Que Veut Dire ON A LU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• leímos
• hemos leído
• hemos leido
• lo leí
• leyeron
• han leído
• leemos
• leído
• leimos
• hemos estado leyendo

Exemples d'utilisation de On a lu en Français et leurs traductions en Espagnol

On a lu le rapport.
Leímos el informe.

Ma femme et moi, on a lu toutes ses histoires.
Yo y mi esposa hemos leido todas las historias.

On a lu votre journal.
Leemos tu periódico.

Votre père et moi, on a lu La Petite Boîte de Rhonda ensemble.
Su padre y yo leímos"La pequeña caja de Ronda", cubiertos, juntos.

On a lu votre livre.
Hemos estado leyendo su libro.

Salut Mahomet, on a lu tout sur toi dans le Coran!
Hola Mahoma, hemos leído algo de ti en el Corán!

On a lu votre casier.
Hemos estado leyendo tu ficha.

A nous deux, on a lu les 814 numéros de Radioactive Man.
Entre los dos hemos leído los 814 números del Hombre Radiactivo.

On a lu des articles, Hefina.
¿Qué?- Hemos leído artículos, Hefina.

Oui, on a lu la presse, merci!
Sí, leemos los periódicos, gracias!

On a lu les nouvelles directives.
Sí, hemos leido las nuevas directrices.

On… On a lu la Page, mon frère et moi.
Leímos en la página, mi hermano y yo.

On a lu certains des emails que ce type t'a envoyés.
Hemos leído algunas de las cosas que te mandó por correo.

Bon, on a lu quatre livres, on a joué au train.
Bueno, hemos leído cuatro libros. Jugamos a los trenes.

On a lu tous les rapports, aucun ne parle de cheveux.
Pero hemos leído todos los informes. Ninguno menciona el pelo.

On a lu ensemble le dernier numéro de"La Course à l'Espace.
Así que leímos juntos la última entrega de"Carrera al Espacio.

On a lu un bouquin qui nous a dit de faire ça.
Leímos en un libro que teníamos que hacer esto cuando estaba así.

On a lu les avertissements sur ces sites d'escorte, aussi.
Sí, leímos los descargos sobre los sitios web de escoltas también.

On a lu une brochure géniale sur le plus grand drapeau de Californie.
Leímos un excelente folleto sobre la bandera más grande de California.

On a lu cet accord de cession-bail que vous avez signé avec Joey.
Leímos el contrato de venta con usufructo que firmaron con Joey.

On a lu tes lettres, et on a regardé les photos que tu as envoyées.
Hemos leído tus cartas, y… visto las fotos que enviaste.

Et on a lu toutes les affaires sur lesquelles vous avez travaillé.
Y hemos leído acerca de todos los casos en que ha trabajado.

On a tous lu le livre, et il est pour le moins choquant.
Ya todos leímos el libro, y es muy escandaloso, al menos.

Tu étais dans Imaginationland, Butters, on a tout lu dans le journal.
Estuviste en La Tierra de la Imaginación, Butters. Lo leí todo en el periódico.

On l'a lu ensemble.
Lo leimos juntos.

Tu étais dans le monde de l'imagination Butters, on a tout lu dans le journal.
Estuviste en Imaginacionlandia, Butters. Lo leí todo en el periódico.

On vous a lu vos droits?
¿Te leyeron tus derechos?

Je crois qu'on vous a lu vos droits.
Tengo entendido que ya le han leído sus derechos.

Puis on m'a lu mes droits et mis ici.
Luego me han leído mis derechos y me han metido aquí.

On lui a lu ses droits, à Conroy.
Muchas gracias. Jefa, ya le han leído a Conroy sus derechos.