Que Veut Dire PERMET DE CENTRALISER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• permite centralizar

Exemples d'utilisation de Permet de centraliser en Français et leurs traductions en Espagnol

Cela permet de centraliser l'installation et les mises à jour du logiciel.
Esto permite que la instalación de software y las actualizaciones puedan ser centralizadas.

Il sert de serveur domestique et vous permet de centraliser, sauvegarder et restaurer.
Actúa como servidor principal que le permite centralizar, respaldar y restaurar.

Permet de centraliser l'information sur les débiteurs et les créditeurs en utilisant un seul code par fournisseur, fonctionnaire, tiers, pays, etc.
Establece un depósito central de información sobre acreedores y deudores que utiliza una clave de identificación exclusiva para cada proveedor, funcionario, tercero, país o cualquier otro acreedor o deudor de las Naciones Unidas.

Un sélecteur 4 fonctions en cabine vous permet de centraliser l'ensemble des fonctions hydrauliques.
Un selector de cuatro funciones instalado en la cabina le permite centralizar el conjunto de las funciones hidráulicas.

Par exemple, il permet de centraliser le dédouanement au siège central d'une entreprise, élément important aux yeux de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, en particulier.
Por ejemplo permite el despacho de aduana centralizado en la sede central de una empresa, lo cual es especialmente importante para la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor.

Il permet une torsion totale de la lame, même à;extrémité, ce qui permet de centraliser les fluides et donc de réduire la turbulence.
Permite la flexión total de la cuchilla, incluso en la punta, lo que ayuda a centralizar los fluidos y, por lo tanto, reducir la turbulencia.

Le CMS permet de centraliser toutes les activités relatives au site Web, notamment la conception graphique et visuelle, la taxonomie et l'architecture du site, la politique de gestion Web, l'optimisation du moteur de recherche, l'écriture et l'édition, les essais d'utilisation et l'examen des performances du site.
La adopción de un sistema de gestión del contenido permite centralizar todos los aspectos de la creación y el mantenimiento de un sitio web, como el diseño gráfico y visual, la taxonomía y la estructura del sitio, las normas de gestión del sitio, la optimización de los motores de búsqueda, la redacción y la corrección editorial, las pruebas de facilidad de uso y la evaluación del funcionamiento del sitio.

Le Gestionnaire de licences WorldShare permet de centraliser et de rationaliser efficacement la gestion de ces licences.
El Administrador de licencias de WorldShare proporciona un servicio eficaz para almacenar y optimizar la administración de estas licencias en forma centralizada.

En savoir plus: Airplay Sauvegardez& protégez vos données Les hautes performances et la compatibilité multi-plateforme du HS-210 vous permet de centraliser et de protéger votre données importantes avec une large gamme d'options de sauvegarde.
Más información: Airplay Haga copias de seguridad y proteja sus datos El alto rendimiento y la compatibilidad multiplataforma de HS-210 le permite centralizar y proteger sus datos importantes con una variedad de opciones para hacer copias de seguridad.

Ce portail permet de centraliser l'ensemble des fichiers, documents administratifs, glossaires, plannings, questions et réponses liés aux projets. Il permet de suivre en ligne le statut et le workflow de ces derniers et garantit, par exemple, l'échange optimal des informations lors de la validation des traductions par les diverses filiales nationales des grands groupes.
Este portal permite centralizar todos los archivos, documentos administrativos, glosarios, planificaciones, preguntas y respuestas relacionados con los proyectos, así como seguir en línea su estado y flujo de trabajo, y garantiza, por ejemplo, el intercambio óptimo de información en el momento de la validación de las traducciones por parte de las diferentes filiales nacionales de los grandes grupos empresariales.

La compatibilité multiplateforme très performante du HS-251+ vous permet de centraliser et de protéger vos données importantes grâce à un large éventail d'options de sauvegarde.
El buen desempeño y la compatibilidad con múltiples plataformas del HS-251+ le permiten centralizar y proteger su información importante con una variedad de opciones de copia de seguridad.

Intégration simplifiée boostant la productivité QmailAgent QmailAgent est une application pour NAS QNAP qui vous permet de centraliser tous vos comptes de messagerie et d'envoyer/de recevoir des emails directement sur votre NAS.
Fácil integración para impulsar la productividad QmailAgent QmailAgent es una aplicación para el NAS de QNAP que le permite centralizar todas sus cuentas de correo electrónico y enviar/recibir mensajes de correo electrónico directamente en su NAS.

Grâce à la création du Centre de contact de la Base, qui permet de centraliser toutes les questions relatives aux activités liées au Centre de services mondial, l'appui fourni par le service d'assistance informatique de catégories 1 et 2 peut être assuré de manière plus rapide et plus efficace.
El establecimiento del Centro de Contacto de la Base, que funciona como punto de contacto centralizado para todas las cuestiones relacionadas con las actividades del Centro Mundial de Servicios, ha permitido atender de manera más oportuna y eficiente las necesidades de asistencia de nivel 1 y 2 que tienen los usuarios en la esfera de la tecnología de la información.

Informations complémentaires: Qsirch Sauvegardez et protégez vos données La compatibilité multiplateforme très performante du HS-251+ vous permet de centraliser et de protéger vos données importantes grâce à un large éventail d'options de sauvegarde.
Más información: Qsirch Haga copias de seguridad y proteja sus datos El alto rendimiento y la compatibilidad multiplataforma del HS-251+ le permite centralizar y proteger sus datos importantes con una variedad de opciones para hacer copias de seguridad.

De concert avec d'autres institutions de l'Etat et quelques ONG, l'Institut établit un dossier unique qui permet de centraliser l'information concernant le mineur et qui mettra à la disposition des fonctionnaires un outil souple pour chaque étape des activités de protection, afin de trouver des solutions et d'assurer les procédures de suivi.
Conjuntamente con otras instituciones del Estado y con algunas organizaciones no gubernamentales, se elabora la historia única del menor, lo que permite la centralización de la información y facilitará a los funcionarios una herramienta de manejo dinámico de cada paso de protección, sus posibles soluciones, y el seguimiento de procesos posteriores.

Les hautes performances et la compatibilité multi-plateforme du HS-210 vous permet de centraliser et de protéger votre données importantes avec une large gamme d'options de sauvegarde.
El alto rendimiento y la compatibilidad multiplataforma de HS-210 le permite centralizar y proteger sus datos importantes con una variedad de opciones para hacer copias de seguridad.

Le projet target2-Securities(t2S) a été officiellement lancé par la Banque centrale européenne(4). target2-Securities est une plate-forme qui permet de centraliser la livraison des titres libellés en euros(le système sera également ouvert aux autres monnaies) pour les institutions participantes.
Target2-Securities es una plataforma que permite a las entidades participantes centralizar la entrega de valores denominados en euros el sistema también estará abierto a las demás monedas.

Elle a permis de centraliser et de coordonner l'effort du gouvernement jordanien et des organismes locaux afin de mieux collaborer.
Ha ayudado a centralizar y coordinar los esfuerzos del gobierno jordano y las agencias locales para una mejor colaboración.

Avant 1981, les visionnaires qui s'intéressaient à l'impact de la technologie sur la société pensaient que l'ordinateur permettrait de centraliser le savoir et la puissance.
Antes de 1981, los visionarios que pensaban acerca de los efectos de la tecnología sobre la sociedad creían que los ordenadores producirían una centralización del conocimiento y el poder.

En savoir plus: Music Station Sauvegardez et protégez vos données Les performances élevées et la compatibilité multi-plateforme du HS-251 vous permettent de centraliser et de protéger votre données importantes via une large gamme d'options de sauvegarde.
Más información: Music Station Haga copias de seguridad y proteja sus datos El alto rendimiento y la compatibilidad multiplataforma de HS-251 le permite centralizar y proteger sus datos importantes con una variedad de opciones para hacer copias de seguridad.

Ii Les centrales pédagogiques d'appui au développement didactique et communautaire: Il s'agit d'entités autogérées à caractère technique qui permettent de centraliser des renseignements concernant les programmes et de promouvoir l'étude, la systématisation et le transfert de données d'expérience dans le domaine de l'éducation.
Ii Las centrales pedagógicas de apoyo al desarrollo curricular y comunitario: Son unidades autogestionadas de carácter técnico que permiten centralizar información curricular y fomentar el estudio, la sistematización y transferencia de experiencias educativas.

L'administrateur du RIT a mis en place un extranet permettant de centraliser les échanges d'informations techniques nécessaires aux ASR pour l'utilisation du RIT.
El administrador del DIT ha establecido una extranet a fin de ofrecer un centro para el intercambio de toda la información técnica requerida por los ASR para la puesta en marcha del DIT.

