Exemples d'utilisation de Ouvertes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Non ouvertes.
No están abiertas.Elles doivent être plus ouvertes.
Portes ouvertes, niveau -35.
Fréquences d'appel ouvertes.
Las frecuencias están abiertas.Enquêtes ouvertes par la FTC.
Combinations with other parts of speech
Procédures pénales ouvertes.
Cellules ouvertes, une heure.
D'où les fenêtres ouvertes.
Es por eso que las ventanas están abiertas.Ils font portes ouvertes une fois par mois.
Analyse des enquêtes ouvertes.
Perspectives ouvertes par le rapport Delors.
Quelles sont les maisons salésiennes ouvertes en 2018?
Jamais ouvertes quand il faut.
Les portes ouvertes?
¿Las puertas están abiertas?Y compris les extensions île procédure déjà ouvertes.
Incluidas las prórrogas de procedimientos ya incoados.Deux tranchées sont ouvertes le 7 août.
Y compris les extensions de procédures déjà ouvertes.
Incluidas las prórrogas de procedimientos ya incoados.Ouvertes et versées dans le vin pour éviter la détection.
Et peu importe ce qu'elles sont,tu ne les voudrais pas ouvertes?
Ouvertes à Dieu, nos âmes commenceront à engendrer.
Una vez que nuestras almas estén abiertas a Dios, empezarán a germinar.Les portes et les fenêtres ouvertes quand vous avez trouvé le corps?
Ne réglez pas la tension sur vos ciseaux avec les lames ouvertes.
Nunca ajuste la tensión de sus tijeras mientras las hojas están abiertas.Tu crois que les fenêtres ouvertes, c'est comme une récompense?
¿Crees que porque las ventanas estén abiertas eso es algún tipo de premio?Les chambres comprennent également des peignoirs etdes fenêtres ouvertes.
Las habitaciones también incluyen batas de baño yventanas que se abren.Les deux bibliothèques restent ouvertes en soirée une fois par semaine en alternance.
Deuxièmement, les voies de communication entre lesparties elles-mêmes doivent rester ouvertes.
Segundo, las líneas de comunicación directa entre laspartes deben mantenerse abiertas.Une fois les vannes ouvertes, impossible d'y remettre l'eau.
No importa… una vez las compuertas están abiertas no puedes hacer volver el agua.Certaines parties se sont opposées à des consultations ouvertes à toutes les parties.
Algunas Partes se opusieron a que las consultas estén abiertas a todas las Partes.Deux propriétés exceptionnelles, ouvertes en juin 2009, ville historique du Sud, de grands restau.
Dos excelentes propiedades, abrió en junio de 2009, en el sur histórico de la ciudad, restaurante.Rien qu'en 2007, sur une centaine d'affaires ouvertes, 41 concernaient des mineurs.
Solo en 2007, se abrieron 100 casos, 41 de ellos relativos a menores.
