Exemples d'utilisation de Polyvalence en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Haute qualité, robustesse et polyvalence.
Orientée service, polyvalence et expérimentée.
Polyvalence: trois types d'opérations différentes avec le même outil.
Extra long pour plus de polyvalence pendant l'entraînement.
La polyvalence dont vous avez besoin pour gérer tous les emplois.
Den flexibilitet som du behöver för att hantera alla slags jobb.
On traduit aussi
La large gamme d'outils avant augmente la polyvalence de la machine.
Polyvalence de conception- Conception de paysages, de portraits ou de murs de vidéos.
Mångsidig design- Design för liggande, stående eller videoväggar.Oxandrolone est pensé pourêtre un stéroïde tout usage avec la polyvalence.
Oxandrolone är funderat på att vara en mångsidig steroid med anpassningsförmåga.Ceci illustre la polyvalence du matériel et des logiciels qui travaillent ensemble.”.
Oxandrolone est pensé pourêtre un stéroïde polyvalent avec la polyvalence.
Preuve de sa polyvalence: si vous le souhaitez, vous pourrez porter sa capacité d'accueil à 18 voire 19 places assises.
Ett prov på dess flexibilitet: Om du så önskar kan kapaciteten utökas till 18 eller 19 passagerarplatser.Polar OH1 est un brassard àcardiofréquencemètre optique qui associe la polyvalence au confort et à la simplicité.
Polar OH1 är enoptisk pulsmätare som kombinerar flexibilitet med komfort och enkelhet.La polyvalence de la conception de la technologie BlueTooth permet la conception facile et l'agencement des réseaux entre les différents dispositifs.
Mångsidigheten i utformningen av BlueTooth teknik tillåter enkel design och layout av nätverk mellan olika enheter.Choisissez votre préféré entre huit modèles superbes etle changer au début de chaque niveau pour plus de polyvalence.
Välj din favorit mellan åtta fantastiska modeller ochändra det i början av varje nivå för mer flexibilitet.Thunderbolt 3 associe une bande passante extrêmement élevée à l'immense polyvalence de la norme USB‑C pour créer un port universel reboosté.
Thunderbolt 3 kombinerar ultrahög bandbredd med mångsidigheten hos standardformatet usb‑c i en och samma universalport.Cette carte mère est également livré avec USB 3.1 Gen 2, 4 natif USB 3.1 Gen 1,et inclus WiFi bi-bande+ Bluetooth pour la polyvalence.
Moderkortet har även USB 3.1 generation 2, fyra inbyggda USB 3.1 generation 1 samtDual-band WiFi + Bluetooth för flexibilitet.La polyvalence de Swegon Office Solution assure une climatisation optimale des locaux, quels que soient les besoins et conditions.
Flexibiliteten i Swegon Office Solution ger den optimala inomhusklimatlösningen för kontorslokaler, oavsett behov och förutsättningar.Grandes et petites entreprises préfèrent passer par les normes ISO 9001,en raison de sa polyvalence et son efficacité.
Både stora och små företag föredrar kommer av ISO9001 standarder på grund av sin flexibilitet och effektivitet.C'est un excellent moyen de montrer la polyvalence de cette petite boîte de contrôle et c'est l'un de ceux empruntés à l'ElectroPebble.
Det här är ett utmärkt läge för att visa mångsidigheten i den här lilla kontrollboxen och det är en av dem som lånas från ElectroPebble.Si vous êtes à la recherche de choix quand il s'agit de votre sac,vous serez étonné par la polyvalence de la soie Silkypop sac Hermès.
Om du letar efter val när det gäller din väska,då du kommer att häpna av mångsidigheten hos Hermès Silkypop Silk Bag.La polyvalence de métal déployé le rend approprié pour de nombreuses applications telles que les planchers de passerelles, façades, plafonds et le blindage.
Mångsidigheten med sträckmetall gör det lämplig för en mängd olika applikationer såsom gångvägar, fasader, innertak samt avskärmning.Marrakech Design a été fondé en 2006,après avoir découvert la beauté et polyvalence de ces incroyables dalles lors d'un voyage au Maroc.
Marrakech Design grundades 2006 efter attvi under ett antal resor till Marocko upptäckt skönheten och mångsidigheten hos dessa fantastiska plattor.La polyvalence du système de porte coulissanteIl leur permet d'être utilisés non seulement comme une porte dans les portes, mais aussi comme un élément de zonage de l'espace.
Mångsidigheten skjutdörrssystemetDet gör att de kan användas inte bara som en dörr i dörröppningar, men också som ett utrymme inslag zonindelning.Les autorités portuaires ontfixé pour une plus grande polyvalence, donc moins de roulement dans l'un des groupes de produits sont compensés par un autre groupe.
Hamn myndigheterna har satt för större flexibilitet, därmed mindre omsättning i en av de produktgrupper kompenseras av en annan grupp.Les mutations peuvent parallèlement être préparées à long terme par des mesures comme la formation,des mesures encourageant la polyvalence et l'apprentissage tout au long de la vie.
Samtidigt kan man redan långt i förväg förbereda sig på omvandlingen genom åtgärdersom exempelvis utbildningsinsatser, utveckling av fler färdigheter( multiskilling) och livslångt lärande.City Ranger 3570- polyvalence et performance impressionnante Le City Ranger 3570 est une balayeuse puissante et est conçu pour fonctionner jour et nuit à des coûts d'exploitation réduits.
City Ranger 3570- imponerande flexibilitet och prestanda City Ranger 3570 är en kraftfull sopmaskin, byggd för att fungera dygnet runt med låga driftskostnader.Les fabricants de meubles etéléments d'intérieur chez les adolescentes prennent en compte la polyvalence des adolescents de notre époque et une variété fantastique de passe-temps.
Tillverkare tonårs möbler ochinredning objekt beaktar mångsidigheten hos tonåringar i vår tid och ett fantastiskt utbud av fritidsintressen.Avec la confiance nécessaire pour préparer de l'excellente nourriture pour toutes les occasions,vous trouverez que la polyvalence de nos produits vous aide vraiment à en créer d'autres.
Med självförtroendet att förbereda bra mat för allatillfällen kommer du finna att mångsidigheten i våra produkter hjälper dig att skapa mer.Titreurs automatiques Le titrage, méthode éprouvée permettant de déterminer les teneurs,atteint des niveaux inédits de polyvalence et de facilité d'utilisation avec les titreurs Excellence.
Automatiska titratorer Titrering, en beprövad metod för att fastställa innehållet,förs till nya nivåer av flexibilitet och användarvänlighet med hjälp av Titration Excellence.
