Exemples d'utilisation de Possible de configurer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Est-il possible de configurer plusieurs Réseaux dédiés sur une seule VM?
¿Puedo configurar varias redes dedicadas en una sola VM?SAP HANA offre plusieurs options, qu'il est possible de configurer par utilisateur.
Est-il possible de configurer un réseau sans fil spécialement pour les invités?
Lorsque la voie dédiée à la fonction Gyro Gain n'est pas assignée,il est possible de configurer le gain gyro directement dans l'onglet Sensor.
Cuando se asigna un canal para la función de Gyro Gain,es posible configurar la ganancia del giróscopo directamente a través de este programa en la pestaña del sensor.Il est possible de configurer un système pour n'utiliser que BOOTP.
Es posible configurar un sistema de tal forma que utilice sólamente BOOTP.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
configurer les paramètres
configurer votre navigateur
possibilité de configurerconfigurer les options
configuration configurer les raccourcis
configurer les barres
configurer un compte
pour configurer les paramètres
script configurede configurer les paramètres
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment configurercorrectement configurévous pouvez configurer ici
configuré correctement
configuré comme
facilement configurerconfigurer maintenant
comment configurer et utiliser
configurer manuellement
configurer rapidement
Plus
Utilisation avec des verbes
permet de configurerconfiguré pour utiliser
cliquez sur configurerconfigurés pour accepter
configuré pour démarrer
apprenez à configurer
Plus
DHCP est une extension compatible de BOOTP, et utilise les mêmes numéros de ports et son format de paquets basic.Il est possible de configurer un système pour n'utiliser que BOOTP.
DHCP es una extensión compatible del protocolo BOOTP y utiliza los mismos números Il est possible de configurer IVM à l'aide d'un panneau Web facile à utiliser.
Il est donc possible de faire cohabiter une base Unicode avec des composants non Unicode(ou inversement)en mode interprété. Il est également possible de configurer le mode Unicode à l'aidede la commande FIXER PARAMETRE BASE.
Por lo tanto es Enfin nous signalons qu'il est possible de configurer une campagne avec plusieurs URL de destination.
Es posible configurar una campaña con varios URL de destino.J'ai écrit un simple Démon système aux fins de notifiée par un bot que j'ai programmé pour WhatsApp la personne responsable de la mise en place de présences non autorisées en temps de fermeture pour le public, ainsi vous pouvez voir des images du moment exact de l'intrusion;Il est également possible de configurer des alertes par e-mail.
He escrito un sencillo demonio del sistema con el fin de notificar mediante un bot que he programado para Whatsapp al responsable del establecimiento de presencias no autorizadas en horario de cierre al público, para que pueda consultar las imágenes del momento exacto de la intrusión;también es posible configurar avisos mediante correo electrónico.Il est ainsi possible de configurer l'imprimante pour une installation reliée localement ou à un réseau.
Par défaut, on vous demandera l'emplacement où ajouter un nouveau contact ou une nouvelle liste de discussion lors de leur création. Pour des raisons pratiques,il est également possible de configurer un dossier par défaut pour chacun des des types d'éléments. Si la liste de dossiers ci-dessous est vide, vous pourriez être amené à ajouter une source de carnet d'adresses via %1 @item: inlistbox, address book entries.
Por omisión, se le preguntará dónde colocar un nuevo contacto o lista de distribución cuando lo cree. Por conveniencia,también es posible configurar una carpeta por omisión para cada uno de estos dos elementos de datos. Si la lista de carpetas inferior está vacía, deberá añadir una fuente de libreta de direcciones mediante %1@item: inlistbox, address book entries.Il est possible de configurer les paramètres de publication par défaut du serveur SQL intégré de 4D.
Es posible configurar los parámetros de publicación del servidor SQL integrado de 4D.Par défaut, vous serez invité à indiquer où placer un nouvel Évènement, une tâche à effectuer ou un Journal lorsque vous les créez. Pour des raisons de commodité,il est également possible de configurer un dossier par défaut pour chacun de ces trois éléments de données. Si la liste des dossiers ci-dessous est vide, vous pourriez être amené à ajouter une source de calendrier via %1 @item: inlistbox, calendar entries.
Por omisión, se le preguntará dónde colocar un nuevo evento, tarea pendiente o entrada de diario cuando lo cree. Por conveniencia,también es posible configurar una carpeta por omisión para cada uno de estos tres tipos de elementos. Si la lista de carpetas inferior está vacía, es Il est aussi possible de configurer(en lecture, écriture) les paramètres en ligne de commandes avec gconftool-21.
