Que Veut Dire PLUTÔT CLAIR QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• bastante claro que

Exemples d'utilisation de Plutôt clair que en Français et leurs traductions en Espagnol

Et c'est plutôt clair que tu avais bu.
Y está bastante claro que estuviste bebiendo.

Mais la façon dont il a prononcé ton nom, disons que, c'était plutôt clair que tu étais une fille.
Pero la forma en la que dijo tu nombre, bueno, dejaba claro que eras una chica.

C'est plutôt clair que Blake et Ali sont le couple favori.
Esta muy claro que Blake y Ali son la pareja favorita.

Mais ensuite quand ils ont quitté la route en direction de la rivière, C'était plutôt clair que ce n'était pas ce qui allait se passer.
Pero luego giraron hacia el río, estaba bastante claro que eso no iba a suceder.

Et c'est plutôt clair que ta as encore beaucoup de colère envers Patty.
Y está bastante claro que aún sientes ira hacia Patty.

J'en suis une, et il semble plutôt clair que pour moi vous défendiez juste votre maison contre un intrus.
Yo lo soy, y me parece que está bastante claro que usted defendía su hogar de un intruso.

Il est plutôt clair que le gars avait de de mauvaises fréquentations.
Está bastante claro que el chico seguía yendo en muy malas compañías.

Mais c'était plutôt clair que je saurai quoi faire si j'étais dans un autre combat.
Pero era bastante claro que sabría qué hacer si me metí en otra pelea.

Et il est plutôt clair que les singes ont vu le jour sur le continent africain.
Y es bastante claro que los simios se originaron en el continente Africano.

Mais il est plutôt clair que vous écoutez les conseils de Patrick Walker plutôt que de votre conseiller.
Pero está bastante claro que estás siguiendo los consejos de Patrick Walker en lugar de los de tu consigliere.

Et il est plutôt clair que tu es émotionnellement estropiée sans capacité à comprendre le vrai amour et, je… je ne vais pas te laisser… gaspiller mon temps et euh.
Y está muy claro que tú tienes algún tipo de trauma emocional sin capacidad de entender el verdadero amor y yo, yo… Yo… no voy a permitirte que… gastes mi valioso tiempo, y.

Et bien, je pense juste que c'est plutôt clair que nous ne sommes que des sacs d'os et de chair qui se décomposent et pourrissent pour devenir de la nourriture pour les vers.
Bueno, solo creo que es bastante claro que somos todos solo bolsas de huesos, carne y sangre que eventualmente se pudriran y decaeran en comida de gusanos.

C'est plutôt clair qu'elle n'a aucune intention de nous en donner.
Está muy claro que no tiene ninguna intención de dárnoslas.

C'est plutôt clair qu'il n'a jamais été frappé du tout?
Está muy claro que a él aún no le han pegado para nada,¿no?

C'est plutôt clair qu'il y a une histoire, hein?
Es bastante obvio que hay una historia,¿eh?

En ayant juste passé quelques heures avec Max et en ayant enregistré vos conversations Il est plutôt clair qu'elle compromet votre chemin vers le succès avec ses remarques désobligeantes et ses jeux de mots.
Habiendo pasado solo algunas horas con Max y habiendo grabado todas vuestras conversaciones… está bastante claro que ella está socavando tu camino hacia el éxito con sus ocurrencias y sus juegos de palabras.

Je pense que c'est plutôt clair.
Creo que está bastante claro.

Je pensais que c'était plutôt clair.
Creí que el significado era muy obvio.

Et deuxièmement, je crois que c'est plutôt clair.
En segundo lugar, creo que está bastante claro lo que quiero.

Mais il a été plutôt clair il pense que nous devrions avancer.
Pero él me dejó muy claro que cree que deberíamos seguir adelante.

Ce que je veux est plutôt clair maintenant.
Lo que quiero ahora está muy claro.

Je pense que la symbolique est plutôt clair.
Creo que el simbolismo está muy claro.

