Que Veut Dire POUR UNE LISTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• para una lista
• una lista
• la lista
• por una lista
• para la lista
• a una lista
• de una lista
• para un listado
• figura una lista
• con una lista
• lista

Exemples d'utilisation de Pour une liste en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour une liste plus crédible.
Hacia una lista más fiable.

Voir les pages WNPP pour une liste complète.
Consulte las páginas del WNPP si desea la lista completa.

Voir $2 pour une liste des suppressions récentes.
Véase $2 para un registro de los borrados recientes.

Tu te fais interviewer pour une liste du Top 10.
Estás siendo entrevistado para la lista de los diez mejores.

Pour une liste des excipients, voir rubrique 6.1.
Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1.

Set Définir une liste de clés pour une liste de valeurs.
Set Fija una lista de claves a una lista de valores.

Pour une liste complète des restrictions, voir la notice.
Para la lista completa de restricciones, véase el prospecto.

Reportez-vous aux pages WNPP pour une liste complète.
Por favor, consulte las páginas del WNPP si desea la lista completa.

Pour une liste complète des restrictions, voir la notice.
La lista completa de restricciones puede consultarse en el prospecto.

Veuillez essayer d'afficher le calendrier complet pour une liste complète des événements.
Favor de ver el calendario por una lista de eventos.

Pour une liste complète des excipients se reporter à la section 6.1.
Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1.

Veuillez consulter la page du manuel options(4) pour une liste complète des options.
Si quiere ver una lista más completa de opciones, mire la página de manual options4.

Pour une liste complète de ces médicaments, voir la notice.
La lista completa de estos medicamentos puede consultarse en el prospecto.

Les Bruxellois pouvaient voter pour une liste flamande ou une liste wallonne.
Bruselas pudieron votar bien por una lista flamenca, bien por una lista valona.

Pour une liste complète des restrictions, voir la notice.
Para la lista completa de las restricciones, consulte el prospecto.

Dans le système électoral iraquien, on votait pour une personne plutôt que pour une liste.
En el régimen electoral iraquí se votaba por personas y no por listas.

Comment puis-je voter pour une liste comportant des islamistes, des nationalistes et des partisans de la polygamie?
¿Cómo puedo votar por una lista que tiene islamistas y nacionalistas y poligamistas?

Voyez fopen() pour plus de détails sur la façon de spécifier le nom du fichier et Annexe M pour une liste des protocoles URL supportés.
Consulte fopen() para más detalles sobre cómo especificar el nombre de fichero y Apéndice M una lista de protocolos URL soportados.

Pour une liste de ces bureaux, veuillez visiter le site Web de l'Institut interaméricain des droits de l'homme.
Por una lista de estas oficinas, vea la página web del Instituto Interamericano de Derechos Humanos.

La surveillance de la résistance microbienne, pour une liste d'agents spécifiques, dans tous les établissements hospitaliers du pays.
La vigilancia de la resistencia antimicrobiana, para un listado de agentes específicos, en todos los establecimientos hospitalarios del país.

Pour une liste des conteneurs et des codecs compatibles, consultez la rubrique Conteneurs et codecs vidéo pris en charge.
Consulte la lista de contenedores y codecs compatibles en Codecs y contenedores de vídeo compatibles.

Plusieurs sources arabes traitent des activités de construction de Soliman voir Rihawi, 1957, p. 132, pour une liste détaillée de ces sources.
Varias fuentes árabes tratan de la actividad arquitectónica del sultán Süleyman véase en Rihawi, 1957, p. 132, una lista detallada de estas fuentes.

Je demandé à l'avocat pour une liste de documents spécifiques au Québec qu'elle voulait voir dans sa découverte.
Me preguntó el abogado de una lista de documentos específicos Que ella quería ver en su descubrimiento.

La surveillance des agents étiologiques, dans des laboratoires cliniques de couverture universelle, pour une liste de 20 agents comprenant des bactéries, des virus et des rickettsies;
La vigilancia de agentes etiológicos, a través de laboratorios clínicos de cobertura universal, para un listado de 20 agentes que incluyen bacterias, virus y rickettsias;

Veuillez voir ci-dessous pour une liste détaillée de chaque arrêt et les attractions de Barcelone que vous pourrez admirer à chacun d'eux.
Por favor, consulta a continuación la lista detallada de cada parada y las atracciones de Barcelona que verás en cada una.

Pour une liste complète des restrictions, voir le résumé des caractéristiques du produit également compris dans l' EPAR.
La lista completa de efectos secundarios puede consultarse en el Resumen de las Características del Producto, que también forma parte del EPAR.

Notre audience a souligné à maintes reprises son intérêt pour une liste plus compréhensible et mise à jour des possibilités de financement pour les résidences d'artistes.
Nuestro público frecuentemente ha expresado su interés por una lista más completa y actualizada de las oportunidades de financiamiento para residencias artísticas.

Pour une liste complète des documents portant sur l'expérience Chat intégrée au Web Widget, consultez Chat intégré au Web Widget- Ressources.
Si desea una lista completa de la documentación sobre la experiencia de Chat integrado en el Web Widget, consulte Recursos de Chat integrado en el Web Widget.

Pour une liste des caractéristiques des déchets figurant à l'Annexe VIII applicables aux POP, on se réfèrera aux directives techniques spécifiques sur les POP.
Si necesita consultar la lista del anexo VIII relativa a las características de los desechos que son aplicables a los COP remítase a las directrices técnicas específicas sobre COP.

Pour une autre liste.
En otra lista.