Exemples d'utilisation de Peuplée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle est aujourd'hui faiblement peuplée.
Pas dans une ville peuplée d'hellénistes.
Éloignons l'avion de toute zone peuplée.
Elle est peuplée de 549 habitants.
C'est également la ville la plus peuplée du comté.
Combinations with other parts of speech
La dernière peuplée d'êtres humains.
À présent, il est confronté à une cour peuplée de lames.
Bougainville est peuplée de Mélanésiens.
Los habitantes de Bougainville son de origen melanesio.Plus peuplée, évidemment, et je suppose plus compliquée.
L'Amérique est toujours peuplée d'Indiens sauvages.
America está todavía llena de Indios.Ce sont là les trois fils de Noé,desquels toute la terre fut peuplée.
Estos tres son los hijos de Noé;y de ellos fué llena toda la tierra.C'est la ville la plus peuplée de l'archipel.
Es una de las más pobladas del archipiélago.Une nation peuplée de tels individus se caractérisera toujours par sa grandeur et son inviolabilité.
C'est la région la plus peuplée de tout le pays.
La galaxie est peuplée de nombreuses espèces différentes.
La galaxia está llena de especies distintas.La commune est essentiellement peuplée de Bwas.
El condado está habitado principalmente por el pueblo Gusii.La forêt était peuplée de chasseurs et de bûcherons.
El bosque estaba lleno de cazadores y leñadores.D'après la légende, cette grotte est peuplée par des nutons.
Según la leyenda local, la cueva está llena de diamantes.Moi, sur une planète peuplée de milliards d'individus, comme toi!
¿Yo?¿En un planeta lleno de billones igual que tú?C'est la région la plus petite et la moins peuplée d'Italie.
Es la región menos densamente poblada y la más pequeña de Italia.Son administration est peuplée de banquiers de Wall Street.
Su gobierno está lleno de banqueros de Wall Street.Je trouverai peut-être une autre Metaluna, peuplée d'êtres comme moi.
Puede que encuentre otra Metaluna. Un lugar habitado por seres como yo.La commune la plus peuplée est Dijon avec 155 114 habitants.
La ciudad más populosa de la microrregión es Joinville con 515.250 habitantes.L'extrémité du manteau est peuplée d'images d'amis.
El otro extremo del manto está lleno de imágenes de amigos.La planète Chyron est peuplée de Zypods comme moi.
El Planeta Gyron está habitado Por Zypods como yo.J'ai vu la planète de V'Ger, une planète peuplée de machines vivantes.
He visto el planeta de V'Ger, un planeta habitado por máquinas vivientes.Elle reprend le nom de la plus peuplée des anciennes communes.
La dernière fois, cette région était peuplée de colonies krenimes.
La última vez que revisé,esta región estaba llena de colonias Krenim y naves.Pas mauvais pour une province peuplée de 4 millions d'habitants.
C'est une planète condamnée, peuplée d'animaux condamnés eux aussi.
Es un planetita soleado y condenado… habitado por animalitos juguetones condenados a morir.