Il est plutôt clair au bout du compte, que vous pensez devoir être la seule à mener la barque.
Está muy claro llegados a este punto, Que cree ser capaz de ser la única en manejar la barca.

Avant d'acheter Un Cadeau Pour Un Golfeur… Posez- vous Ces 3 Questions Il devrait être plutôt clair à tout le monde que le cadeau un golfeur appréciera d'habitude les la plupart, est celui qui améliore leur jeu.
Antes de comprar un regalo para un ask del Golfista… usted mismo estas 3 preguntas Debe estar algo claro todos que el regalo un golfista apreciará ordinariamente el la mayoría, es el que mejora su juego.

Plutôt c'est devenu clair que durant les élections que la majorité des Canadiens veulent vivre dans une société avec des programmes sociaux significatifs et un environnement en santé, contrairement à un où l'importance est de faire un profit à la préséance de tout.
Se hizo aún más claro que durante la elección la mayoría de los Canadienses quieren una sociedad con importancia en programas sociales y un ambiente sano, más que uno en el cual los imperativos de hacer-ganancias sientan precedente sobre todos estos.

Je ne sais pas ce qu'il offre déjà, j'ai cherché des moyens pour gagner plus d'argent et il a rendu ça plutôt clair qu'il voulait que je reste dans cette affaire, donc… J'espère que c'est plus pour le travail que juste pour aider.
Yo no sé cual sea su oferta, sin embargo, he estado buscando formas de ganar más dinero y él ha dejado muy claro que quiere que me haga cargo de este negocio, así que… espero que sea más de un cosa de negocios que simplemente ayuda.

Mais il est plutôt clair maintenant qu'il est impliqué dans Éros.
Pero ahora está bastante claro que estuvo involucrado con lo de Eros.

Tu as été plutôt clair sur le fait que tu en avais fini avec moi.
Has dejado muy claro que has acabado conmigo.

Cependant, quand Lehman Brothers, une grosse banque américaine, a fait faillite, il est devenu clair que la situation était plutôt grave.
Pero cuando a Lehman Brothers, un banco americano grande, se le permitió caer; quedó claro que la situación era seria.

La famille Dal Corso qui a toujours vécu sur la Rivière, est maintenant dans sa troisième génération et c'est plutôt clair qu'ils ont l'hospitalité dans le sang.
La familia Dal Corso, siempre en la Riviera, está ahora en su tercera generación y si algo ha quedado claro, es que la hospitalidad la llevan en la sangre.

Comment utiliser "plutôt clair que" dans une phrase en Français

Pour elle c'était plutôt clair que sa réponse était oui.

C'était plutôt clair que tout le monde était excité pour elle.

Bah c'est plutôt clair que c'est une intro, sinon ça serait pas aussi long.

Tout d’abord, je crois qu’il est plutôt clair que ces animaux manquent de place.

Au contraire, il était plutôt clair que la Coupe du monde ait lieu au Qatar. »

Mais il est plutôt clair que leur incroyable passion pour Diablo se manifeste de manières intéressantes.

Le nez coule toujours mais plutôt clair que moche, je vois ça comme un signe positif.

Intuitivement, il est plutôt clair que les méthodes biologiques sont souhaitables pour un bon nombre de raisons.

Sur le plan hockey, il est plutôt clair que les Predators ont remporté haut la main l’échange Subban-Weber.

Il est plutôt clair que les albums ne se vendent plus comme en 2004, comparativement à cette période.

Comment utiliser "bastante claro que" dans une phrase en Espagnol

Relación era bastante claro que de coincidencia.

"Está bastante claro que fue una sobredosis.

Había ido estaba bastante claro que parecen hacer.

Nos dejó bastante claro que Glass es el futuro.

En términos generales tengo bastante claro que no.

Creo que es bastante claro que sí.?

Tenia bastante claro que es lo que quería!

"Tengo bastante claro que optaré por Farmacia hospitalaria.

Me parece bastante claro que aquí cedió Amer.

Así pues, está bastante claro que Uioxj.?