Exemples d'utilisation de Plus froid en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai eu plus froid.
Plus froid que la noix d'un Esquimau.
J'ai vu plus froid.
Los he visto más fríos.Je pensais qu'il devait faire plus froid.
Il faisait plus froid dans le tunnel.
Hacía mas frío en el túnel.
Combinations with other parts of speech
Tu aurais pu être un peu plus froid?
¿Podrías haber sido más frio?Il fait plus froid ici que dehors.
Está mas frío adentro que afuera.Le mois de juillet est le plus froid.
De hecho,odio julio porque es el mes más frio.C'est plus froid que la dernière fois.
Está más frio que la última vez.Je suis sérieux,il… Il faisait clairement plus froid en- dessous.
En serio… hacía más fresco debajo de ellas.C'est un peu plus froid que ce que je me rappelle.
Il est réputé pour être le sommet le plus froid des Alpes.
Tiene la reputación de ser la cima más fría de los Alpes.C'est plus froid ici qu'à ton habitude.
Un poco más de frío a lo que estás acostumbrado.
Ne peut pas devenir beaucoup plus froid qu'azote liquide.
Il fait plus froid qu'à Atlanta, mais je m'amuse bien.
Es un poco más fría que Atlanta, pero me estoy divirtiendo mucho.C'était probablement le 5e ou 6e jour le plus froid de toute ma vie.
C'est l'hiver le plus froid dans l'histoire des hivers.
Ha sido el invierno más frio en la historia del invierno.Lord Grantham disait que c'était le manoir le plus froid du Yorkshire.
Lord Grantham dijo que era la casa más fría en Yorkshire.Tu sais, Cuba est plus froid que dans mes souvenirs.
¿Sabes?, Cuba es más fría de lo que recordaba.Notre prochain arrêt dans lesenvirons semble encore plus froid.
Nuestra próxima parada en lasinmediaciones parece aún más fría.Il fait beaucoup plus froid là où tu es.
Hace mas frío donde estabas sentada.Y a une chute importante de la température,C'est au moins 15 degrés plus froid.
En serio,la temperatura esta al menos 30° más fría.Et ça devient plus froid et plus sale.
Y se volvió mas frío y Le côté face au soleil est plus chaud,et l'autre beaucoup plus froid.
La cara orientada hacia el sol estará Charmant, non? C'est plus froid que je l'imaginais.
Esto es lindo,¿eh? Es más fría de lo que esperé.Cette fois, néanmoins,son accueil quoique poli fut plus froid que d'habitude.
Aquella vez, sin embargo,su acogida, aunque cortés, fue más fría que de costumbre.Tu es l'homme le plus froid, distant, borné et froid que j'ai jamais vu.
Eres el hombre más frio, inaccesible… necio y Mais pourquoi l'Antarctique est-il plus froid que son cousin du Nord?
Pero,¿por qué la Antártida es más fría que su primo del norte?Ne jamais tomber dans l'eau Plus froid que 53,6 degrés Fahrenheit.
Nunca se mete en agua más fría de 12 grados centígrados.J'admets qu'il fait un peu plus froid que ce que je pensais.
Admito que hace un poco más de frío 
