Exemples d'utilisation de Peu encombré en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Couler un peu encombré?
Hundir un poco desordenado?Très utile, si comme moi, tu trouves ton esprit un peu encombré.
Es Elle est un peu encombrée.
Un momento.- Está un poco abarrotado.Coûts et charges(en euros) d'un parcours sur 100km d'un poidslourd sur une autoroute à péage peu encombrée.
Costes y cargas(euros) de un camión por el recorrido de 100km en una autopista de peaje poco congestionada.C'est un peu encombré dans mon van tu sais?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Le bureau de maman est un peu encombré.
C'est un peu encombré, mais ça ira!
Es un poco cerrado, pero creo que estarás bien!Theresa n'est pas un peu encombrée?
Ma maison est un peu encombrée par les hommes que vous avez envoyés.
Mi casa está algo concurrida con tantos hombres que Ud. envió.La zone de difusor est un peu encombré et le ménage est nécessaire, comme dans plusieurs autres domaines.
El área difusor es un poco congestionado y se requiere limpieza, como lo es en otras áreas.L'attraction principale de Obzor est très jolie plage de sable,près du centre mais il est parfois un peu encombré.
El principal atractivo de Obzor es muy bonito, playa de arena,cerca del centro pero a veces es un poco lleno.Je pensais juste que ça serait un peu encombré avec Severide qui sort avec Zoya.
Sólo creo que va a estar un poco amontonado con Severide saliendo con Zoya.Ils sont un peu encombré et difficile à lire, et les mises à niveau et la possibilité de dépenser de l'argent sont nombreux.
Son un poco desordenado y difícil de leer, y las mejoras y la oportunidad de pasar el dinero son abundantes.Tableau3- Coûts et charges(en euros) d'un parcours sur 100km d'un poidslourdsur une autoroute à péage peu encombrée.
Cuadro 3. Costes y cargas(euros) de un camión por el recorrido de 100km en unaautopista de peaje poco congestionada.C'est un peu encombré, ici, Neela… pourriez-vous descendre dire à la famille Paxon que la fermeture du thorax du père s'est très bien passée.
Somos demasiados aquí. Ocúpese de los Paxon. Dígales que el cierre del tórax del padre ha ido bien y que pueden visitarle.Coûts externes et d'infrastructure(en euros) d'un parcours sur 100km d'unpoids lourd sur une autoroute peu encombrée.
Costes externos y de infraestructura(euros) de un camión por el recorrido de100 km en una autopista poco congestionada.À mon avis,l'écran ne ressemblent un peu encombré mais après que j'ai faite la fenêtre plus grande c'était beaucoup mieux que dans le format standard.
En mi opinión,la pantalla tiene un aspecto un poco desordenada, pero después de hacer la ventana más grande está mucho mejor de lo que en el tamaño estándar.Tableau2- Coûts externes et d'infrastructure(en euros) d'un parcours sur 100kmd'unpoids lourd sur une autoroute peu encombrée.
Cuadro 2. Costes externos y de infraestructura(euros) de un camión por el recorridode100 km en una autopista poco congestionada.Un certain nombre de conteneurs sont corrodées(point de traitement de l'eau)La zone de difusor est un peu encombré et le ménage est nécessaire, comme dans plusieurs autres domaines.
Se corroído Un número de contenedores(punto de tratamiento de agua)El área difusor es un poco congestionado y se requiere limpieza, como lo es en otras áreas.Le rôle d'affaires de la Commission est relativement peu encombré depuis la création de celleci, qui n'a traité en 2004 que 15 dossiers de pratiques restrictives et 22 dossiers de fusion.
El organismo se ha ocupado de relativamente pocos casos desde su creación: concretamente, en 2004 trató 15 casos de prácticas comerciales restrictivas y 22 fusiones.Nous avons eu le temps de réfléchir,Cependant, la route nous a semblé ici en Thaïlande un peu encombrée de véhicules à deux roues.
Tuvimos un tiempo pensando en, Sin embargo,el camino parecía a nosotros aquí en Tailandia, un poco apretada con los vehículos de dos ruedas.La salle de spectacle du flamenco peutdonner l'impression d'être un peu encombrée avec des chaises proches, mais cela fait partie de l'expérience traditionnelle du flamenco, les amis et de la famille assis ensemble pour profiter du divertissement.
La sala de espectáculos deflamenco puede sentirse un poco concurrida con las sillas cerca, sin embargo esto es parte de la experiencia tradicional de flamenco, amigos y familiares sentados juntos para disfrutar del entretenimiento de la noche.La prochaine fois que votre Tablette de coin douche panier Caddy semble avoir un peu de moisissure ou sielle peut obtenir un peu encombré, immédiatement prendre soin d'elle avant la formation de moisissure tire le meilleur de votre caddie.
La próxima vez que su Cesta de la esquina ducha Caddy Plataforma parece haber Peu encombrant dans la poche ou dans le sac mais très élégant et de finition exquise, il ravira sans aucun doute chaque destinataire.
Poco voluminoso en el bolsillo o en el bolso, pero muy elegante y de acabados exquisitos, encantará sin duda alguna a cada destinatario.Je la comprends, tu es un peu… encombrant.
Lo entiendo. Es una persona un poco incómoda.Vous pouvez réduire considérablement le HulaHoop en taille pour un transport peu encombrant avec quelques étapes simples.
Puedes reducir significativamente ladimensión del círculo en pocos pasos, ahorrando espacio en el transporte.Des boutons-pression intégrés permettent en quelques étapes simples deplier le cerceau pour un transport peu encombrant comme Travel Hoop.
Los botones de presión integrados permiten con unos sencillos pasos plegar elneumático de una manera que ahorra espacio para que el transporte como Travel Hoop sea muy fácil.Peu encombrant canapé en tissu ou cuir Journal du modèle, se compose d'une structure en bois massif et panneaux de particules et assise en mousse de polyuréthane et fibre de polyester.
Sofá para ahorrar espacio en tela o cuero Modelo diario, consiste en un marco de madera maciza y tableros de partículas y asiento de espuma de poliuretano y fibra de poliéster.Malheureusement, l'appartement est quelque peu négligé, mal entretenu et trop encombré.
