Que Veut Dire PLUS AMER en Espagnol - Traduction En Espagnol

más amargo
plus amer
le plus acide
plus cruel
más amargado
más amarga
plus amer
le plus acide
plus cruel

Exemples d'utilisation de Plus amer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le plus amer, dans ce salon?
¿El hombre más amargado en la sala?
Qui est l'homme le plus amer, dans ce salon?
¿Quién es el hombre más amargado en esta sala?
Plus amer que le café classique.
Más amarga que la de un café clásico.
Mahomet dit de ce jour qu'il fut le plus amer de sa vie.
Este fue para Muhammad el día más amargo de su vida.
Pour Stamm, Noël est beaucoup plus amer puisqu'il s'est dérouté vers la Nouvelle-Zélande pour trouver un abri et réparer ses hydrogénérateurs.
Para Stamm, la Navidad es mucho más amarga, pues se ha desviado hacia Nueva Zelanda para encontrar un abrigo y reparar sus hidrogeneradores.
Robusta est également en général plus amer et acid.
Robusta es también típicamente más amargo y ácido en sabor.
La persécution devint plus amer et sévère qu'auparavant, et des multitudes étaient en alerte en permanence à les obtenir auprès de moi, si possible.
La persecución se hizo más amarga y severa que antes, y las multitudes estaban alerta constantemente para obtener de mí si es posible.
Le robusta est en général plus amer que l'arabica.
La variedad Robusta es en general más amarga que la Arábica.
Il racontait avec émotion:"Chaque fois, j'avais l'occasion de tendre les mains et de me clouer sur la Croix avec Jésus,de boire avec lui le calice plus amer.
Contaba con emoción:"Todos los días tenía la oportunidad de extender mis manos y clavarme en la cruz con Cristo,de beber con él el cáliz más amargo.
Robusta est également en général plus amer et acide dans la saveur.
Robusta es también típicamente más amargo y ácido en sabor.
Ils sont plus amer et a quelques autres propriétés que la cerise ordinaire, de sorte que vous ne peuvent pas transférer ce que vous lisez 1-1 aux conditions danoises malheureusement.
Son más amarga y tiene algunas otras propiedades que la cereza común, por lo que no pueden transferir lo que lee 1-1 a condiciones danesas por desgracia.
Un morceau d'argile plus gros et plus amer.
Un trozo más grande y más amargado de arcilla.
Mais il est plus difficile et plus amer quand tu es seul à y faire face.
Pero es más difícil y más amargo cuando se intenta enfrentar el problema solo.
Je n"ai jamais sympathisé avec ces Yankees galvanisés… maisCorwin était le cornichon le plus amer de tout le baril.
Nunca sentí afecto por los norteños… peroCorwin era el pepinillo más agrio del barril.
Tu vois, mon genre… nous préférons un goût plus amer que le sang contrairement au Djinn classique.
Verás, los de mi clase… preferimos un sabor más amargo de la sangre que los Djinn comunes y corrientes.
Travail d'imagination, divers agrumes offerts par nous, avec kumquats, cèdre,ou pour un goût plus amer, l'ajout de la pelure.
Trabajo Fantasy, diversos cítricos ofrecidos por nosotros, con kumquats, cedro,o para un sabor más amargo, la adición de la cáscara.
Pour cette âme humaine douce et sensible, unie par relation de personnalité au Dieu de tout cet univers,il n'y eut pas de moment plus amer dans sa coupe d'humiliation que cette heure terrible où il resta à la merci de ces gardes et serviteurs ignorants et cruels qui avaient été incités à le maltraiter par l'exemple de ce prétendu tribunal du sanhédrin.
Para este alma humana compasiva y sensible, unida en una relación de personalidad con el Dios de todo este universo,no hubo experiencia más amarga, a el beber él la copa de la humillación, que esta hora espantosa a merced de guardianes y criados ignorantes y crueles, que habían sido inducidos a abusar de él por el ejemplo de los miembros de este así llamado tribunal sanedrista.
Cette expérience m'arendu plus cynique, plus amer, plus blasé.
Esta experiencia me ha cambiado.Me hizo más cínico, más amargo, más hastiado.
Pour la Grèce le mot se rapporte à une division de la population au sujet des problèmes politiques dans des camps tels que chacun traitel'autre en tant qu'ennemi le plus amer.
Para Grecia la palabra refiere a una división de la población referente a temas políticos en campos tales que cada uno trata la otra comoel enemigo más amargo.
Le rire: meurtrier de l'espoir le plus amer et le plus subtil.
La risa-la más amarga y sutil asesina de la esperanza.
