Que Veut Dire OFFRE LA MEILLEURE VUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ofrece la mejor vista
• ofrece las mejores vistas

Exemples d'utilisation de Offre la meilleure vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Le restaurant sur le toit La Terraza offre la meilleure vue sur le Zocalo.
El Restaurante La Terraza, en el tejado, ofrece la mejor vista del Zócalo.

Le niveau supérieur offre la meilleure vue et est très agréable, et le petit parc juste en dessous présente des bustes en bronze de la mythologie gréco-romaine, comme Minerve et Ulysse.
El piso más alto ofrece las mejores vistas y es muy agradable, mientras que el pequeño parque situado justo debajo alberga bustos de bronce de la mitología grecorromana como Minerva y Ulises.

À une altitude de 402 mètres, le Cerro de São Miguel, à proximité d'Olhão, offre la meilleure vue sur l'estuaire du Formosa Ria Formosa.
En el Cerro de S. Miguel, próximo a Olhão, la altitud de 402m ofrece la mejor vista sobre la ría Formosa.

La place de Peter; Castel Sant'Angelo; Pont des anges; Piazza Navona; Campo de'Fiori.- Tour 3: Place du Peuple et autour Piazza del Popolo; Pincio; Trinita dei Monti; Place d'Espagne; Via del Corso; Piazza Venezia.- Tour 4: Gianicolo et autour Découvrez la colline qui offre la meilleure vue sur Rome.
Plaza de Pedro; Castel Sant'Angelo; Puente de los Ángeles; Piazza Navona; Campo de'Fiori.- Gira 3: Plaza del Pueblo y sus alrededores Piazza del Popolo; Pincio; Trinita dei Monti; Plaza de España; Via del Corso; Piazza Venezia.- Gira 4: Gianicolo y alrededor Descubra la colina que ofrece la mejor vista de Roma.

Lit• Salle de bain partagée Operà Suite"opéra" est certainement celui qui offre la meilleure vue, comme à la faces principales de la rossetti célèbre teatro… vous aurez le sentiment d'être sur une scène à l'intérieur du théâtre.
Cama• Cuarto de baño compartido Operà Suite"opera" es ciertamente uno que ofrece la mejor vista, como en las caras principales del famoso teatro rossetti… se tiene la sensación de estar en una etapa dentro del teatro.

Le Kaoud Pyramides Casablanca Hôtel au Caire est peut-être le seul hôtel qui offre la meilleure vue sur les pyramides.
El Kaoud Pyramids Hotel Casablanca en El Cairo es quizá el único hotel que ofrece las mejores vistas de las pirámides.

Le Kaoud Pyramides Casablanca Hôtel au Caire est peut- être le seul hôtel qui offre la meilleure vue sur les pyramides. En raison de la localisation à propos, le Kaoud Pyramides Casablanca Hôtel au Caire est considéré comme l'un des établissements de luxe les plus connus parmi les hôtels au Caire en Egypte.
El Kaoud Pyramids Hotel Casablanca en El Cairo es quizá el único hotel que ofrece las mejores vistas de las pirámides. Debido a la localización conveniente, el Kaoud Pyramids Hotel Casablanca en El Cairo es calificada como una de las propiedades de lujo más conocido entre los hoteles en El Cairo en Egipto.

Le niveau supérieur offre la meilleure vue et est très agréable, et le petit parc juste en dessous présente des bustes en bronze de la mythologie gréco-romaine, comme Minerve et Ulysse. Dans le jardin supérieur, vous remarquerez une table d'orientation en carreaux azulejo qui représente les lieux et les monuments d'intérêt dans votre ligne de mire et vous aide à vous orienter.
El piso más alto ofrece las mejores vistas y es muy agradable, mientras que el pequeño parque situado justo debajo alberga bustos de bronce de la mitología grecorromana como Minerva y Ulises. En el jardín superior contemplará una escena hecha con azulejos que representa los lugares y los monumentos de interés que están al alcance de su vista y que le ayudará a orientarse.

Cet appartement offre les meilleures vues, une terrasse et un solarium sur le toit.
Este apartamento ofrece las mejores vistas, una terraza y solarium en el techo.