Igualmente es posible configurar las configuraciones(read/write) desde Toutefois, il est �galement possible de configurer des serveurs SMTP distants pour le courrier sortant.
Sin embargo, tambi'n es posible configurar servidores remotos SMTP para el correo saliente.Il est possible de configurer les nouvelles technologies pour détecter les cargaisons illicites de déchets dangereux et les autres menaces pour la sécurité.
Estas nuevas tecnologías pueden configurarse para detectar envíos ilícitos de desechos peligrosos, así como otras amenazas a la seguridad.Principale console Web Il est possible de configurer IVM à l'aide d'un panneau Web facile à utiliser.
Consola web principal IVM puede ser configurado desde un panel web que muy fácil de usar.Il est possible de configurer un mot de passe pour le protéger des accès non autorisés, seuls ceux qui connaissent le mot de passe peuvent interagir avec lui.
Es posible configurar una contraseña para protegerla del acceso no autorizado, solo aquellos que conocen la contraseña pueden interactuar con ella.À travers les options offertes par le navigateur,il est toujours possible de configurer ce dernier de sorte que les cookies soient mémorisés sur le terminal ou qu'ils soient au contraire rejetés soit par défaut, soit en fonction de qui les utilise, par exemple.
A través de las opciones ofrecidas porel navegador: siempre es posible configurar el navegador para que las cookies sean almacenadas en el equipo terminal o, por el contrario, sean rechazadas, tanto por defecto como dependiendo de quién las utiliza.Il est possible de configurer une base de données pour qu'elle utilise l'écriture des données asynchrone- ce qui permet de garder en mémoire cache les nouvelles données ou modifications.
Es posible configurar una base de datos para que utilice escritura Il n'est pas encore possible de configurer un GSM dongle USB pour gérer les appels entrants et envoyer des SMS.
No es actualmente posible configurar un dongle USB GSM para manejar llamadas y enviar SMS.Il est également possible de configurer& lisa; graphiquement dans l'élément centreConfiguration; Internet et réseau Navigation dans le réseau local dans le& menuk;. Cependant, pour utiliser cette option, il faut démarrer& lisa; avec le commutateur en ligne de commande -K.
Lisa; también se puede configurar gráficamente en el elemento Centro de control Internet y red Navegación por la red local del& kmenu;. Sin embargo, para utilizar esta opción,& lisa; debe haberse iniciado con el modificador-K en la línea de órdenes.Bien qu'il soittout � fait possible de configurer les sauvegardes de la sorte, il est probable que vous ne le ferez pas.
Mientras que es posible configurar los respaldos de esta forma, es probable que no lo haga.Il est ensuite possible de configurer toutes les options globales ainsi que celles de tous les partages. On peut bien entendu créer de nouveaux partages.
Todavía puede configurar todas las opciones globales, así como también aquellas para todos los espacios compartidos existentes, y por supuesto Comme dans le cas d'Apache, il est possible de configurer Lighttpd pour gérer directement les fichiers statiques, et forcer certaines applications en HTTPS.
Como en el caso de Apache, es posible configurar Lighttpd para que maneje archivos estáticos directamente, y para que obligue el uso de algunas aplicaciones con HTTPS exclusivamente.Il est également possible de configurer l'appareil pour que les données enregistrées qui ont été téléchargées soient envoyées par e-mail ou par FTP.
Si se desea, también es posible establecer una configuración que permita transmitir por e-mail o FTP los datos registrados descargados.Dans WorldClient, il est possible de configurer des accès partagés à un dossier et ses sous-dossiers en cochant la case"Appliquer aux sous-dossiers" fenêtre de partage des dossiers.
En WorldClient ahora es posible establecer permisos compartidos a una carpeta y a todas sus subcarpetas marcando en la caja"Aplicar a subcarpetas" en la vista de Carpetas Compartidas.Pour chaque concurrent, il est possible de configurer une fréquence de« scan»(quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, etc) et d'indiquer le nombre de jours que vous souhaitez contrôler 2 semaines, 1 mois, 40 jours, un an.
Por cada competitor es posible configurar una frecuencia de escaneos(diaria, semanal, mensual,etc) y es Dans les réseaux avec Internet ouemail accès est également possible de configurer l'appareil pour envoyer des e-mails automatiques si elles détectent un mouvement, mais cette configuration est plus compliquée car vous devez activer la redirection de port et Dynamic DNS.
En redes con conexión a Internet o acceso a correoelectrónico también es posible configurar las cámaras para enviar correos automáticos si detectan movimiento pero esta configuración es más complicada pues se necesita habilitar port forwarding y DNS dinámico.
