Exemples d'utilisation de Outsiders en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On est des Outsiders.
Les outsiders reste à l'extérieur.
Je joue les outsiders.
L'Amérique a été bâtie par des outsiders.
Un de nos outsiders.
Elle fait également une apparition dans Outsiders.
Nous sommes des outsiders, toi et moi.
Les rêves brisés des outsiders.
On a été des outsiders toute notre vie.
Les gens, par ici, n'aiment pas les outsiders.
A la gente por aquí no le gustan los intrusos.L'un des gros outsiders à 25 contre 1 est Pinocchio.
Voici l'un des outsiders.
Ces Outsiders auront peut-être de grandes ambitions.
Tal vez estos Marginales tienen lo necesario para ser más grandes.Vous êtes les outsiders.
Ustedes dos están afuera.On est les outsiders, mais on va mettre une raclée à ces frimeurs.
No importa si no somos favoritos, venceremos a esos Lobo-Murciélagos.Oui, on est les outsiders;
Sí, pero somos los de abajo;Les outsiders ont du répondant, mais les champions trouvent leur rythme.
Los retadores tienen mucho corazón, pero los campeones entran en ritmo.La presse adore les outsiders.
La prensa quiere a un perdedor.Les Outsiders arrivent juste à temps pour sauver Lian et évacuer les autres enfants.
Le plus grand des outsiders.
La mejor historia de un desvalido.Ces outsiders ont souvent été négligés dans la traditionnelle course politique aux élections en Europe, et leurs exigences n'ont reçu que peu ou pas d'attention.
Esos"forasteros" fueron a menudo ignorados en la contienda política tradicional de Europa y sus demandas recibieron poca atención o ninguna.On aide pas les outsiders.
Nosotros no ayudamos a los forasteros.L'occasion pour les outsiders de la deuxième vague de se mettre en évidence, avec la belle victoire de Michael Metge devant Daniel Nosiglia.
Ocasión perfecta para que los outsiders de la segunda línea dieran muestras de su valía, con una magnífica victoria de Michael Metge por delante de Daniel Nosiglia.On est juste une bande d'outsiders bagarreurs.
Ce match devait être The Outsiders vs. The Steiner Brothers, mais Scott Hall n'est pas venu et Scott Steiner s'est fait"arrêter" plus tôt dans la soirée.
Originalmente el combate era The Outsiders vs. The Steiner Brothers, pero Scott Hall no asistió al evento y Scott Steiner fue"arrestado" antes del evento.Position des entreprises étrangères«outsiders».
Comme tu l'as dit, nous sommes les outsiders et je déteste être l'outsider.
Katana demeura un membre active des Outsiders.
La liste Mockus-Fajardo présentefièrement les deux hommes comme des outsiders en politique, avec les avantages et les inconvénients que cela peut présenter.
La campaña de Mockus-Fajardolos retrata con orgullo como dos forasteros de la política, con todos los riesgos y beneficios que ello conlleva.Pendant qu'ils escortent Killer Croc en incarcération,les véhicules des Outsiders sont démolis par Maseo, Yuki, et Reiko, qui avaient été ramenés à la vie par Black Lanterns.
Mientras escoltaba a Killer Croc al encarcelamiento,el vehículo de los Outsiders es demolido por Maseo, Yuki, y Reiko, que han sido revividos como Linternas Negras.
Synonyms are shown for the word 
