Que Veut Dire PAYER DEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pagar dos
• pagarle dos
• permitir dos

Exemples d'utilisation de Payer deux en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu veux les payer deux fois?
¿Quieres pagarle dos veces?¿Tiene?

C'était stupide de rester dans le même immeuble et de payer deux loyers.
No hay razón para quedarse en el mismo edificio pagando dos alquileres.

Non, on peut pas payer deux ouvriers de plus.
No, no podemos permitirnos dos trabajadores más.

Payer deux prêts ça nous tue, et en plus papa doit aller sous un climat plus chaud très vite.
Pagar dos hipotecas no está matando, y papá necesita ir a un clima mas cálido lo antes posible.

Je n'avais pas de quoi payer deux verres.
No pude pagar un par de tragos.

Je ne peux pas me payer deux avocats, et même si je le pouvais… je suis désolé Larry.
No me puedo permitir dos abogados, y aunque pudiera… Lo siento, Larry.

Si on ne les arrête pas, il faudra payer deux billions.
Si no se les detiene, la ciudad deberá pagar dos mil millones.

Si tu peux te payer deux gardes du corps comme ça, tu ne vis pas dans ce quartier.
Si se lo puede permitir dos porteros que tamaño, usted no vive en este barrio.

Un chirurgien plastique doit payer deux millions en dommages.
Cirujano plástico debe pagar $2 millones en daños y perjuicios.

Ils doivent donc payer deux factures: l'une émise par le gouvernement et l'autre par quiconque remplit les réservoirs.
Así pues, tienen que pagar dos facturas: una al Gobierno y otra a quien contraten para llenar el tanque.

Vous venez de lui dire que vous alliez le payer deux millions de dollars.
Acaba de decir que le pagará 2 millones de dólares.

Dans ce dernier cas, le débiteur courrait le risque de payer une personne autre que l'ayant droit et, par conséquent, de devoir payer deux fois.
Se señaló que en el último caso el deudor estaría corriendo el riesgo de pagar a quien no debía y, como resultado, de tener que pagar dos veces.

Pos(192,210)}Donc on est obligés de payer deux chambres. Sauf si.
Así que estamos obligados a pagar dos habitaciones, a menos que.

Le peuple de la Birmanie/Myanmar ne doit pas payer deux fois: une fois pour vivre sous un régime répressif et une deuxième fois en conséquence des sanctions économiques imposées par L'Occident.
El pueblo de Birmania/Myanmar no debería pagar dos veces: una por vivir bajo un régimen represivo y otra debido a las sanciones económicas impuestas por Occidente.

Mais Atherson lui a conseillé de ne pas s'adresser à Schofield qui ne pouvait pas payer deux millions pour son usine.
Sin embargo, Atherson le aconsejó que no negociara con Schofield porque no podrían pagarle dos millones de dólares por su empresa.

Il ne faut pas obliger les citoyens à payer deux fois une couverture lorsque cela n'est pas nécessaire.
No debería obligarse a los ciudadanos a pagar dos veces por una cobertura que no necesitan.

Introduire des paiements pour les coûts externes augmenterait sensiblement le coût du transport et signifierait payer deux fois pour la même chose.
La introducción de pagos por costes externos aumentaría significativamente el coste del transporte y supondría tener que pagar dos veces por la misma cosa.

Je paierai même 2$ pour aller le voir, mais je ne veux pas payer deux millions de dollars pour que Robert Moore embrasse une Japonaise!
Incluso pagaría dos dólares para ir a verla, pero lo que no voy a hacer es pagar dos millones…¡para que Robert Moore bese a una japonesa!

En effet, en tant que contribuable, il a déjà payé pour ces informations et nous ne pouvons tout de même pas faire payer deux fois la même chose aux citoyens.
Después de todo, como contribuyente ya ha pagado por esa información. No permitimos que nuestros ciudadanos paguen dos veces por la misma cosa.

Pour lancer Dernier outrage de Chandra(Chandra's Outrage), vous devez payer deux manas rouges mais aussi deux manas de n'importe quelle couleur ou même incolores.
Para lanzar Chandra's Outrage tienes que pagar dos manas rojos como también dos manas de cualquier color o incluso incoloros.

Deux mois de salaire est une guideline. Chances sont, si vous êtes à la recherche d'un diamant, alors vous avez entendu dire que vous devriez payer deux mois de salaire.
Dos meses de salario es un guideline. Chances si se está buscando un diamante entonces usted ha oído que usted debe pagar dos meses de sueldo.

Ainsi, une personne qui transfère sa résidence d'un pays de l'UE à un autre ne devrait plus payer deux taxes d'immatriculation, à condition d'avoir utilisé le véhicule durant six mois et de l'avoir transféré dans les douze mois qui suivent le déménagement.
Así, una persona que cambie de residencia de un país a otro de la UE ya no debería pagar dos impuestos de matriculación, a condición de haber utilizado el vehículo durante seis meses y haberlo transferido en los doce meses siguientes a la mudanza.

