Que Veut Dire ON DORT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• dormimos
• estamos durmiendo
• vamos a dormir
• se duerme
• nosotros dormimos
• podrá dormir
• hemos dormido
• uno duerme
• para dormir
• a dormir

Exemples d'utilisation de On dort en Français et leurs traductions en Espagnol

On dort où?
¿Dónde vamos a dormir?

Max, on dort!
Max,¡Estamos durmiendo!

On dort ou?
¿Dónde vamos a dormir?

Va-t'en on dort encore.
Vete. Aún estamos durmiendo.

On dort maintenant.
Vamos a dormir.

Ils disparaissent, on dort tous tranquilles.
Ellos desaparecen, nosotros dormimos tranquilos.

On dort ensemble?
¿Vamos a dormir juntos?

La maison est à mon oncle. Pourquoi on dort ici?
Si es la casa de mi tío,¿por qué dormimos aquí?

Et on dort bien!
Y qué bien se duerme.

Il y a des maisons vides à Jericho, et on dort dans un abri.
Hay casas vacías por todo Jericho, y dormimos en un refugio.

On dort bien sur ce canapé?
¿Qué tal el sofá para dormir?

Non. Je crois qu'on dort pas des masses, ces temps-ci.
No, sólo que no hemos dormido mucho últimamente.

On dort sur un matelas.
Estamos durmiendo sobre un colchón.

On vit dans la même maison, et on dort dans le même lit, Maman.
Vivimos en la misma casa y dormimos en la misma cama, Madre.

On dort sur un sol glacé.
Estamos durmiendo en el frío suelo.

Pepe va vous montrer où on mange, où on dort et où on maudit les gardiens.
Pepe os enseñará dónde comemos, dónde dormimos y maldecimos a los guardias.

On dort jamais sous une tente.
Nunca hemos dormido en una tienda.

Quand des électropêcheurs campent, on allume toujours un feu et on dort à côté.
Cuando los Electropescadores acampamos, siempre encendemos una fogata y dormimos al lado.

On dort pas beaucoup en ce moment.
No hemos dormido mucho últimamente.

Ah oui, on dort bien à vingt ans.
Por supuesto, uno duerme bien cuando tiene 20 años.

On dort bien dans ce pays!
Debo admitir que se duerme bien en este país!

A cette allure, on dort ce soir dans le Sud de l'Espagne.
A esta velocidad, esta noche dormimos en el sur de España.

On dort dans le corbillard?
Estamos durmiendo en el coche fúnebre esta noche?

Quand on dort, les cils se joignent.
Cuando uno duerme, las pestanas se cierran.

On dort ici pour pouvoir regarder la télé.
Nosotros dormimos aquí, a Lo le gusta ver la tele.

Quand on dort, elle me respire dessus.
Cuando estamos durmiendo, respira sobre mí.

Au moins on dort sous un toit. et pas au milieu des bois.
Al menos estamos durmiendo en algún lugar y no en el bosque.

On ne dort pas ici.
Aquí no se duerme.

On ne dort plus ici.
Ya no vamos a dormir aqu铆.

Mais on y dort plutôt bien.
No parecen muy cómodas, pero se duerme muy bien.

Comment utiliser "on dort" dans une phrase en Français

On dort sur le côté, on dort en boule, on dort comme une crevette, un fœtus.

On dort dans des chambres peintes et on dort dans des chambres tapissées.

On dort dans le même lit ou on dort dans deux lits séparés.

On dort en aimant dormir ou on dort parce qu’il le faut bien.

Changement d'heure, éternelle question : on dort plus ou on dort moins ?

On dort la tête au Nord ou on dort sans se soucier des boussoles.

là , on dort les cocos , on dort je vous le dis !!!!!!!

1395,23 + 32,53 = 1427,76 km / Quand on dort pas, on dort pas.

Pourquoi on dort mieux quand on dort la tête au pied du lit ?

On dort mouillé, on dort dans la neige, on a les doigts qui gèlent…

Comment utiliser "dormimos, estamos durmiendo, vamos a dormir" dans une phrase en Espagnol

Dormimos hasta tarde, incluso los niños.

Desde el viernes pasado ya estamos durmiendo y viviendo en la nueva casa.

He decidido mudarme a su refugio y ahora estamos durmiendo juntos.

Dormimos con ellas todas las noches.

Estamos durmiendo vestidos para poder arrancar al sótano, esto es insoportable".

¿Sabes qué ocurre cuando dormimos bien?

Pero muchos vamos a dormir más tranquilo.

4- Con Carra estamos durmiendo por postas.

¿No estamos durmiendo con este tema?

Nunca nos vamos a dormir con hambre.