad" dans une phrase en Espagnol

CerealesEl término cereal se deriva del nombre de la deidad romana Ceres, diosa dela cosecha.
La bendición apostólica se da en el triple nombre de la Deidad (2 Co.
(Las sondas llevan el nombre de la deidad lunar china Chang'e.
- Este nombre de la deidad es ordinariamente traducido "Dios", y significa poderoso, supremo.
El nombre de la deidad Vishnu o Visnú significa "lo que permea y prevalece en todo".
Respetar el nombre de la Deidad Debemos estimar el nombre de la Deidad con el respeto más sagrado y solemne.
o): *Tiké: nombre de la deidad a la que los griegos le atribuían la Fortuna.
* Basado en el nombre de la deidad Mectli, la diosa del Maguey.
El nombre de la deidad pagana "Allah" ya era conocido antes del Islam.
Escogiendo los cánticos: Usted puede decidir si repite el Nombre de la Deidad o el bij-mantra.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol