Exemples d'utilisation de Polyvalence en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Polyvalence de la Menzi Muck en technique communale- Menzi Muck AG.
Chrome Soutirage/ étagère allie polyvalence et la force.
Adaptabilité et polyvalence vous propulseront vers une meilleure efficacité.
Oxandrolone est pensé pourêtre un stéroïde tout usage avec la polyvalence.
Objectif: privilégier la polyvalence et se limiter à un minimum de poids.
Objetivo: centrarse en la polivalencia y conseguir un peso mínimo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Polyvalence- la liberté de choisir votre propre support rigide, couleur, forme et dimension des panneaux.
Versátil: la libertad de elegir su propio material rígido, color, forma y tamaño de los paneles.Aussi, C'est un des rares, grandes polyvalence stéroïdes présent sur le marché.
Transmissions développées d'après lestechnologies les plus avancées pour une polyvalence sans égale.
Las transmisiones desarrolladas conlas tecnologías más avanzadas ofrecen una versatilidad sin igual.Une polyvalence merveilleuse L'intérieur judicieusement conçu de la V60 vous aide à poursuivre un style de vie actif.
Maravillosamente versátil El cuidado diseño interior del V60 te ayuda a seguir un estilo de vida activo.Je pense que vous conviendrez qu'iln'y a pas beaucoup de formes de promotion avec ce niveau de polyvalence.
Polyvalence: numérisation 3D quasi illimitée, quels que soient la taille, la complexité, le matériau et la couleur de la pièce.
Versátil: puede escanear en 3D prácticamente cualquier objeto, independientemente de su tamaño, complejidad, material o color.Renforcement des compétences avec un plan de formationtrès« offensif» privilégiant la polyvalence des emplois.
Polyvalence des entrées et des sorties électriques pour une adaptation optimale aux besoins individuels des applications par exemple T, p.
Entradas y salidas eléctricas versátiles para la adaptación óptima a las necesidades de aplicación individuales por ejemplo, T, p.C'est l'une de seulement trois stations spatiales de dissimulation connues dans la galaxie,il sacrifie la force pour la polyvalence et le pouvoir.
Éste es una de solamente tres estaciones espaciales que disimulan sabidas en la galaxia,sacrifica la fuerza para la flexibilidad y la energía.Par son intelligence, sa modularité et sa polyvalence, SMARTON établit de nouveaux standards en termes de technologie, flexibilité, rendement et sécurité.
Inteligente, modular y versátil, SMARTON fija nuevos estándares en tecnología, flexibilidad, eficiencia y seguridad.L'échafaudage multidirectionnel MP est la combinaison parfaite entreproductivité de l'échafaudageà châssis et la polyvalence universelle du système à tube et à joint.
El andamio multidireccionalMPes la perfecta combinación entre productividaddel andamio conmarco y flexibilidad universal del sistema con tubos y abrazaderas.Avec ses matériaux peu coûteux et polyvalence créatrice, l'estampillage en caoutchouc fournit à des millions des heures d'amusement et de créativité.
Sus materiales baratos y flexibilidad creativa, el estampar del caucho provee de millones con horas de la diversión y de la creatividad.Non seulement les cannes de sucreriesemblent-elles grand pendre des arbres de Noël, mais leur polyvalence les rend parfaits pour toutes sortes d'utilisations décoratives.
Los bastones de caramelo miran no sólogran colgar de árboles de Navidad, sino que su flexibilidad los hace perfectos para todas las clases de aplicaciones decorativas.La polyvalence et la portabilité offertes par FARO sont essentielles et de nombreuses fonctions du logiciel dans CAM2 font gagner énormément de temps à Brilex.
La flexibilidad y portabilidad que ofrece FARO son claves, y muchas de las características del software CAM2 le permiten a Brilex ahorrar mucho tiempo.KOWARI est la veste de grossesse etde portage conçue pour la polyvalence et la fonctionnalité, en particulier pour les mamans urbaines à la mode.
KOWARI es La polyvalence du mouvement alternatif: l'outil de vos rêves Un mouvement alternatif est tout simplement l'un des plus pratique des outils que vous pouvez propre.
El versátil reciprocando visto: el poder de la herramienta de sus sueños Un reciprocando vio es simplemente una de las herramientas que puede handiest propia.Vibromasseur Rechargeable Premium silicone deAmoressa Kirk. Mark Amoressa a combiné l'innovation et polyvalence dans ce cocktail sexy de stimulation féminine.
Amoressa Kirk Premium Vibrador Silicona Recargable.Comment cultiver des concombres La polyvalence du concombre(Cucumis sativus) est savoureux marinés, en salade, en salade, en sandwich, ou tout simplement crus.
Cómo producir los pepinos El pepino versátil(cucumis sativus) es crudo conservado en vinagre, en una ensalada, como ensalada, en un emparedado, o apenas comido sabroso.Siège arrière rabattable en deux parties 60/40 Le siège arrière ergonomique offre un support généreux du corps pour leslongs trajets et une grande polyvalence en cas de besoin.
Asiento trasero abatible en dos secciones, 60/40 El asiento trasero de diseño ergonómico ofrece un gran apoyo alcuerpo durante los viajes largos y flexibilidad cuando es necesario.Cela a été rendu possible par la polyvalence, l'adaptabilité et la capacité à former des modèles sans joints du minéral compact de PORCELANOSA Grupo, le Solid Surface Krion.
Esto es posible gracias a la versatilidad, adaptabilidad y capacidad de realizar diseños sin juntas del compacto mineral de PORCELANOSA Grupo, Solid Surface Krion.Ajouter au panier Vendeurs en ligne En rupture Détails etspécifications Construite pour la durée, la polyvalence et le confort Réussissez dans un monde multidispositif avec la souris M720 Triathlon.
Añadir al carro Distribuidores online AgotadoEspecificaciones Diseño resistente, versátil y cómodo Triunfa en un mundo multidispositivo con M720 Triathlon Mouse.Combinez la force et la polyvalence d'une enveloppe de messager avec les bulles de amortissement, la surface externe blanche est idéale pour l'impression de haute qualité.
Combine la fuerza y la flexibilidad de un sobre del mensajero con las burbujas que amortiguan, la superficie externa blanca es ideal para la impresión de alta calidad.La plupart des participants estimaient que la Commission ne devait pasporter son attention sur la question de la polyvalence puisque cette notion n'était pas internationalement admise.
La mayoría de los participantes prefirió no desviar laatención de la Comisión a la cuestión de la multifuncionalidad, dado que el concepto no había conseguido una aceptación general.Fiabilité et Polyvalence En applications industrielles, la mobilité de l'opérateur est fondamentale, non pas seulement pour améliorer sa productivité, mais aussi pour optimiser sa sécurité.
Seguridad y Flexibilidad La movilidad del usuario es crucial en cualquier aplicación industrial, no sólo para incrementar la eficiencia, sino para optimizar la seguridad.Leur polyvalence est également assurée par un ensemble de caractéristiques conçues pour améliorer leur productivité et leurs performances, disponibles en tant qu'équipement de série ou en option.
La versatilidad también proviene de una serie de características diseñadas para mejorar 
