Que Veut Dire OU DEUX HEURES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• o dos horas
• par de horas
• o 2 horas
• hora o dos
• una o dos horas

Exemples d'utilisation de Ou deux heures en Français et leurs traductions en Espagnol

Une ou deux heures.
Un par de horas.

Ça nous prendra une ou deux heures.
Nos llevará un par de horas.

Une ou deux heures comptent!
Una hora o dos asuntos!

Donne-moi une ou deux heures.
Dame una hora o dos.

Une ou deux heures par jour, pour me vider la tête.
Una hora o dos, mantiene mi mente despejada.

C'est pour une ou deux heures.
Solo serán un par de horas.

Une ou deux heures plus tard, le compte avait été supprimé.
En una hora o dos, la cuenta fue eliminada.

Ça prendra une ou deux heures.
Se necesita tal vez una hora o dos.

Une ou deux heures le soir, en alternance avec Halo.
Como una hora o dos por noche, cuando no juego al Halo.

Je vais m'allonger une ou deux heures.
Voy a descansar un par de horas.

Ensuite, une ou deux heures d'entraînement.
Y probablemente entrenamiento por 1 o 2 horas.

Tu veux rester seule une ou deux heures?
¿Quieres estar sola?¿Un par de horitas sola?

Il faudra une ou deux heures pour le remplacer.
Tardará dos horas o más en tener el coche arreglado.

L'avion devrait être là dans une ou deux heures.
Avión debería estar aquí en un par de horas.

Donnons une ou deux heures à Kuffs pour voir ce qu'il va dénicher.
Le daremos a Kuffs un par de horas, a ver qué averigua.

On était débordés il y a une ou deux heures.
Estábamos muy animado por aquí hace un par de horas.

Je vous en parlerais dans une ou deux heures nous avons beaucoup de données à charger dans leurs ordinateurs.
Se lo contaré en un par de horas. Tenemos un montón de datos para descargar en sus computadoras.

C'est un petit aéroport, ça devrait les retarder d'une ou deux heures.
Es un aeropuerto pequeño, tomará una hora o dos.

Mec, on avait seulement qu'une ou deux heures à passer ensemble.
Tío, solo tenemos un par de horas más.

Parfois nous nous décidons de témoigner pour une ou deux heures.
A veces nos ponemos de acuerdo para“ir a testificar” por un par de horas.

Et entre les deux périodes, ils passent une ou deux heures dans une sorte de calme méditatif au lit.
Y, entre medio, tienen un par de horas de tranquila meditación en la cama.

Je crois que vous avez besoin de vous reposer une ou deux heures.
Creo que debería de dormir un par de horas.

Si elle est ingérée avant, tu dois le faire une ou deux heures avant que l'organisme élimine l'excès de liquide avant l'entraînement.
Si se ingiere antes, debes hacerlo una o dos horas antes, para que el organismo elimine el exceso de líquido antes del entrenamiento.

Essaye juste de le faire sortir de là pendant une ou deux heures, d'accord?
Solo intenta sacarle de ahí durante un par de horas,¿vale?

C'est pourquoi j'ai merais vous demander qu'outre le débat d'urgence, nous consacrions à cette question une ou deux heures.
Por esta razón quisiera pedirle que, sin perjuicio del debate de urgencia, dediquemos a este tema una o dos horas.

Je dirait que c'est arrivé une ou deux heures avant la mort.
Diría que ocurrió al menos una hora o dos antes de morir.

Je peux te laisser Violet une ou deux heures, maxi?
¿Hay alguna manera en que pudiera dejar a Violet como, una hora, dos, máximo?

Vous savez ce qui peut arriver en une ou deux heures perdues avec vous?
¿Sabe usted lo que puede suceder en la hora o dos me sería perder contigo?

Nous conseillons de décanter ce vin une ou deux heures avant de le déguster.
Recomendamos decantarlo un par de horas antes de disfrutarlo.

Les contractions sont enregistrées au repos pendant plusieurs heures et pour une ou deux heures après un repas. Ainsi, une étude peut prendre jusqu'à six heures..
Las contracciones se registran en reposo durante varias horas y para una o dos horas después de una comida. Así, un estudio puede tardar hasta seis horas..

Comment utiliser "ou deux heures" dans une phrase en Français

Une ou deux heures par jour suffisent.

Laissez séchez une ou deux heures environ.

Une ou deux heures sont généralement suffisantes.

J’ai recommencé une ou deux heures après.

Levez-vous une ou deux heures plus tôt.

Une ou deux heures qu'elle était là.

Une ou deux heures par semaine suffisent.

Préferez-vous savoir une ou deux heures avant?

Comme une ou deux heures plus tôt.

Protocoles dentente ou deux heures après lécoute.

Comment utiliser "par de horas" dans une phrase en Espagnol

Para matar 1 par de horas con niños.

Pasamos un par de horas explorando este lugar.

Actualización (un par de horas después): es oficial.

No un par de horas después ni un par de horas antes.

Solo necesita un par de horas sin molestias.

»Habremos dormido un par de horas esa noche.

Usted tiene par de horas ajumado ya!

Dejamos un par de horas hasta que enfríe.

Refrigera un par de horas tapado con plástico.

Podría perder un par de horas con facilidad.