Que Veut Dire NOMBRE DE CÂBLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Nombre de câbles en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La mise en œuvre des modules permet de réduire considérablement le nombre de câbles.
El uso de los módulos reduce considerablemente el número de líneas.
Le CP06 peut êtreutilisé avec le CP05- SAS pour réduire le nombre de câbles et les encombrements à l'intérieur des PC.
El CP06 se puedeusar junto con el CP05-SAS para facilitar el cableado y reducir el desorden dentro de un PC.
Ce qui est le nombre de câbles diplomatiques montrés aux correspondants diplomatiques à travers le monde travaillant pour les principaux journaux, chaque jour.
Que es aproximadamente el número de cables diplomáticos mostrados a corresponsales diplomáticos de todo el mundo que trabajan para periódicos importantes cada día.
En revanche, la détermination de la sous-cotation consiste en une comparaison entre un plus grand nombre de câbles en aciers vendus par un plus grand nombre de parties.
Sin embargo,el cálculo de subcotización era una comparación entre un número más amplio de cables de acero vendido por un mayor número de partes.
Même si, de votre iMactout dans une conception réduit le nombre de câbles de votre ordinateur a besoin, il est toujours possible que votre disque dur peut être endommagé en raison d'autres raisons logiques.
A pesar de que,el iMac es todo en un diseño reduce el número de cables de su computadora necesita, todavía es posible que el disco duro puede corromperse debido a algunas razones lógicas otros.
Les espions britanniques peuvent également compter sur l'aide précieuse de l'entreprise publique chypriote Cyprus Telecommunications Authority(CYTA),coexploitante d'un grand nombre de câbles sous-marins.
Los espías británicos además pueden contar con la inestimable ayuda de la empresa pública chipriota Cyprus Telecommunications Authority(CYTA),co-explotadora de una gran cantidad de cables submarinos.
Les câbles excentrés peuvent inclure n'importe quel nombre de câbles coaxiaux entourés par une conduite ayant des caractéristiques arbitraires.
Los cables multinúcleo pueden incluir cualquier número de cables coaxiales rodeados de una envolventede tubo con características arbitrarias.
Et de manières très différentes, la vague de crimes meurtriers en Norvège de juillet dernier, et maintenant la publicationscandaleuse par WikiLeaks d'un grand nombre de câbles diplomatiques non expurgés.
Hay ejemplos muy diversos de esto, como los asesinatos de Noruega en julio y, ahora, la escandalosa publicación queha hecho WikiLeaks de una cantidad enorme de cables diplomáticos sin editar.
Le profil porteur"Plat"(en haut) pour un petit nombre de câbles, le profil porteur"Profi"(en bas) pour un plus grand nombre de câbles et pour les multiprises.
Perfil de soporte“plano”(arriba) para cableado pequeño, y perfil de soporte“Profi”(abajo) para cableado grande y regletas de enchufes.
Les plaques passe-câbles du type KDP 24-Multi sont une combinaison de notre système KDP et de nos baguettes passe-câbles KDL/E. Elles sont parfaitement adaptées lorsque, enplus de câbles sans connecteurs, un petit nombre de câbles avec connecteurs doivent être introduits dans l'armoire de commande.
Las placas pasamuros tipo KDP 24-Multi son una combinación de nuestro sistema KDP y el sistema de placas pasacables KDL/E. Resultan ideales para cuandose necesita introducir cables sin conectores, además de algunos cables con conectores, en el armario de distribución.
Keith Evans,Technicien de données de vol Réduisez le nombre de câbles Grâce à USB Network Gate, j'ai réussi à transformer mon smartphone Android Samsung en une sorte de point d'accès Wi-Fi!
Keith Evans,Técnico de Datos de Vuelo Reduce el número de cables¡Con la ayuda de USB Network Gate logré convertir mi smartphone Samsung Androide en una especie de punto de acceso inalámbrico!
Selon ces informations, au cours de cette expérience, la surface hémisphérique interne de la charge a été contrôlée àl'aide d'un grand nombre de câbles à fibre optique, et la lumière produite par l'explosif lors de la détonation a été enregistrée avec une caméra à fente à grande vitesse.
Según esa información, durante el experimento se supervisó la superficie curva hemisférica interna de la carga explosiva de granpotencia utilizando un gran número de cables de fibra óptica, y el flujo luminoso del explosivo en el momento de la detonación se registró con una cámara de imagen unidimensional de alta velocidad.
Rapport entre le diamètre du câble et les diamètres d'enroulement sur poulies,tambours ou galets,- nombre de câbles indépendants affectés au levage d'une charge,- procédé et conditions de fabrication,- classification de l'engin de levage sur lequel le câble est installé,- lubrification,- fréquence des contrôles.
La relación entre el diámetro del cable y los diámetros de enrollamiento en poleas, tamboreso rodillos;- el número de cables independientes necesarios para elevar una carga;- el procedimiento y las condiciones de fabricación;- la clasificación del instrumento de elevación sobre el que se ha instalado el cable;-la lubricación;- la frecuencia de los controles,-etc.
Des colonnes d'énergie disponibles en option permettentla gestion séparée d'un grand nombre de câbles électriques et decâbles de données ainsi que l'intégration de prises multiples.
Las columnas energéticas disponibles opcionalmente permiten unacolocación separada de grandes cantidades de conductores de alimentación y datos, y la integración de regletas de tomas de corriente.
Le mystère reste entier, mais pour les entreprises,il existe un tremplin vers la réduction du nombre de câbles composant les réseaux sans fil. Ce tremplin, c'est la technologie Power over Ethernet ou PoE.
El misterio no ha sido resuelto aún pero para las empresasexiste una solución para reducir el número de cables que se acumulan en sus instalaciones de red: nos referimos a la tecnología Power Over Ethernet o PoE.
Adriafil fournit la meilleure qualité de coton, maisassure également un nombre de threads élevé(nombre de câbles torsadés ensemble dans un seul brin) pour chaque produit de coton, afin d'améliorer sa résistance.
Adriafil proporciona la mejor calidad de algodón, sino quetambién garantiza una alta hilos(número de cables trenzados entre sí en un solo filamento) para cada producto de algodón, con el fin de mejorar su resistencia.
Comme plus de 95% des communications électroniques mondiales sont transmises par câbles sous-marins à fibre optique etcompte tenu de la multiplication exponentielle du nombre de câbles sous-marins entraînée récemment par l'usage de l'Internet, l'on ne saurait sous-estimer l'importance que revêtent ces câbles et l'infrastructure critique des communications.
Dado que más del 95% de las comunicaciones electrónicas del mundo se transmiten por cables submarinos de fibraóptica, y en vista del reciente crecimiento exponencial de los cables submarinos propiciado por la Internet, no cabe duda que los cables submarinos y la infraestructura esencial de comunicaciones han adquirido una gran importancia.
Nombre de Câble Étape 2.
Número de cable Paso 2.
Chaque câble multicanaux coûte moins cher que le nombre équivalent de câbles individuels.
Cada cable multicanal cuesta menos que el número equivalente de cables independientes.
La G3 propose une solution distribuée permettant une topologie en ligne ou en étoile,réduisant la longueur des câbles et le nombre de connexions pneumatiques, entrainant une baisse des coûts et une amélioration des performances.
La G3 ofrece una solución distribuida que permite una topología en línea o en estrella,reduciendo la longitud de los cables y el número de conexiones neumáticas, ayudando a reducir los costos y a mejorar las prestaciones.
Les prévisions de dépenses comprennent un montant quipermettra d'acheter à la FIU un certain nombre de groupes électrogènes de grande puissance, avec sous-stations, postes de commutation et câbles de distribution, complètement installés, d'une puissance de 1 700 kVA 780 000 dollars.
La estimación incluye un crédito para adquirir de laFuerza de Tareas Unificada varias unidades generadoras de energía de gran capacidad, completas, con sus subestaciones, interruptores y cables de distribución, totalmente instaladas y con una capacidad de 1.700 kVA 780.000 dólares.
Un circuit de mesure ici comprend un appareil d'alimentation actif, un nombre indéfini d'appareils passifs consommateurs d'énergie etun nombre indéfini de câbles.
Aquí, un circuito de medición consiste en un componente de fuente de alimentación activo, un número cualquiera de componentes pasivos consumidores de energía yun número cualquiera de mangueras.
Il existe aussi un certain nombre d'initiatives de câbles à fibre optique sous-marins en Afrique du Nord et sur la côte occidentale de l'Afrique qui ont été lancées en 2009 pour relier l'Afrique à l'Europe.
También se presentaron en 2009 varias iniciativas para la instalación de cables submarinos de fibra óptica en el norte de África y en la costa occidental del continente para conectarlo con Europa.
Aux fins de la détermination de la sous-cotation, les câbles en acier ont été regroupés en fonction du nombre de fils et de torons, du commettage et du diamètre du câble.
En lo que se refiere al cálculo de las subcotizaciones, los cables de acero se agruparon según el número de alambres y de filamentos de un cable,el tipo de construcción del cable y su diámetro.
En ce qui concerne la pose de câbles sous-marins, il faut trouver des méthodes pour réduire le plus possible les risques extérieurs auxquels les systèmes de câbles sont exposés, car un nombre croissant de câbles à fibres optiques de haute capacité sont installés dans des endroits peu profonds.
En el tendido de cable submarino se han hallado métodos para reducir a un mínimo el riesgo externo sustancial a que están expuestos los sistemas de cables a medida que se instala un número cada vez mayor de sistemas de cable de fibra óptica de gran capacidad bajo el mar en medios poco profundos.
Il a suggéré de faire un usage plus large des prix de vente intérieurs en interprétant de manière moins stricte certaines caractéristiques utilisées pour définir différents modèles ettypes de câbles en acier et, ce faisant, en augmentant le nombre de types vendus sur le marché coréen qui sont comparables à ceux qu'il avait exportés vers la Communauté.
Sugirió extender el uso de los precios de venta interiores suavizando algunos criterios utilizados para definir diversos modelos ytipos de CA y, de esta forma, aumentar el número de tipos vendidos en el mercado coreano comparables a los que había exportado a la Comunidad.
A/ C. Télévision par câble avec un grand nombre de chaînes internationales.
A/ C. TV por cable con un montón de canales internacionales.
Les longueurs de câble de rechange requises pour un certain nombre de réparations, selon les exigences du client.
Tramos de cable de repuesto requeridos para un número de reparaciones, conforme a los requerimientos del cliente.
Totalement n'avez pas besoin d'un tournevis pourraccorder les fils du grand nombre de contacts et le contrôleur de serrage câble plat quel que soit le nombre de cœurs il prend plusieurs secondes.
Totalmente no necesita undestornillador para conectar los cables a la gran cantidad de contactos y el controlador de sujeción del cable plano sin importar el número de núcleos que tarda varios segundos.
Pour la connectivité, le SX700-G estéquipé de connecteurs pour un grand nombre de configurations système avec les célèbres câbles plats, flexibles et courts de SilverStone.
Para la conectividad,la SX700-G está equipada con conectores para una amplia variedad de configuraciones de sistema gracias a los famosos cables cortos, planos y flexibles de SilverStone.
Résultats: 115, Temps: 0.0341

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol