Que Veut Dire OUBLIENT QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

olvidan que
oublier que
perdre de que
ignorer que
rappeler que
se olvidan que
olvida que
oublier que
perdre de que
ignorer que
rappeler que
olvidar que
oublier que
perdre de que
ignorer que
rappeler que

Exemples d'utilisation de Oublient que en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Les gens oublient que vous êtes là.
La gente olvida que estás ahí.
Outre les relativistes la théorie de la relativité est défendue(comme le champ d'activité)par les mathématiciens, qui oublient que la physique a ses propres lois.
Además de los relativistas, la teoría de la relatividad es también defendida(como campo de su actividad)por los matemáticos, quienes olvidan que los físicos tienen sus propias leyes.
Ils oublient que JE suis Le Livre!
¡Se olvidan de que YO soy el libro!
Dès qu'ils vous ont épousée, ils oublient que vous êtes une femme.
En cuanto se casan, se olvidan de que eres una mujer.
Les gens oublient que je suis un brillant avocat.
La gente olvida que soy un abogado brillante.
Après la baisse la plus violente de l'histoire du pétrole,beaucoup en oublient que le prix du pétrole, en moyenne annuelle pour 2008, était de 100 dollars.
Después de la disminución de los más violentos en lahistoria del petróleo, muchos olvidan que el precio del petróleo, el promedio anual para 2008 fue de 100 dólares.
Ils oublient que JE déteste le péché.
Ellos se olvidan que es el pecado que YO desprecio.
Je vous jure, ils oublient que j'habite ici, désormais.
Juro que se olvidan de que ahora vivo aquí.
Ils oublient que la vie est temporaire et qu'un jour, quitter le corps vers le monde des esprits. Wasting donc la grande chance d'améliorer leur rendement.
Se olvidan de que la vida es temporal y un día, dejarán el cuerpo de regresar al mundo espiritual, perdiendo la gran oportunidad de mejorar su rendimiento.
Les militants religieux oublient que cela ne marche pas sur le long terme.
La gente religiosa militante olvida que esto no funciona a largo plazo.
Ils oublient que pour imposer ses qualités de dirigeants, il faut être unique, avoir de la personnalité et pas seulement de belles fringues! copyright 2010- amigos Clauses légales.
Se olvidan de que para imponer sus cualidades de líderes, solo hace falta ser único y tener personalidad, y no solo vestir prendas de lujo. copyright 2010- amigos Notas Legales.
Mais les gens oublient que les murs, c'est du plâtre.
Pero la gente olvida que las paredes sólo son deyeso.
Ils oublient que JE n'ai été l'agneau qu'une seule fois.
Ellos se olvidan que YO solo fui ese Cordero una vez.
Malheureusement des nombreux visiteurs oublient que, s'approchant d'une collection tellement extraordinaire, la chose vraiment importante n'est pas de tout voir mais de capter l'essence des chefs-d'oeuvre.
Por desgracia, muchos visitantes olvidan que, acercándose a una colección tan extraordinaria, lo realmente importante no es ver todo, sino capturar la esencia de las obras maestras.
Ils oublient que JE reviens avec du feu dans MES yeux.
Se olvidan que YO estoy viniendo con fuego en MIS ojos.
Qui oublient que la mort rôde.
Gente que olvida que la muerte esta a la vuelta de la esquina.
Les gens oublient que mon papa est un ange, après tout.
La gente olvida que mi padre es un ángel, después de todo.
Les gens oublient que le cerveau est notre plus grosse zone érogène.
La gente olvida que el cerebro es la mayor zona erógena.
Les gens oublient que les hommes d'église peuvent aussi raconter des blagues.
La gente olvida que los hombres con sotana pueden bromear también.
Ils oublient que les énergies vibrent dans des dimensions et des états différents.
Se olvidan que las energías vibran en dimensiones y estados diferentes.
Les gens oublient que Karl Marx était le plus grand économiste qui ait existé.
La gente olvida que Karl Marx fue el más grande economista que ha existido.
Ils oublient que sans le support de l'homme ordinaire ils ne pourraient pas survivre.
Se olvidan de que sin el apoyo del hombre común que no podrían sobrevivir.
Certains oublient que notre planète était autrefois une zone exempte d'armes nucléaires.
Hay quienes se olvidan que el mundo fue una vez una zona libre de armas nucleares.
Les gens oublient que vous êtes une femme lorsqu'on est barmaid de plus de 40 ans et toujours au-dessus de tout.
La gente olvida que eres mujer cuando eres una camarera y sobre los 40 años vas siempre arriba.
Ils oublient que la poésie qui est est l'écriture dans le sol de la vie, sur où tous les étape mais personne ne l'efface.
Se olvidan que la poesía que permanece es la que está escrita en el piso de la vida, donde todos pisan pero nadie la borra.
Ces humains oublient que la création de la réalité est un processus collaboratif, une entreprise conjointe du Créateur avec Ses créatures.
Estos humanos olvidan que la creación de la realidad es un proceso colaborativo, una empresa conjunta del Creador con sus criaturas.
Ces individus oublient que l'Islam est une religion monothéiste qui met l'accent sur la fraternité, l'amour, la coexistence et la tolérance.
Esos individuos olvidan que el Islam es una religión monoteísta que predica la hermandad, el amor, la coexistencia y la tolerancia.
Don que le t oublient que votre pénis est un physique d'organe les davantage vous exercice d'utiliser-et il, plus plus développé ce deviendra.
El t de Don olvida que su pene es un físico del órgano cuanto más que usted lo utiliza y que ejercita, se desarrollará.
Don֒t oublient que c'est également votre chance d'obtenir les jeux les plus populaires, qui ont pu vous avoir passé près quand ils ont sorti la première fois.
Don֒t se olvidan que ésta es también su ocasión de conseguir los juegos más populares, que pudieron haber pasadole cerca cuando primero salieron.
Les délégués en question oublient que le régime commun se compose de plusieurs organisations qui ont chacune leur mandat, leurs besoins, leurs règles budgétaires et leur environnement de travail.
Los delegados parecen olvidar que el régimen común está formado por diversas organizaciones cuyos mandatos, necesidades, procedimientos presupuestarios y ambiente de trabajo son distintos.
Résultats: 76, Temps: 0.0506

Comment utiliser "oublient que" dans une phrase en Français

Ils oublient que beaucoup étaient juifs.
Oublient que vous voulez vous avez.
Mais ils oublient que sans méchants...
Certains oublient que c’est l’ancêtre du...
Les gens oublient que vous existez.
Dépensent ils oublient que beaucoup de.
Oublient que vous inspirez conférences en.
Oublient que quelque chose qu'ils sortent.
Ils oublient que j’ai sauvé ce club.
Les nouveaux oublient que je n'entends pas.

Comment utiliser "se olvidan de que, olvidan que" dans une phrase en Espagnol

por que se olvidan de que los persiguen los ojos!
Claro, se olvidan de que ensayan horas y horas.
Hoy se olvidan de que hasta Franco les puso la SEAT.
Olvidan que la "Verdad nos hará libres".
Pronto olvidan que pertenecen a otro lugar.
Ellos olvidan que el tiempo está cerca.
Se olvidan de que los niños también son ciudadanos quiteños.
Se olvidan de que los perjudicados somos nosotros.
Muchos olvidan que las propias particularidades socio-culturales, hist?
Se olvidan de que todos aprendieron alguna vez.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol