Que Veut Dire ON A EU UNE NUIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tuvimos una noche

Exemples d'utilisation de On a eu une nuit en Français et leurs traductions en Espagnol

On a eu une nuit.
Tuvimos una noche.

Enfin, on a eu une nuit de libre dans ce… horrible village.
Al final teníamos una noche libre en aquel… pueblo olvidado de Dios.

On a eu une nuit de folie.
Tuvimos una noche genial.

On a eu une nuit difficile.
Ha sido una noche difícil.

On a eu une nuit difficile.
Tuvimos una noche muy difícil.

On a eu une nuit difficile.
Ha pasado una mala noche.

On a eu une nuit assez agitée.
Tuvimos una noche bastante movida.

On a eu une nuit de dingue ici.
Aquí tuvimos una noche loca.

On a eu une nuit un peu bizarre.
Tuvimos una noche muy extraña.

On a eu une nuit parfaite hier soir et… alors.
Nosotros tuvimos una velada perfecta la noche pasada y,… después.

On a eu une nuit d'enfer en forêt. On oublie, attitude adulte.
Tuvimos una noche loca en el bosque pero ambos podemos dejarlo atrás como adultos.

On dirait que quelqu'un a eu une nuit torride.
Parece que alguien tuvo una noche de pasión.

On dirait que notre ami a eu une nuit difficile.
Parece como si nuestro amigo hubiera tenido una mala noche.

Une nuit on a eu un appel.
Una noche recibimos una llamada.

Et… une nuit chez lui, on a eu une dispute.
Y una noche, en su casa tuvimos una pelea.

En une nuit, on a eu l'appartement.
En una sola noche hemos ganado un apartamento.

On a eu assez d'aventure pour une nuit.
Tuvimos suficiente aventura para una noche.

Le truc c'est qu'on a eu une grosse accumulation cette nuit.
La cosa es, tenemos una acumulación bastante grande durante la noche.

On a eu un petit problème la nuit dernière pendant qu'on était sorti.
Tuvimos un problema técnico ayer por la noche mientras estábamos fuera.

On a eu notre nuit Mu Theta Zeta au Magnifique et Electrique pays Ibiza. avec les Omega Sigs ici.
Tuvimos nuestra noche Mu Theta Zeta en el País de las Maravillas Eléctrico de Ibiza con los Omega Sigs aquí.

On a eu une longue nuit.
Tuvimos una larga noche.

On a eu une répétition pour cette stupide nuit de camping demain.
Teníamos ensayo para la estúpida acampada de mañana.

On a eu un autre suicide la nuit dernière.
Tuvimos otro suicida anoche.

On a eu une si belle nuit mais je vois que c'était un moyen pour parvenir à une fin.
Tuvimos una noche encantadora y ahora veo que todo era un medio para un fin.

On a eu une super nuit et le matin il m'a promis qu'il me rappellerait et il ne l'a pas fait.
Pasamos una gran noche. En la mañana prometió llamarme y nunca lo hizo.

Il semble qu'on a eu tous les deux une dure nuit.
Parece que ambos tuvimos una noche ajetreada.

Mais t'as-t'il parlé des grandes retrouvailles qu'on a eu la nuit dernière au studio sur la table de mixage?
Oh… y también te contó sobre la gran reunión que tuvimos anoche en el estudio, en el cuarto de sonido?

On a une nuit chargée.
Tuvimos una noche muy ocupada.

On a une nuit chargée, désolé.
Tenemos una noche cargada, lo siento.

On a une nuit magique à sauver.
Tenemos que salvar una noche mágica.

Comment utiliser "on a eu une nuit" dans une phrase en Français

On a eu une nuit très agitée » insista t-il, ironique.

En fait, on a eu une nuit assez agitée et heu...

De plus on a eu une nuit bien froide, tout était gelé au réveil.

Sandrine Kiberlain : Oui, on a eu une nuit de fête réussie pour mon anniversaire.

On a eu une nuit du 31 décembre au 1er janvier haute en couleurs et en émotions!

J’ai eu pas mal de casse cette année… pas de bol, on a eu une nuit à -3.

On a eu une nuit assez intense, on est assez fatigués, barrer dans ces conditions de mer est difficile.

- On a eu une nuit terrible, avec beaucoup de pluie, puis beaucoup de neige, puis de nouveau pluie puis neige puis-pluie-puis...etc. !

Sans oublier que l’on profite de moments exceptionnels : on a eu une nuit fantastique à marcher à vingt noeuds par mer plate.»

On a demandé les droits musicaux au concert que l’on voyait et on a eu une nuit entière de tournage fête de la musique.

Comment utiliser "tuvimos una noche" dans une phrase en Espagnol

(lo necesitábamos) jaja, y tuvimos una noche divertida.

Tuvimos una noche larga y lenta, calurosa, para conocernos.

Y tuvimos una noche fantástica en esta casa.

Tuvimos una noche maravillosa y una noche muy agradable.!

Les queremos agradecer porque tuvimos una noche soñada!

Tuvimos una noche hace demasiado tiempo.

"Ayer (por el lunes) tuvimos una noche complicada.

Parece que ambos tuvimos una noche insomne, vaya casualidad.

Tuvimos una noche de amor interminable de besos, caricias.

Bueno, los dos tuvimos una noche de mierda.