Que Veut Dire PEUVENT COÛTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pueden costar
• puede costarle
• puede costar
• pueden ser

Exemples d'utilisation de Peuvent coûter en Français et leurs traductions en Espagnol

Les matériaux, les salaires, et surtout, le RÉSULTAT, peuvent coûter autant.
Los materiales, salarios y, sobre todo, el RESULTADO, puede costar todo eso.

Ils peuvent coûter plus de 350$, mais il convient de bien si vous voulez préserver votre camion lit.
Se puede costar más de$ 350, pero bien vale la pena si desea preservar su camión cama.

Après leur départ, vous ne pouvez pas croire fenêtres peuvent coûter beaucoup.
Después de salir, no se puede creer Windows puede costar tanto.

Par exemple, les travaux de plomberie peuvent coûter au propriétaire des dizaines de milliers d'euros.
Por ejemplo, una obra de fontanería puede costarle al propietario varios miles de euros.

Les appels depuis les téléphones portables ou autres réseaux peuvent coûter plus chers.
Es posible que las llamadas desde móviles y otras redes tengan un coste superior.

Des affaires traditionnelles peuvent coûter des milliers par mois pour le loyer, les employés, l'assurance et le inventaire.
Un negocio tradicional puede costar millares por el mes para el alquiler, los empleados, el seguro y el inventario.

Soltwedel-Schäfer(V).-(DE) Madame le Président, les emplois peuvent coûter beaucoup d'argent.
Soltwedel-Schäfer(V).-(DE) Señora Presidenta, un dinero caro puede costar puestos de trabajo.

Aujourd'hui, les fondations du Liechtenstein peuvent coûter plus de US$ 25.000 à intégrer, et jusqu'à 10.000$ US par année pour maintenir.
Hoy en día, constituir Fundaciones en Liechtenstein pueden costar arriba de US$25,000 y arriba de US$10,000 por año para mantenerlas.

Sinon, ce bébé à moi n'aura pas de dents et les fausses dents de nourrisson peuvent coûter très cher.
No vaya a ser que mi bebé no tenga dientes. Unos dientes postizos de niño pueden ser muy caros.

Les forfaits de mariage des casinos peuvent coûter de 350$ à 3500$ et au-delà.
Los paquetes matrimoniales en los casinos varian en costo de $350 hasta $3,500 dólares y mas.

Leur durée de vie est de nombreuses années, mais il faut remplacer régulièrement les cartouches qui peuvent coûter de 5 à 10 €.
Su vida útil es de muchos años, pero los cartuchos, que pueden costar entre 5 y 10 euros, deben sustituirse con regularidad.

Aujourd'hui, les fondations du Liechtenstein peuvent coûter plus de US$ 25.000 à intégrer, et jusqu'à 10.000$ US par année pour maintenir.
Hoy día, sumarse a las fundaciones Liechtenstein puede costar algo más de $25.000 y por encima de $10.000 anuales por concepto de mantenimiento.

Il a décidé de trouver un moyen de remplacer les humains dont les décisions peuvent coûter la vie à d'autres.
Después de eso, encontró la forma de reemplazar a los humanos cuyas decisiones pueden causar la muerte de otros.

En Allemagne, par exemple, les fleurs de cannabis peuvent coûter beaucoup plus cher que dans le pays producteur, mais ce n'est pas le cas en Italie.
En Alemania, por ejemplo, flores de hierba de cannabis pueden costar mucho más que en el país productor, pero eso no es el caso de Italia.

Ces facteurs et d'autres contribuent à une moindre expérience lorsque vous utilisez les roues, et peuvent coûter de l'argent dans le processus.
Estos factores y más contribuyen a un menor experiencia al usar las ruedas, y pueden costar dinero en el proceso.

Les téléphones publics ou à l'hôtel peuvent coûter très cher Les téléphones publics à sous, à cartes ou cartes de credit sont chers.
Los teléfonos públicos y los teléfonos de hotel pueden ser muy caros Los teléfonos públicos que aceptan monedas, tarjetas telefónicas y tarjetas de crédito, pueden ser muy caros.

Le centre de production de prothèses, qui fait appel à une industrie locale inadaptée, produit des articles qui peuvent coûter jusqu'à 5 000 RY.
El centro de producción de prótesis, que utiliza una industria local mal adaptada, produce artículos que pueden costar hasta 5.000 RY.

L'installation de planchers de bois peuvent coûter beaucoup plus cher que d'acheter un tapis, mais ces étages durent beaucoup plus longtemps si elles sont correctement entretenus.
Instalación de pisos de madera puede costar mucho más que la compra de una alfombra, pero estos pisos duran mucho más tiempo si se mantienen adecuadamente.

Ensuite, il y a des magasins indépendants où les robes, les jeans et les chemisiers peuvent coûter entre 15 et 40$ selon le matériel et le design.
Luego, hay tiendas independientes donde los vestidos, los jeans y las blusas pueden costar entre$ 15 y$ 40 según el material y el diseño.

Les traitements peuvent coûter n'importe où juste de quelques dollars pour une crème de bronzage sunless, à pas moins de $100 par heure pour quelques sessions à un salon.
Los tratamientos pueden costar dondequiera apenas de algunos dólares para una crema que broncea sunless, a tanto como $100 por hora para algunas sesiones en un salón.

Examens d'entrée: 500 USD Les examens d'entrée dans les colleges ou les universités, notamment SAT, TOEFL et GMAT, peuvent coûter entre 50 et 500 USD.
Exámenes de admisión: US$ 500 Los exámenes de admisión para las universidades, como el SAT, el TOEFL y el GMAT, pueden costar entre $50 y $500.

En termes de réputation, les erreurs peuvent coûter cher, non pas au BSCI, mais aux accusés et aux États Membres qui, en dernier ressort, devront éventuellement payer les indemnisations.
Los errores pueden costar muy caro, no sólo a la propia OSSI, sino también a la reputación de los acusados y de los Estados Miembros, que son los que en última instancia tendrán que abonar las indemnizaciones.

Autre inquiétude, la loi impose désormais à tous les films d'obtenir des visas de distribution, qui peuvent coûter jusqu'à 20.000 roubles 400 euros.
Resulta igual de preocupante que la ley obligue ahora a todas las películas a obtener un certificado de difusión, lo cual puede costar 20.000 rublos 400€.

Plein tarif des livres peuvent coûter jusqu'à$ 30 à l'avant dans une librairie. lecteurs ebook sont de grands cadeaux pour la personne qui voyage beaucoup et se retrouve avec rien à faire sur l'avion.
Libros llenos precio puede costar tanto como$ 30 por adelantado en una librería. lectores de libros electrónicos son un gran regalo para el persona que viaja mucho y se encuentra sin nada que hacer en el avión.

La construction d'un oléoduc, la mise en exploitation d'un gisement pétrolier ou l'ouverture d'une mine peuvent coûter des milliards de dollars.
La construcción de un oleoducto, la explotación de un yacimiento de petróleo o el establecimiento de nuevas instalaciones de minería pueden costar miles de millones de dólares.

Les ruches modernes à cadre peuvent coûter chacune de 25 à 40 dollars E.U. et être ou non utilisées avec un matériel moderne d'extraction du miel que pourraient se partager plusieurs apiculteurs d'un même village.
Los bastidores modernos pueden costar del orden de 25 a 40$ EE.UU. por unidad y pueden utilizarse o no con equipos modernos para la extracción de la miel, que podrían compartirse entre varios cuidadores de abejas de una aldea.

Dans le cas du transport routier, les services d'escorte douanière sur le territoire russe peuvent coûter trois à quatre jours en délai d'attente pour les camions.
En el caso del transporte por carretera, las operaciones de aduana para convoyes en territorio ruso pueden suponer de tres a cuatro días de espera para los camiones.

Dans le même temps, dans certains cas, la connexion physique à un port USB est tout simplement impossible ou nécessite des concentrateurs supplémentaires qui peuvent coûter beaucoup d'argent.
Además, en algunos casos la conexión física a un puerto USB es simplemente imposible o requiere hubs adicionales que pueden costar mucho dinero.

Avec HitBox, WebTrends, Indextools, ClickTracks, et OneStat plusieurs des dispositifs avançés sont seulement disponibles aux plans de plus haut niveau, qui peuvent coûter jusqu'à $15.000 par an.
Con HitBox, WebTrends, Indextools, ClickTracks, y OneStat muchas de las características avanzadas están solamente disponibles para los planes de alto nivel, que pueden costar hasta $15.000 por año.

La combinaison peut être faite par une de beaucoup de méthodes- s'étendant très du simple, avec le minimum d'équipement- à l'utilisation des machines complexes de café qui peuvent coûter des milliers de dollars.
La combinación puede ser hecha por uno de los muchos métodos- que van desde la muy simple, con el mínimo de equipo- al uso de complejos de café máquinas que pueden costar miles de dólares.