Exemples d'utilisation de Peuvent saigner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans les cas chroniques ces fissures peuvent saigner.
En los casos crónicos estas grietas pueden sangrar.Les lésions peuvent saigner(s'ulcérer) et la zone peuvent gonfler ou devenir rouge.
Las lesiones pueden sangrar(ulcerarse) y el área se Chronique, lésions fragiles peuvent saigner spontanément.
Les hémophiles peuvent saigner davantage Chez des patients hémophiles de type A ou B, une augmentation des saignements avec la prise d'inhibiteur de protéase a été rapportée.
Los pacientes hemofílicos pueden sangrar más En pacientes con hemofilia Tipo A y B, han aumentado las hemorragias mientras están siendo tratados con inhibidores de la proteasa.Les veines, les veines,situé à l'extrémité inférieure de l'œsophage, ils peuvent saigner abondamment avant-garde.
Las venas, las venas, que se encuentra en el extremoinferior del esófago, que pueden sangrar profusamente sin precedentes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
il saigne beaucoup
saigne encore
saigne beaucoup
saigner comme
saigne toujours
saigner abondamment
il saigne comme
Plus
Ulcères d'estomac qui peuvent devenir sévères et peuvent saigner, ceux-ci peuvent survenir à tout moment durant l'utilisation et ce, sans avertissement.
Úlceras estomacales que Il y a une occasion pour bactérien ou l'infection fongique carles lésions dans la languette peuvent saigner et développer des ulcères.
Hay una ocasión para bacteriano o la infección por hongos pueslas lesiones en el labio pueden sangrar y desarrollar úlceras.Certaines de ces huiles peuvent saigner hors de suivre les précipitations premières, et au commencement, vous voudrez apporter vos coussins dedans quand les meubles sont humides.
Algunos de estos aceites pueden sangrar fuera de seguir las precipitaciones primeras, e inicialmente, usted deseará traer sus amortiguadores adentro cuando los muebles son mojados.La forme humide de la maladie est provoquée par le développement de vaisseaux sanguins anormaux sous la rétine etla macula qui peuvent saigner et conduire à un épanchement, ce qui entraîne une perte de la vision.
La forma húmeda de la enfermedad se debe a la presencia de vasos sanguíneos anormales debajo de la retina yde la mácula, que pueden sangrar y gotear produciendo una pérdida de visión.Ces animaux peuvent saigner à tout moment. Si vous voyez votre animal de compagnie saignement, appelez immédiatement votre vétérinaire de vous aider. En plus, informer votre vétérinaire devrait excréments du chien ou changer de couleur d'urine.
Estos animales pueden sangrar en cualquier momento. Si ves que tu mascota Elle peut être très endolorie, peut saigner et elle ne partira pas.
S'il peut saigner, on peut le blesser.
Si puede sangrar, Non traitée cette inflammation peut saigner et accumuler pus. .
Si no se trata esta inflamación puede sangrar y se acumulan pus.On dirait que la cire peut saigner.
Parece que la cera puede sangrar.Et avant la fin de cette bataille,que même un dieu roi peut saigner.
Y que antes queesta batalla terminara hasta un Dios-rey puede sangrar.Un coeur qui peut saigner.
Un corazón que puede sangrar.Comme toi, ses os peuvent se briser et il peut saigner.
Al igual que tú, sus huesos Elle pourrait saigner.
Se puede desangrar.Pouvoir saigner, ressentir des choses… même la douleur, c'est un cadeau.
Poder sangrar, sentir cosas,… algo, incluso dolor, es un regalo.Dans certains cas,, la saillie peut saigner sur ou autour de l'ouverture de l'urètre.
En algunos casos, La protuberancia puede sangrar en o alrededor de la abertura de la uretra.Au début, vos gencives pourraient saigner lorsque vous faites sortir les morceaux de nourriture« coincés» entre vos dents depuis un certain moment.
Al inicio tus encías pueden sangrar cuando saques los trozos de comida que se han quedado atascados en tus dientes y encías quién sabe por cuánto tiempo.La plaie peut saigner abondamment, non pas par l'action du venin mais par la déchirure de la chair due aux dents et aux mouvements masticatoires.
La herida puede sangrar mucho, no por el efecto de la reducción de la coagulacion del veneno, sino por el efecto desgarrador de los dientes y de la hincadura.Les fistules peuvent apparaître comme unjaune à rouge ulcère peut saigner ou de pus.
Las fístulas Jésus prit sur Lui tous les péchés du monde avec Son baptême,et c'est pourquoi Il put saigner sur la Croix.
Jesús tomó sobre Si mismo todos los pecados del mundo con Su bautismo yes así como Él pudo sangrar sobre la Cruz.Ça peut saigner!
¡Podría sangrar!Ça peut saigner.
Tu peux saigner à mort.
Puedes desangrarte hasta morir.Vous pouvez saigner pour moi.
Puede desangrarse por mi.