Le Trocadéro, qui offre les meilleures vues de la capitale sur la Tour Eiffel, se trouve à 20 minutes à pied de l'Hôtel Gustave.
El Hôtel Gustave se encuentra a 20 minutos a pie de Trocadero, que ofrece las mejores vistas a la Torre Eiffel.

L'Albaicín offre les meilleures vues de l'Alhambra. Marchez jusqu'au Mirador de San Nicolas, d'où vous pouvez voir l'ensemble du complexe.
El Albaicín ofrece las mejores vistas de la Alhambra. Pasear hasta el Mirador de San Nicolás, desde donde podrás ver todo el complejo.

En tant que fan des Cubs, je trouve que les gradins offrent la meilleure vue pour apprécier et vivre pleinement le match.
Como auténtico fan de los Cubs, creo que las gradas te dan una mejor vista para apreciar y experimentar el partido.

Un symbole local qui accueille les événements les plus importants de la région et offre les meilleures vues sur la ville et la baie.
Todo un símbolo local que acoge los eventos más importantes de la zona y ofrece las mejores panorámicas sobre la ciudad y la bahía.

Les chambres à l'avant du bâtiment offrent les meilleures vues sur la ville de Barcelone.
Las habitaciones en la parte delantera del edificio ofrecen las mejores vistas de la ciudad de Barcelona.

Les deux parcelles sont situées au sommet de l'urbanisation sous la forme d'un ventilateur, offrant les meilleures vues sur la mer et toute la côte.
Las dos parcelas se sitúan en lo más alto de la urbanización en forma de abanico, ofreciendo las mejores vistas del mar y a toda la costa.

La Via della Conciliazione offre les meilleures vues sur la basilique Saint-Pierre de Rome et c'est exactement là que se trouve l'hôtel Columbus, au coeur d'un élégant bâtiment médiéval.
El Hotel Columbus encuentra en un edificio medieval elegante, en la Via della Conciliazione, que ofrece las mejores vistas de la basílica de San Pedro, en Roma.

Ce penthouse fabuleux offre les meilleures vues de la plage de Levante à Benidorm. Depuis le solarium, profiter du soleil et piquer une tête dans votre piscine privée tout en contemplant une vue imprenable sur la baie de Benidorm.
Este fabuloso ático ofrece las mejores vistas de la playa de levante en Benidorm. Desde el solárium, disfrute del sol y de un tranquilizante baño en su piscina privada mientras contempla unas vistas inigualables de la bahía de Benidorm.

Ce beau quartier a de beaux espaces verts tels que le Laberinto de la Horta, qui est le jardin le plus ancien de la ville ou bien les bunkers de Carmel, un endroit qui offre les meilleures vues panoramiques sur Barcelone.
Este bonito distrito cuenta con preciosos espacios como el Parque del Laberinto de Horta, el jardín más antiguo que se conserva de toda la ciudad o los búnkers del Carmel, un lugar que ofrece las mejores vistas panorámicas de toda Barcelona.

Le Bella Vista est une de nos chambres les plus romantiques offrant les meilleures vues sur la propriété avec un grand patio et complètement privé où vous pourrez profiter d'une vue d'oeil d'oiseaux de Sedona.
El Bella Vista es una de nuestras habitaciones más románticas dotadas de las mejores vistas de la propiedad con una gran y completamente privado patio donde se puede disfrutar de una vista de pájaro de Sedona.

Au niveau supérieur, il y a les deux dernières chambres avec salles de bains, avec des zones séparées, et une sortie sur deux terrasses spectaculaires de 120 m2, qui offrent les meilleures vues de toute la propriété.
En el nivel superior, hay las dos últimas habitaciones con baño, con zonas separadas, y salida a dos espectaculares terrazas de 120 m2, que ofrecen las mejores vistas de toda la propiedad.

Cockpit Première rangée offrant la meilleure vue, mais déjà occupée par les pilotes.
Cabina de mando Fila frontal con la mejor vista, pero ya ocupada por tus pilotos.

Profitez d'une grande terrasse privée offrant la meilleure vue sur l'océan et d'un jacuzzi extérieur.
Disfrute de una amplia terraza privada con la mejor vista al mar y un jacuzzi al aire libre.

Avec le script surtitré transmis sur un écran au-dessus de la scène et un siège offrant la meilleure vue du théâtre, détendez-vous et profitez du spectacle.
Con los sobretítulos proyectados en una pantalla situada por encima del escenario y un asiento con las mejores vistas disponibles, relájese y disfrute del espectáculo.

Le quartier de Bermondsey à Londres est magnifique et offre les meilleures vues sur le London Bridge!
Bermondsey es una zona preciosa y, además,¡tiene una de las mejores vistas del Puente de Londres!

C'est le bâtiment le plus haut de toute l'Islande et offre les meilleures vues de la ville.
Es el edificio más alto de Islandia y cuenta con las mejores vistas de la ciudad.

Le château de Gibralfaro, relié à l'alcazaba par un mur, vous offre les meilleures vues sur les environs.
Unido a la Alcazaba por un muro está el Castillo de Gibralfaro, desde el que tendrás las mejores vistas de la zona.

Cet élégant immeuble en briques rouges abrite aussi des expériences interactives, un énorme télescope sous dôme et offre les meilleures vues sur la ville de Londres.
Este elegante edificio de ladrillo rojo también alberga algunas exposiciones interactivas, un inmenso telescopio en su cúpula y algunas de las mejores vistas de Londres.

Montez à bord du Dart(le train de banlieue qui longe les courbes de la baie et offre les meilleures vues!) et découvrez des rues de cartes postales, de superbes cafés et restaurants, des jetées imposantes et de merveilleux marchés culinaires.
Súbete al Dart(el tren de cercanías que rodea la bahía y ofrece vistas estupendas), y descubre preciosas calles sacadas de una tarjeta postal, excelentes cafés y restaurantes, grandiosos muelles y maravillosos mercados de alimentación.

Il dispose de 194 chambres accueillantes et spacieuses de différentes catégories offrant les meilleures vues sur la mer Méditerranée, ainsi que d'un accès direct à la plage.
Dispone de 194 acogedoras y espaciosas habitaciones de diferentes tipologías en las no faltan las mejores vistas al mar mediterráneo, así como un acceso directo a la playa.

Comment utiliser "offre la meilleure vue" dans une phrase en Français

Pikey Peak offre la meilleure vue du Népal.

Le 2nd étage offre la meilleure vue sur Paris.

City Sightseeing Dubai offre la meilleure vue sur Dubaï.

La magnifique terrasse offre la meilleure vue de Puerto Vallarta.

La proximité du chalet offre la meilleure vue à Summertowne!

Quel endroit offre la meilleure vue sur le spectacle ?

Le belvédère offre la meilleure vue sur cette partie du site.

Notre villa Beach Front offre la meilleure vue dans le complexe.

Elle offre la meilleure vue de la ville et arrive à m

Cet établissement offre la meilleure vue qui soit sur l'Atlantique et la péninsule.

Comment utiliser "ofrece las mejores vistas, ofrece la mejor vista" dans une phrase en Espagnol

Recorrido en autobús abierto que ofrece las mejores vistas de todas las atracciones de París.

Ofrece las mejores vistas de Estambul y el estrecho del Bósforo desde su terraza.

Ofrece las mejores vistas del Puerto de Falmouth y del Puerto Inglés.

Tomar el ferry a Centre Island también vale la pena y te ofrece la mejor vista de la ciudad.

Su situación privilegiada ofrece las mejores vistas de Barcelona.

El teleférico del Pan de Azúcar ofrece las mejores vistas de Rio de Janeiro.

Subir a este enclave privilegiado, ubicado en las faldas del monte Gibralfaro, ofrece la mejor vista panorámica de la ciudad.

Después de permanecer cerrada durante 80 años, hoy ofrece las mejores vistas panorámicas sobre San Diego.

La Colina Capitolina ofrece la mejor vista de Roma del Foro Romano.

Esta plaza ofrece la mejor vista de Florencia y de la Catedral de toda la ciudad.