Exemples d'utilisation de Pièces viennent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les pièces viennent d'arriver.
El ordenador acaba de llegar.Y aura pas mieux, quand t'y auras mis 15 000 dollars.Ou plus, si les pièces viennent du Japon en deux jours.
Esto arrasará cualquier auto después de invertir $15 mil o más,si tenemos que traer piezas de Japón.Ces pièces viennent de cette épave.
Estas monedas son de ese naufragio.Si vous obtenez deux sur les bobines il décernera un prix 10 coin win, 3 décernera un prix 75 coin win,quatre va voir 200 pièces viennent chez vous, 5 va payer 2500 pièces et mettre six paiera un encours de 25 000 pièces. .
Si usted consigue dos de los tambores se otorgará un 10 Mais les pièces viennent de quelque part.
Pero las monedas viajan de alguna parte.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
de pièces détachées
des pièces détachées
autres piècesune autre pièceune seule pièceune petite pièceles pièces détachées
pièces automobiles
les autres piècesune grande pièce
Plus
Les pièces viennent des rassemblements réalisés par la Comision de Monumentos Históricos et Artísticos de Navarra, qui date de 1860, et le suivi postérieur, en 1940, de l'Institución Príncipe de Viana appartenant au Gouvernement de Navarre pour protéger, restaurer et faire des recherches du patrimoine artistique et archéologique de Navarre.
Las piezas proceden de las recopilaciones realizadas por la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de Navarra, que data de 1860, y el posterior seguimiento, en 1940, de la Institución Príncipe de Viana perteneciente al Gobierno de Navarra para proteger, restaurar e investigar el patrimonio artístico y arqueológico de Navarra.Ce voir's 100 pièces viennent à votre façon.
Ces pièces viennent de la source de l'explosion.
Estos trozos proceden de la explosión original.Certaines pièces viennent de Chine.
Les pièces viennent en 50 kobo ainsi que 1 et 2 nairas.
Las monedas vienen acuñadas en denominaciones de 50 Kobo y de 1 y 2 Naira.Mais les pièces viennent ensemble.
Pero las piezas están empezando a encajar.Les pièces viennent en coupures de 5, 10 et 50 cents ainsi que de 1, 5 et 10 dollars namibiens.
Las monedas vienen acuñadas en denominaciones de 5, 10 y 50 Centavos y 1, 5 y 10 Dólares.Apparemment, les pièces viennent d'une collection pillée par les Nazis en 1939.
Resulta que las monedas vienen de una colección robada por los nazis en 1939.Mes pièces viennent de sociétés sérieuses.
Compro todos los recambios en empresas de prestigio.Les hubcaps du train de pièces viennent comme nouveau, utilisé, marché des accessoires, et reconditionné.
Les pièces viennent sous la forme de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 lisente ainsi que de 1, 2 et 5 malotis pluriel de Loti.
Las monedas vienen acuñadas en denominaciones de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 Lisente así como en denominaciones de 1, 2 y 5 Maloti plural de Loti.Les pièces viennent sous la forme de 1 et 2 iraimbilanja ainsi que de 1, 2, 4, 5, 10, 20 et 50 ariary.
Las monedas vienen acuñadas en denominaciones de 1 y 2 Iraimbilanja así como de 1, 2, 4, 5, 10, 20 y 50 Ariary.Les pièces viennent en coupures de 1,2,5,10 et 25 cents ainsi qu'en pièces de 1 et 2 dollars.
Las monedas vienen acuñadas en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 Centavos junto a las La Monnaie autrichienne estcréée en 1194 pour fabriquer des pièces venant de la rançon payée en argent pour la libération de Richard Cœur de Lion, en captivité en.
En 1194 se creóla Casa de la Nous avons donc demandé à un technicien de venir pour le réparer, ce qui a malheureusement pris plusieurssemaines étant donné que certaines pièces venaient directement d'Italie.
Les enviamos a los técnicos para que lo repararan. Desafortunadamente,tardaron unas semanas, ya que las piezas venían directamente desde Italia.Cette sculpture aura lenombre… /150 sur le côté. Cette pièce vient aussi avec un"certificat d'originalité" et un nombre de Copyright.
Esta Après une douche rapide, les deux autres couples les rejoignirent juste aumoment où une table dans le coin de la pièce venait de se libérer.
Después de una ducha rápida, los dos pares restantes los juntaron exactamente enel momento en que una tabla en la esquina de la parte acababa de liberarse.La Monnaie autrichienne estcréée en 1194 pour fabriquer des pièces venant de la rançon payée en argent pour la libération de Richard Cœur de Lion, en captivité en Autriche.
En 1194 se creóla Casa de la Aux pièces venant de ces musées se sont ajoutés une nouvelle section de monnaies, une autre de gravures ainsi que les fonds de la Bibliothèque générale d'histoire de l'art Biblioteca General d'Història de l'Art.
A las piezas procedentes de estos museos se les añadieron una nueva sección de numismática, otra de grabados así como los fondos de la Biblioteca General de Historia del Arte.Cependant, cette armada a été vaincu par la marine anglaise. _x000D_ Ce paquet contient un gruau de Henry VIII and Sixpence un morceau deElizabeth 1er. _x000D_ Cette pièce vient carte de format dans un portefeuille.
Sin embargo, esta armada fue derrotada por la marina Inglés. _x000D_ Este paquete contiene un molino de Enrique VIII y seis peniques una pieza de1 de Elizabeth. _x000D_ Esta moneda sale tarjeta de formato en una cartera.Au début, lorsque les fonctionnaires du Service de la gestion des ressources financières demandaient despièces justificatives à l'intéressé, celui-ci leur répondait que ces pièces viendraient plus tard, mais que, vu l'urgence, ils n'étaient pas encore prêts.
Al principio, cuando el personal del Servicio de Gestión de Recursos Financieros le pedía À moins de trouver un système permettant de trier ces pièces et de les renvoyer dans leur pays d'origine, les commerces de taille moyenne seront, après un délai comparativement court, confrontés à 120 pièces différentes si nous prévoyons six pièces pour chacun des 15 États de l'Union,à quoi viendront s'ajouter les pièces venant d'Andorre, de Monaco, de Saint Marin, du Vatican et de Gibraltar.
A no ser que haya un plan para separar dichas monedas metálicas y devolver las a sus países de origen, una tienda normal, a el cabo de un período de tiempo relativamente breve, tendrá que poder reconocer 120 monedas metálicas diferentes, si es que va a haber seis monedas metálicas en cada uno de los 15 Estados miembros de la Unión Europea, a los que habrá que sumar las monedas metálicas de Andorra, Mónaco, San Marino, Ciudad de el Vaticano y Gibraltar.Cette pièce venait d'un collectionneur en Australie.
Le 15 juillet 1893, la dernière pièce vint compléter ce gigantesque Meccano: une pompe à eau« Henri David» fabriquée à Orléans.
Non, j'ai juste quelques pièces venant des pays que j'ai visités.
No, sólo unas cuantas monedas de los países a los que he viajado.
