Exemples d'utilisation de Plus chaud en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est plus chaud.
Es más sexy.Plus chaud que RR à Okinawa.
Mas caliente que RR en Okinawa.Viens par ici. Il fait plus chaud.
Ven aquí, está mas caliente.Plus chaud que n'est la caille.
Je préfère quelque chose d'un peu plus chaud.
Lo prefiero un poco mas caliente.Combinations with other parts of speech
Je suis plus chaud qu'un lapin.
L'Été est devenu un peu plus chaud.
El verano se ha vuelto un poco mas caliente.C'est plus chaud quand tu résistes.
Me pongo más cachondo cuando te resistes.La météo dit qu'il fera plus chaud demain.
C'est plus chaud que le gris. Alors?
Ellen Saint est physiothérapeute le plus chaud du monde.
Ellen Saint es la fisioterapeuta mas caliente del mundo.Il fait plus chaud qu'à Tophet, ici… dans ma voiture ouverte.
Hace más calor aquí en mi auto abierto que en el infierno.C'est le bar pour travestis le plus chaud de la côte Est.
Es el bar de drag-queens más sexy de todo el West Side.C'est plus chaud que le bois à cause du soleil qui la traverse.
Está más tibio que la madera porque el sol lo atraviesa.Twitter devient plus chaud que jamais!
Twitter es cada vez más caliente que nunca!Plus chaud qu'un curry, utilisé exclusivement par l'armée indienne.
Más ardiente que un curry, usada sólo por los militares indios.Mais elle m'a appris qu'il fait plus chaud au soleil.
Ella me enseñó algo. Se siente más tibio caminar bajo el sol.La pêche devient plus chaud et le temps commence à refroidir.
La pesca es cada vez más caliente y el tiempo comenzará a enfriarse.Je garde privée mes opérations spéciales parce quec'est plus chaud.
Dejo las operaciones especiales en privado porquees más sexy.Le mois le plus chaud est août et le plus froid est janvier.
Savoir qu'on n'était pas supposé fairel'amour rendait ça tellement plus chaud.
El saber que no debemostener sexo lo hace más ardiente.Il a rendu ce stade plus chaud que ce que je n'aurai jamais pu imaginer.
Puso este estadio más cachondo de lo que jamás habría imaginado.La troisième question est: pourquoi fait-il plus chaud en été qu'en hiver?
La tercer pregunta es¿por qué hace más calor en verano que en invierno?Il fait plus chaud que dans un Yotz, elles construisent une sorte de nid.
Es mas caliente que un squag. Y estan construyendo algun tipo de… colonia.Le mois le plus froid est celui de janvier, le plus chaud, celui de juillet.
El mes Il paraît qu'il fait plus chaud là-bas en été et plus froid en hiver.
Dicen que allí hace más calor en verano y frío en invierno.Prévoyez une tenue légère pour la journée et un vêtement plus chaud pour le soir.
Empaque ropa liviana para el día y más abrigada para las tardes frías.Ensuite, quand il fera plus chaud, elles diffuseront leur lueur verte, et s'envoleront.
Y cuando haga más calor, sus luces verdes brillarán y se irán volando.Ok, il va falloirdépartager lequel de tous ces gars est le plus chaud.
Perfecto, necesitamos averiguar quien es el cuerpo más ardiente de todos estos chicos.Pipes d'échappement sont le point le plus chaud dans la performance d'après-diesel.
Chimeneas de escape son el tema más candente en el rendimiento diesel secundario.
