Que Veut Dire NOMBRE DE CAPTEURS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• número de sensores

Exemples d'utilisation de Nombre de capteurs en Français et leurs traductions en Espagnol

Réduit le nombre de capteurs.
Reduce el número de sensores.

Le nombre de capteurs croît de manière exponentielle, augmentant ainsi la quantité de données utilisables dans un futur proche.
El número de estos sensores está aumentando exponencialmente, aumentando así la cantidad de datos utilizables en un futuro próximo.

Dans certains cas d'application, le nombre de capteurs a même doublé.
En algunos casos, el número de sensores ha llegado a duplicarse.

D'autres variantes incluent trois ou plusieurs émetteurs infrarouges avec différentes longueurs d'onde couplés avec le même nombre de capteurs.
Otras variantes incluyen 3 o más emisores de rayos infrarrojos con diferentes longitudes de onda y el mismo número de sensores.

Au moment de l'emballage, le nombre de capteurs est réduit pour se débarrasser du poids excessif.
A la hora de competir con, el número de sensores se reduce para deshacerse de exceso de peso.

La sensibilisation des Chypriotes à l'utilisation des sources d'énergie renouvelables est illustrée par la première place qu'occupe Chypre dans le monde pour le nombre de capteurs solaires installés.
La concienciación de los chipriotas respecto al uso de fuentes de energía renovables se refleja en el hecho de que Chipre está entre los primeros países del mundo-en realidad es el primero- en la instalación de colectores solares.

Ces informations sont obtenues au moyen d'un grand nombre de capteurs qui rassemblent des données sur la région amazonienne.
La información se obtiene utilizando una amplia gama de sensores que reúnen datos sobre la región del Amazonas.

Bien que, initialement, le nombre de capteurs du SSI situés sur le territoire de chaque Etat dépende largement de l'étendue de ce territoire, les Etats ayant un nombre relativement important de capteurs auront ipso facto des raisons de faire entendre leur voix au sein de l'organisation créée par le traité et voudront tout particulièrement participer activement à ses travaux.
Si bien la cuestión inicial del número de sensores del SIV instalados en cada Estado Parte depende en gran medida de la extensión del territorio de que se trate, los Estados con un número relativamente grande de sensores del SIV tendrán inmediatamente cierto derecho a que se escuche su voz en la OTPCE y un incentivo particular para participar activamente.

Avec jusqu'à 16 modules PDP67 sur un appareil de base, le nombre de capteurs pouvant être raccordés augmente ainsi de 64.
Con hasta 16 módulos PDP67 por dispositivo base, el número de sensores conectables aumenta en 64 y constituye una solución realmente económica.

Grâce à l'augmentation du nombre de capteurs à quatre émetteurs et huit micros, la précision de mesure a pu être considérablement augmentée par rapport à la version antérieure d'ARCUSdigma.
Con el aumento del número de sensores a cuatro emisores y ocho micrófonos se ha podido incrementar notablemente la precisión de la medición en comparación con el modelo ARCUSdigma anterior.

Dans certains cas, un capteur plus grand peut être nécessaire, par exemple en cas d'utilisation d'un grand nombre de capteurs quand la communication se fait par satellite, ou dans des régions froides où il est nécessaire de chauffer les capteurs..
En casos concretos, como por ejemplo con el uso de un elevado número de sensores, cuando se necesitan comunicación satelital, o sistemas con calefacción, se necesitarán módulos solares más grandes para el correcto funcionamiento.

Le laboratoire sera équipé d'un certain nombre de capteurs ionosphériques et géomagnétiques dynamiques(en majorité passifs) permettant de prévoir les perturbations ionosphériques et d'évaluer leur impact sur les systèmes technologiques, notamment les systèmes de navigation par satellite.
El laboratorio se equiparía con diversos sensores de la dinámica ionosférica y geomagnética, en su mayoría pasivos, a fin de hacer pronósticos sobre las perturbaciones de la ionosfera y evaluar su efecto en los sistemas tecnológicos, incluidos los sistemas de navegación por satélite.

Par conséquent, HBM vous propose l'option d'étalonner sur site vos appareils sur site :Etalonnage sur place de vos systèmes d'amplificationEtalonnage sur place d'un bon nombre de capteurs, par exempleCapteurs de forceCapteurs de coupleNotre service d'étalonnage sur site est votre disposition pour étudier avec vous les conditions pour vous permettre de trouver la meilleure solution.
Por eso HBM le ofrece una opción de calibración in situ: Calibración in situ de sus sistemas de amplificadorCalibración in situ de muchos tipos de transductores, por ejemplo: Transductores de fuerzaTransductores de parNuestro personal de servicio sobre el terreno estará encantado de comentar con usted los requisitos que nos permitirán encontrar la solución adecuada.

Ce dispositif est constitué d'un nombre de capteurs qui détectent électroniquement la position du fil en mouvement ou à l'arrêt.
Este dispositivo consiste en un conjunto de sensores que detectan electrónicamente cuándo el hilo se está desplazando y cuándo está parado.

Je trouve encore un peu stupide de continuer à augmenter le nombre de capteurs sans construire un logiciel approprié pour les gérer, mais malgré tout, dans l'ensemble, le LG V40 ThinQ est un bon photophone.
Todavía me parece un poco estúpido seguir aumentando el número de sensores sin construir un software adecuado para gestionarlos, pero a pesar de todo podemos decir que el LG V40 ThinQ ha superado esta prueba.

Ces amplificateurs universels, peuvent être équipés du nombre approprié de modules de mesure, selon les besoins de la presse, quel que soit le nombre et le type de capteurs à raccorder.
Estos amplificadores son universales y pueden equiparse con el número adecuado de módulos de medición, en función del tamaño de la prensa y del número y tipo de sensores de medida.

Installation de capteurs dans un nombre limité de sites déterminés, notamment des mines, où ont lieu des explosions chimiques dépassant un certain seuil.
Colocación de sensores en un número limitado de emplazamientos específicos, como minas, en que se realicen explosiones químicas por encima de un determinado umbral;

Cette année, pour la première fois, nous bénéficierons d'un système pour compter le nombre de visiteurs, à l'aide de capteurs stratégiquement situés dans la commune, qui transmettront les informations par Wi-Fi.
Pero este año, por primera vez se incorpora un sistema para cuantificar el número de visitantes a través de sensores que estarán situados en puntos estratégicos del municipio y que transmitirán la información con Wi-fin.

Chaque interaction dans le monde est enregistrée par un nombre sans cesse croissant de capteurs: votre téléphone, votre carte de crédit, votre ordinateur.
Nuestras interacciones con en el mundo se registran por una variedad de sensores cada vez mayor: teléfonos, tarjetas de crédito, computadoras.

Plus de 100 flotteurs Argo sont dotés de capteurs d'oxygène dissous et ce nombre augmente rapidement voir également A/64/66/Add.2, par. 29.
Más de 100 de esas boyas están equipadas con sensores de oxígeno disuelto y su número aumenta con rapidez véase también A/64/66/Add.2, párr. 29.

Les capteurs, au nombre de huit, sont maintenus à une distance d'environ 5 mm de la surface de la brame.
Los captadores, en número de ocho, están mantenidos a una distancia de alrededor de 5 mm de la superficie del«slab».

L'utilisateur doit spécifier le nombre total de capteurs et les points extrêmes du modèle ou du système d'axes entre lesquels les capteurs doivent être situés.
El usuario tiene que indicar la cantidad total de sensores y los puntos extremos o los sistemas de coordenadas entre los cuales se colocarán los sensores..

En ligne avec le projet global de numérisation de l'entreprise, les machines Verdés intègrent progressivement un nombre accru de capteurs, ainsi que la possibilité de les doter d'un système de gestion et de présentation en ligne des données.
En línea con el proyecto global de digitalización de la empresa, la maquinaria Verdés está incorporando paulatinamente mayor número de sensores así como la posibilidad de dotarla de un sistema de gestión y presentación on-line de datos.

Le nombre de satellites opérationnels équipés de capteurs permettant une cartographie détaillée des ressources terrestres se multiplie, en partie du fait de l'apparition d'une exploitation entièrement commerciale de ces engins.
Está aumentando el número de satélites operacionales dotados de sensores apropiados para elaborar mapas pormenorizados de los recursos terrestres, gracias en parte a la aparición de sistemas de satélites totalmente comerciales.

La Commission va expérimenter différentes configurations pour les capteurs chimiques, certains étant placés à l'intérieur des bâtiments et d'autres à l'extérieur, afin de déterminer quelle est la meilleure combinaison de capteurs en fonction des processus chimiques, du nombre de bâtiments concernés et des vents dominants.
La Comisión probará diferentes configuraciones para la disposición de los sensores químicos, tanto en el interior como en el exterior de edificios, a fin de descubrir la mejor combinación de sensores según los procesos químicos y el número de edificios en cada caso, así como las condiciones eólicas reinantes.

Nombre d'entrées de capteur 1 3.
Número de entradas para sensores 1 3.

Notez que pour une taille de capteur donnée, l'augmentation du nombre de pixels diminue la zone de pixels et vice versa.
Tenga en cuenta que para un determinado tamaño del sensor, aumentar el número de píxeles disminuye el área de píxeles y viceversa.

En supplément avec réducteur de pression, soupape de sûreté, capteur de pression et manomètre; nombre de raccords pour les plages de pression PN 200 et PN 300 bars au choix en tout 6 raccords max.
De forma adicional respectivamente con 1 manorreductor, válvula de seguridad, sensor de presión y manómetro; posibilidad de seleccionar libremente el número de conexiones para los rangos de presión de PN 200 y PN 300 bar un total de máx.

Dispositif de remplissage PN 200/300 bars. En supplément avec réducteur de pression, soupape de sûreté, capteur de pression et manomètre; nombre de raccords pour les plages de pression PN 200 et PN 300 bars au choix en tout 6 raccords max.
Dispositivo de llenado PN 200/300 bar. De forma adicional respectivamente con 1 manorreductor, válvula de seguridad, sensor de presión y manómetro; posibilidad de seleccionar libremente el número de conexiones para los rangos de presión de PN 200 y PN 300 bar un total de máx. 6 conexiones.

De même, des technologies améliorées de capteurs entraîneront l'automatisation totale d'un grand nombre d'emplois dans le transport et la logistique.
De la misma manera, las mejoras en la tecnología de sensores harán que pronto se automaticen completamente muchas de las tareas de logística y transporte.

Comment utiliser "nombre de capteurs" dans une phrase en Français

Le nombre de capteurs utilisés, par exemple, est bien plus réduit.

Le coût de l’installation dépend principalement du nombre de capteurs installés.

Cet effet peut être expliqué par le nombre de capteurs utilisés.

Le nombre de capteurs à privilégier dépend du raffinement de l’installation.

Elles sont constituées d'un grand nombre de capteurs et d'une intelligence artificielle.

Un aspect que le nombre de capteurs ne peut pas véritablement changer.

[2] Notre service de surveillance comprend un certain nombre de capteurs standards.

Surtout qu’il est limité sur le nombre de capteurs qu’il peut commander.

Les voitures actuelles sont également équipées d’un grand nombre de capteurs électroniques.

Le nombre de capteurs sera déterminé par la superficie de votre piscine.

Comment utiliser "número de sensores" dans une phrase en Espagnol

Con esta combinatoria, para conocer las variaciones debemos multiplicar el número de sensores por 2.

Desafortunadamente, no podemos ver ninguna lente, así que el número de sensores sigue siendo un misterio.

La adición de un pequeño número de sensores al vehículo habilitó una tecnología de conducción autónoma completa.

Número de sensores y su ubicación, y los medios para determinar las condiciones generales.

Precio: existen diferentes ediciones según el número de sensores que los clientes necesitan, cuyos precios varían en consecuencia.

La instalación de gran número de sensores permitirá granularidad en procesos continuos.

Las centrales de alarma VIGILE® aceptan cualquier número de sensores de este tipo.

El casco funciona con un número de sensores fijos en todo el área de la cabina.

Las previsiones apuntan a que en 2030 el número de sensores se aproximará a los 100 billones.

), el incremento del número de sensores (IoT, teléfono móvil, coches inteligentes, gadgets personales, etc.