Que Veut Dire ON A PEU DE TEMPS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no tenemos mucho tiempo
• tenemos poco tiempo
• hay poco tiempo
• tenemos muy poco tiempo
• no tendremos mucho tiempo
• tenemos un poco de tiempo
• no nos queda mucho tiempo

Exemples d'utilisation de On a peu de temps en Français et leurs traductions en Espagnol

On a peu de temps.
Hay poco tiempo.

Comme je l'ai dit, on a peu de temps!
Como dije, hay poco tiempo.

On a peu de temps.
Tenemos poco tiempo.

Ryan et moi, on a peu de temps.
Ryan y yo no tenemos mucho tiempo.

On a peu de temps.
Tenemos muy poco tiempo.

Allez, Melvin. On a peu de temps.
Vamos, Melvin, no tenemos mucho tiempo.

On a peu de temps.
No tendremos mucho tiempo.

On veut aider mais on a peu de temps.
Queremos ayudaros, pero no tenemos mucho tiempo.

Mais on a peu de temps.
Pero hay poco tiempo.

On peut faire l'amour ici, on a peu de temps.
Podemos hacer el amor aquí. Tenemos un poco de tiempo.

On a peu de temps à vivre.
Tenemos muy poco tiempo de vida.

Les voitures flottent 2 minutes, on a peu de temps.
Los coches flotan durante dos minutos, así que tenemos un poco de tiempo.

On a peu de temps, Kenny.
No nos queda mucho tiempo, Kenny.

David, on va se faire bombarder et on a peu de temps pour se préparer.
David… viene una tormenta hacia acá y hay poco tiempo para prepararnos.

On a peu de temps et du travail.
Tenemos poco tiempo y mucho que hacer.

Allez, on a peu de temps.
¡Vamos, ahora, tenemos poco tiempo!

On a peu de temps pour la trouver.
No tenemos mucho tiempo para encontrarlo.

Vite, Leela, on a peu de temps pour repeupler la Terre.
Deprisa, Leela, no tenemos mucho tiempo para repoblar la Tierra.

On a peu de temps avant qu'ils reviennent.
Tenemos poco tiempo antes que regresen.

Vu qu'on a peu de temps, commençons.
Como tenemos poco tiempo, empecemos.

On a peu de temps en dehors du travail.
No tenemos mucho tiempo fuera del trabajo.

Vu qu'on a peu de temps, allons droit au but.
Pues como tenemos poco tiempo, metámonos en lleno.

On a peu de temps avant que la bombe.
No nos queda mucho tiempo antes de que la bomba.

Vite. on a peu de temps avant que la police arrive.
Rápido, no tenemos mucho tiempo antes de que llegue la policía.

On a peu de temps, mais il faut être prudent.
No tendremos mucho tiempo, pero debemos ser cuidadosos.

On a peu de temps et c'est le premier candidat correct.
No tenemos mucho tiempo, y él es el primer candidato decente.

On a peu de temps. Dites-moi en quelle année vous pensez être.
Tenemos poco tiempo, así que necesito que me digas en qué año crees que estás.

Mais on a peu de temps, et on va devoir se mettre au travail.
Pero tenemos poco tiempo y tenemos que ponernos a trabajar.

On a peu de temps avant que la flotte se demande où on est.
No tenemos mucho tiempo antes de que la flota note que nos distanciamos.

Kate, on a peu de temps, On ne sait pas combien de temps ça va durer!
Kate, hay poco tiempo. No sabemos cuánto durará la red,¿sí?