Que Veut Dire PEUVENT NOUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nos pueden
• nosotros podemos
• quizás nos
• nos permiten
• nos puede
• nos puedan
• no nos

Exemples d'utilisation de Peuvent nous en Français et leurs traductions en Espagnol

Tes habiletés peuvent nous servir.
Nosotros podemos usar tus habilidades.

Ces données peuvent nous permettre de mieux comprendre les relations entre l'environnement et l'économie.
Nos puede proporcionar un mejor entendimiento de la relación entre el medio ambiente y la economía.

Peut-être que les morts peuvent nous voir?
¿cómo sabes que los muertos no nos ven?

Les informations peuvent nous servir à améliorer nos produits et services.
Nosotros podemos usar la información para mejorar nuestros productos y servicios.

S'ils attrapent Neil, ils peuvent nous trouver.
Si pillan a Neil, nos podrían encontrar.

Ou bien ils peuvent nous hypnotiser les humains qui les voient en lui faisant croire qu'ils ont la forme humaine.
O eso, o nos puede hipnotizar a los humanos que los ven en la creencia de que tienen forma humana.

Je ne pense pas que beaucoup de choses peuvent nous surprendre.
No creo que mucho nos pueda sorprender.

Il ya la peinture sous-traitants qui peuvent nous aider à obtenir les meilleurs résultats pour nos maisons et nos entreprises.
Hay pintura contratistas que nos puede ayudar a obtener los mejores resultados para nuestros hogares y negocios.

Mais ma vision m'a aussi montré les Evos qui peuvent nous sauver.
Pero mi visión también me mostró el Evos que nos puede salvar.

Je vois si ils peuvent nous avoir un mandat.
Ve si eso nos sirve para una orden.

Nos pensées sont à nous, mais leurs fins peuvent nous échapper.
Nuestros son nuestros pensamientos, pero su fin no nos pertenece.

S'ils peuvent nous donner quelques enregistrements, peut-être qu'on pourrait voir plus de détails sur ce qui est arrivé.
Si nos pudieras conseguir algunas imágenes, quizás podamos tener una imagen más detallada de lo que pasó.

A 1 kilomètre d'ici, il y a des navires qui peuvent nous emmener à Shanghai.
A una milla de aquí, hay barcos que nos podía llevar a Shanghái.

Ces réseaux alimentaires et les pyramides, peuvent nous donner une idée générale que organismes interagissent les uns avec les autres pour leur nourriture, le logement et l'accouplement.
Estas pirámides tróficas y nos puede dar una amplia idea de que organismos interactúan unos con otros para su alimento, refugio y apareamiento.

Heureusement un ou plus étaient impliqués dans le hold-up et peuvent nous mener à l'or.
Esperemos que uno o más estaban involucrados en el robo y nos puede llevar al oro.

Notre imagination sont des outils puissants qui peuvent nous amener au bord du désespoir ou de créer une merveilleuse nouvelle réalité.
Nuestra imaginación son herramientas poderosas que nos puede llevar al borde de la desesperación o crear una nueva realidad maravillosa.

Et d'autres encore», ajoute l'auteur,«si quelque chose d'important se présente, dont nos lecteurs peuvent nous donner une idée.
Y otros más", añade el autor,"si algo de importancia se presenta, de los cuales nuestros lectores nos puede dar una idea.

Il existe deux types de stands qui peuvent nous intéresser comme végétariens.
Hay dos tipos de puestos que nos puede interesar como vegetarianos.

Nous devrions avoir chacun des trois: la bonne connaissance, la bonne foi, et la bonne conduite ensemble, alors seulement peuvent nous réaliser la libération.
Debemos tener tres: el conocimiento derecho, la fe derecha, y la conducta derecha juntos, entonces pueden nosotros alcanzar solamente la liberación.

Il pourrait contenir des informations qui peuvent nous aider à éviter une catastrophe humaine.
Podría contener data que quizás nos ayude a evitar una catástrofe humana.

Ces défis requièrent que l'UE soit capable de prendre des décisions politiques, d'allouer des budgets et de s'engager dans les activités qui peuvent nous faire progresser.
Estos desafíos exigen que la UE pueda adoptar decisiones políticas, asignar recursos presupuestarios y emprender actividades que nos permitan avanzar.

Nous devons collaborer avec des partenaires qui peuvent nous aider à atteindre ces objectifs.
Necesitamos trabajar con asociados que nos puedan ayudar a alcanzar esas metas.

L'important aujourd'hui, ce n'est pas tant ce que nous pouvons apprendre à ces populations mais ce qu'elles peuvent nous apprendre.
La razón más importante para que nosotros abracemos estas nuevas oportunidades radica no tanto en lo que nosotros podemos aportarles a ellos, sino en lo que nosotros podemos aprender de ellos.

Ni la crise financière, ni d'autres considérations ne peuvent nous forcer à renoncer à notre rôle de leader de la mise en œuvre d'un développement plus durable.
Ni la crisis financiera ni ninguna otra consideración nos puede obligar a perder nuestro liderazgo en la creación de un desarrollo más sostenible.

Alors pourquoi ne pas nous mettre en relation avec les gars de petite échelle qui peuvent nous dire si votre compagnie et M. Lin ont été en contact.
Entonces qué hay de contactarnos… con los tipos del pequeño cuadro. que nos puedan decir si su compañía y el Sr. Lin han estado en contacto.

Les emballages intelligents peuvent nous fournir des informations sur le mode de stockage des aliments et nous montrer si ces derniers ont été stockés de manière adaptée.
El envasado inteligente nos puede proporcionar información acerca de la forma en que ha estado almacenado el alimento y, por tanto, revelar si lo ha estado de forma apropiada.

Ces quelques exemples vous montrent comment des matériaux comme le plastique peuvent nous aider à économiser l'énergie et nous aideront à construire un avenir durable.
En estos ejemplos podemos comprobar cómo un material tan avanzado como el plástico nos puede ayudar a ahorrar energía y a crear un futuro sostenible.

JihanJi: RT @MarissaAnita: Les attaques sur les manifestants anti gouvernement en Egypt peuvent nous rappeler la tentative ultime de Soeharto en‘98 de reprendre le pouvoir..
JihanJi: RT@MarissaAnita: El ataque a los manifestantes en contra del gobierno en Egypt nos podría recordar al intento de retomar el poder de Soeharto en 1998.

Nous acceptons toujours les remarques de nos clients finaux, ainsi que de nos partenaires, qui peuvent nous aider à établir un ordre de priorité pour les futures améliorations apportées à la gamme.
Siempre agradecemos cualquier opinión de los usuarios finales y de nuestros socios de canal que nos pueda ayudar a definir las mejoras prioritarias para el futuro.

Comment utiliser "peuvent nous" dans une phrase en Français

Nos émotions peuvent nous tuer, nos émotions peuvent nous soigner.

Certaines peuvent nous laisser perplexe quand d’autres peuvent nous sembler évidentes.

Elles peuvent nous asservir comme elles peuvent nous aider à nous émanciper.

Les sons peuvent nous être bénéfiques mais hélas ils peuvent nous détruire.

Les sédentaires peuvent nous en vouloir, nous jalouser, alors, ils peuvent nous nuire.

Mais vos renseignements peuvent nous aider.

Ils peuvent nous assurer aucun paradis...

Les jeunes peuvent nous enseigner l'humilité.

Leurs expériences peuvent nous être précieuses.

Les huiles essentielles peuvent nous aider.

Comment utiliser "nosotros podemos, nos pueden, quizás nos" dans une phrase en Espagnol

Nosotros podemos darnos cuenta muy rápidamente.

¡Sólo nosotros podemos mejorar nuestras vidas!

Las diferencias también nos pueden ayudar a profundizar y nos pueden enriquecer.

Pero como nosotros podemos saber eso?

Quizás nos veamos el año que viene.

Nos pueden ayudar a conseguir nuestras metas fundamentales, o nos pueden estorbar.

Nos pueden acercar cañonamente, como también nos pueden separar.

Nos pueden buscar también en: tvacapulco.

Objetivamente, nosotros podemos saber nuestras prioridades.

Nosotros podemos ayudarte, ofreciéndote nuestro consejo.