Ces économies ont en partie été annulées par le recours à des ordinateurs virtuels permettant de centraliser les applications et les données sur un serveur plutôt que sur des ordinateurs.
Esta reducción de las necesidades se contrarrestó en parte por la virtualización de la infraestructura de computadoras de escritorio, lo que permitió centralizar las aplicaciones y los datos en un servidor, en lugar de mantenerlos en cada computadora.

Une réorganisation administrative permettant de centraliser le traitement des dossiers afin d'en libérer le personnel local et de lui permettre de se concentrer sur le travail de conseils individuels aux clients qui ont besoin de ce type de service.
La reorganización encaminada a centralizar los trámites de procesamiento y liberar al personal local para que pueda concentrarse en la prestación de asesoramiento cara a cara con los clientes que necesitan ese servicio.

Ces bureaux permettent de centraliser toutes les connaissances et programmes touchant l'incapacité, tout en employant dans le même temps un personnel attaché à la promotion et à l'appui de l'intégration de la dimension incapacités dans les secteurs public, privé et non gouvernemental.
Esas oficinas permiten que se centralicen todos los conocimientos y programas relacionados con la discapacidad, y también que se contrate a personal dedicado a promover y apoyar la aplicación de las iniciativas destinadas a incorporar estas cuestiones en los sectores público, privado y no gubernamental.

Cette nouvelle approche permettrait de centraliser les fonctions communes aux différentes missions et d'obtenir des gains d'efficacité importants dont toutes bénéficieraient.
Este cambio permitirá lograr beneficios operacionales considerables en todas las misiones mediante la centralización de las funciones comunes.

Le récent consensus sur l'établissement du secrétariat du Traité sur l'Antarctique permettra de centraliser les informations, notamment celles qui ont trait à ses réunions et activités.
El reciente consenso sobre el establecimiento de la secretaría del Tratado Antártico proporcionará al Tratado un banco central de información, en particular por lo que respecta a sus reuniones y actividades.

La nomination du Représentant spécial adjoint du Secrétaire général/Coordonnateur humanitaire en Sierra Leone a permis de centraliser le traitement des questions humanitaires dans le cadre des décisions politiques et militaires relatives à la MINUSIL.
El nombramiento del Representante Especial Adjunto del Secretario General/Coordinador Humanitario en Sierra Leona permitió la centralización de las cuestiones humanitarias dentro del proceso de adopción de decisiones políticas y militares de la UNAMSIL.

L'in vestissement de quelque 370 millions d'écus permettra de centraliser la production du modèle Polo sur ce site espagnol du groupe Volkswagen, en y créant 1 425 emplois.
La inversión de aproximadamente 370 millones de ecus hará posible centralizar la producción del modelo Polo en esta planta española del grupo Volkswagen creando con ello 1 425 puestos de trabajo.

Le Bureau étudie très activement les possibilités offertes par les systèmes de traduction assistée par ordinateur, qui permettent de centraliser tous les instruments de travail dont ont besoin les traducteurs.
La Oficina estudia con mucho interés las posibilidades que ofrecen los sistemas de traducción con ayuda de computadoras, que permiten centralizar todos los instrumentos de trabajo que necesita el traductor.

Comment utiliser "permet de centraliser" dans une phrase en Français

L’utilisation d’un serveur SSO permet de centraliser l’authentification.

Cela me permet de centraliser dans l’espace dédié.

Le collecteur permet de centraliser les gaines souples.

Cela permet de centraliser les commentaires et avis !

Cloud Hub vous permet de centraliser tous vos clouds.

Trax LRS permet de centraliser toutes vos traces d’apprentissage.

Ce type d'outil informatique permet de centraliser toutes les...

SCVMM permet de centraliser l'administration de votre environnement virtuel.

Il permet de centraliser toutes les informations des clients.

Comment utiliser "permite centralizar" dans une phrase en Espagnol

Concentrador Dispositivo que permite centralizar el cableado de una red.

Para este, el dominio de estas empresas permite centralizar su control político.

Esta app de fútbol te permite centralizar todo en una sola herramienta.

Travel IMS permite centralizar proveedores y clientes en un único entorno.

Permite centralizar y otorgar la información para una mejor toma de decisiones.

Journey Builder: herramienta que permite centralizar las interacciones con el cliente.

-Dispositivo que permite centralizar el cableado de una red y poder ampliarla 8.

El archivo documental permite centralizar todos los documentos para consultarlo.

Nos permite centralizar los tratamientos y que tengan por ello mayor calidad.

Syndication: permite centralizar en una página todos los RSS que genera Drupal.