Ozym 2014- 07 Machine automatique pour le salaire est difficile à utiliser… Vous devriez penser avant de partir, de puissance est nécessaire ou non, sinon payer deux fois possible.
Ozym 2014-07 Máquina automática para la paga es difícil de usar… Usted debe pensar antes de empezar, se necesita poder o no, de lo contrario pagar dos veces posible.

Si, pour frauder, un utilisateur voulait payer deux fois avec le même argent très vite(moins de dix minutes), une seule des deux transactions serait validée par le réseau- l'autre restant orpheline car les deux ont des empreintes différentes.
Si, para cometer un fraude, un usuario quisiera pagar dos veces con el mismo dinero muy rápido(en menos de diez minutos), la red sólo aceptaría como válida una de las dos transacciones; la otra se quedaría huérfana, ya que ambas tienen huellas diferentes.

Bien que les bases des deux réclamations soient différentes, cela ne signifie pas que l'État défendeur puisse être contraint à payer deux fois la réparation due à raison du dommage.
Aunque los fundamentos de ambas reclamaciones son distintos, ello no significa que el Estado demandado pueda ser compelido a pagar dos veces la reparación debida respecto del daño.

Toutefois, l'attention du Groupe de travail a été appelée sur la nécessité d'éviter d'imposer au débiteur la charge d'avoir à demander des preuves additionnelles, ou de l'exposer au risque de mal interpréter les faits et d'avoir à payer deux fois.
Sin embargo, el Grupo de Trabajo dirigió su atención a la necesidad de evitar al deudor la carga de solicitar una prueba adicional o de hacerle correr el peligro de una falsa interpretación que le llevase a pagar dos veces.

Nous exigeons de payer pour le logement ce que nous payions jusqu'en 1891, c'est-à-dire un rouble par personne et par mois; car payer deux roubles avec ce que nous gagnons est absolument impossible; et puis, pour quoi?
Exigimos que por la vivienda se nos cobre el mismo alquiler que hasta 1891, o sea, un rublo mensual por persona, puesto que, con los salarios que tenemos, pagar dos rublos es materialmente imposible, y además,¿por qué?

Misez sur la sous-location pour intérimaire Si votre situation personnelle ou professionnelle vous oblige à déménager pour quelques mois, comment pouvez-vous éviter de payer deux loyers en même temps?
Evite pagar doble con un alquiler temporal Si las circunstancias del trabajo o de la vida le obligan a mudarse por unos pocos meses,¿cómo puede evitar el espinoso problema de pagar dos veces el alquiler?

Vous vous êtes efforcé de bien faire en vous attaquant à un monopole tel que BSkyB, mais dans les faits, vous avez, avec Setanta, créé une situation dans laquelle mes électeurs devront payer deux abonnements pour regarder le même nombre de matchs.
Usted ha intentado hacer lo correcto para terminar con un monopolio, BSKyB, pero en realidad, con Setanta, ha creado una situación en la que mis electores tendrán que pagar dos suscripciones para ver la misma cantidad de fútbol.

Obliger les personnes handicapées à être accompagnées est positif en termes d'amélioration de la qualité de leur voyage, mais il ne serait pas positif que la personne handicapée doive payer le billet de la personne qui l'accompagne, car cela signifierait que ces personnes devraient payer deux billets, alors que les autres ne devraient en payer qu'un.
Obligar a que las personas con discapacidad vayan acompañadas es positivo para mejorar la calidad de su viaje, pero no lo es que la persona con discapacidad tenga que hacerse cargo de el billete de el acompañante, porque en ese caso estas personas tendrían que pagar dos billetes, mientras que el resto de las personas pagaríamos solamente uno.

Comment utiliser "payer deux" dans une phrase en Français

Vous pouvez payer deux entrées différentes.

Nous, contribuables allons payer deux fois.

Cela voudrait dire payer deux banques?

payer deux fois cette taxe d'aménagement?

Pire encore, devoir payer deux loyers.

Faut-il les faire payer deux fois ??

Ceci évite de payer deux forfaits mobiles.

Ainsi les salariés vont payer deux fois.

ont-ils payer deux fois la même facture?

Ceci evite de payer deux forfaits mobiles.

Comment utiliser "pagar dos" dans une phrase en Espagnol

Usted no tiene que pagar dos veces!

Porque hay que pagar dos veces.

Para pagar dos veces pago solo una.

Se debe pagar dos dólares por canción.

000 bitcoins para pagar dos pizzas.

Tendría que pagar dos veces este impuesto?

asi nos hacen pagar dos veces!

Hay que pagar dos euros cada vez.

¿Ese tipo tendría para pagar dos tizas?

Los nuevos alumnos, a pagar dos veces.