Dans cette transition, Stoiber, qui jusqu'à présent tirait les ficelles dans les coulisses, recevra également un rôle actif. L'ancien chef du gouvernement régional et ex-président du CSU,a désigné le 28 septembre comme le jour le plus amer de sa carrière politique.
En la transición recibirá un papel activo Stoiber también que hasta ahora estuvo moviendo las cuerdas en el fondo, el ex-jefe de gobierno provincial y antiguo presidente delCSU calificó el 28 de septiembre como el día más amargo de su carrera política.
Je confirme quel\'grand match… goût un peu plus amer que les autres saveurs.
Confirmo que gran partido\'s… sabor un poco más amargo que el otro sabor.
Son écorce comme le remède curatif a dans le peuple un certain avantage devant l'écorce du premier type. S. fragilis fleurit en mai, son écorce sur le goût plus âpre, qu'amer. S. purpurea fleurit aussi en mai, mais fleurit. ran'she,son écorce sur le goût plus amer, qu'âpre.
Su corteza como el remedio tiene en el pueblo alguna ventaja ante la corteza del primer tipo. S. fragilis florece en mayo, su corteza para un gusto más acerbo, que amargo. S. purpurea florece también en mayo, pero florece. ranshe,su corteza para un gusto más amargo, que acerbo.
Si elle a Pluton opposé à Vénus, l'aspect le plus amer de cette situation est la trahison.
Si tiene Plutón en oposición a Venus la cosa más amarga de toda la situación será la traición.
Dès lors, SportsControl Recup Gold produit davantage d'insuline que SportsControl Recovery etprésente un goût légèrement plus amer en raison de la présence de leucine.
Por consiguiente, SportsControl Recup Gold produce un aumento mayor de insulina en comparación con SportsControl Recovery,pero tiene un sabor más amargo por la presencia de leucina.
Travail d'imagination, divers agrumes offerts par nous, avec kumquats, cèdre,ou pour un goût plus amer, ajouter le zeste d'un pamplemousse. Ingrédients:- 2 oranges; -2 mandarines; -2 clous de girofle; -500 ml.
Trabajo Fantasy, diversos cítricos ofrecidos por nosotros, con kumquats, cedro,o para un sabor más amargo, añadir la cáscara de un pomelo. Ingredientes:- 2 naranjas; -2 tangerinas; -2 clavos; -500 ml.
Il n'y a pas selon moi d'exempleplus éloquent pour le moment, ni plus amer, que celui de l'Islande.
Creo que hoy no puede haber unejemplo más claro y, al mismo tiempo, más amargo que el de Islandia.
Travail d'imagination, divers agrumes offerts par nous, avec kumquats, cèdre,ou pour un goût plus amer, aggiungendo la buccia di un pompelmo.
Trabajo Fantasy, diversos cítricos ofrecidos por nosotros, con kumquats, cedro,o para un sabor más amargo, aggiungendo la buccia di un pompelmo.
Consigliato Traduire en italien Café fort etde très bonnes saveurs d'anis qui le rend un peu plus amer que d'habitude pour ceux qui aiment boire amer..
Consigliato Traducir en italiano Café fuerte ymuy buenos sabores de anís que lo hace un poco más amargo de lo habitual para aquellos que les gusta beber amargo..
A travers la nostalgie de l'enfance, ils rappellent le bonheur sensible et émotion nel provoqué par la rencontre avec d'autres cultures etils rendent d'autant plus amer le désastre politique qui s'en est suivi.
A través de la nostalgia de la infancia, recuerdan la felicidad sensible y emotiva provocada por el encuentro con otras culturas yhacen más amargo el desastre político consecuente.
Résultats: 30, Temps: 0.041

Comment utiliser "plus amer" dans une phrase en Français

Bali c’est plus amer avec les notes épicées.
Et même avec un pessimisme plus amer qu'ultérieurement.
Le vingtième verre, plus amer que les autres.
Tout ça parce qu'il est plus amer ?
Son goût est plus amer et moins sucré.
Et savoir cela le rendit plus amer encore.
Le constat n'en est que plus amer alors.
Quoi de plus amer qu’une victoire perdue ?
Le robusta est plus amer et plus corsé.
Dilué, il devient plus amer et sur l’orange.

Comment utiliser "más amargo, más amarga, más amargado" dans une phrase en Espagnol

Este fue el momento más amargo de su vida.
Eso no quita razones para la más amarga preocupación.
Cuanto más amargado sos, más feliz es él.
La victoria más amarga de todas las victorias.
También es más amarga que otras tripel.
«Esta fruta, fue mucho más amarga en el pasado.
La París-Roubaix más amarga ¡Nuevo podcast deEl Maillot Semanal!
Hoy viven la más amarga derrota sucedida en años.
6) Cuanto más amargado sea el comentarista, más sincericida es.
El beso más amargo que nadie te daría nunca.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol