Exemples d'utilisation de Pousser un peu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Juste pousser un peu.
Presionar un poco.Hé, Brandi, vous pouvez vous pousser un peu?
Hola, Brandi,¿te arrimas un poco?Tu peux te pousser un peu sur la droite?
¿Te mueves un poco a tu derecha? Sí,?Il faudra peut-être la pousser un peu.
Exacto. Quizás debas incentivarla un poco.Ici vous pouvez aussi pousser un peu de discipline jeune- kitesurf.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pousser les cheveux
raisons qui ont poussépousse les gens
rien ne poussefacteurs qui poussentplantes poussentpousser la moustache
cheveux poussentles raisons qui poussentfeuilles poussent
Plus
Utilisation avec des adverbes
pousser plus
pousser un peu
il pousse bien
pousser plus loin
poussent souvent
où elle pousse principalement
pousser trop
poussent plus vite
même pousserpoussez doucement
Plus
Utilisation avec des verbes
arrête de poussercontinue à poussercommencent à poussercontinue de pousserpousse à dire
essaie de pousser
Plus
À chaque fois que vous devrez affronter votre collègue Brittan, nous serons là pour vous soutenir,voire pour vous pousser un peu.
Cada vez que deba enfrentarse a su colega Brittan, estaremos allí para apoyar le,e incluso para darle un empujoncito.Tu peux te pousser un peu?
Hey, te podrías correr un poquito?Je voudrais pousser un peu le raisonnement qui nous a été présenté aujourd'hui pour essayer de mieux comprendre les choses.
Desearía avanzar un poco el razonamiento que se nos ha expuesto hoy para tratar de comprender mejor las cosas.Vous voudriez pas pousser un peu?
¿No podría usted empujar un poco?Créatine peut vous aider à pousser un peu plus loin, mais il ne sera pas vous transformer en un beefcake si vous ne faites pas le travail.
La creatina puede ayudar a empujar un poco más lejos, pero no te va a convertir en Vous pourriez les laisser pousser un peu plus, mais.
Podría dejarlo crecer un poco más, pero.Mais si vous voulez faire pousser un peu vos ongles naturels pour pincer les cordes, ça tend à sonner un peu mieux, plus brillant à l'oreille qu'en jouant uniquement avec la pulpe de vos doigts.
Pero si queréis dejaros crecer un poco de uña para tocar las cuerdas suele tener Aide-moi juste à pousser un peu plus loin.
Sólo ayúdame a empujarlo un poco más.Las lomas de arena del Palmar: incroyable paysage constitué d'énormes dunes de sable, résultat naturel d'une forte érosion éolienne de roches sédimentaires, à 16km au sud de Santa Cruz. On peut s'y rendre en taxi(plus économique que le 4x4) mais ne vous étonnez pas de rester planté en chemin avec la voiture rien de bien grave,il faut parfois pousser un peu la voiture,!
Las lomas de arena del Palmar: increíble paisaje constituido de enormes dunas de arena, resultado natural de Ma tentative de le pousser un peu a échoué.
Mi intento de empujar un poco fallado.Tu sais, je crois qu'on doit le pousser un peu plus.
Ya sabes, creo que tenemos que presionarle un poco más.Tu es un participant et tu souhaites pousser un peu plus loin ta réflexion sur le thème du patrimoine et du tourisme?
¿Tú eres Malgré tout, je voudrais pousser un peu le débat.
A pesar de ello, quisiera avanzar un poco en el debate.Il avait besoin de lui seul pousser un peu, et il est tombé par lui-même.
Él sólo tenía que empujarse un poco, y cayó por sí mismo.Il faut seulement le pousser un peu.
Sólo necesitamos el consentimiento de Amal. Necesita que le empujen un poco.Ne te laves pas, ne te rases pas,laisse pousser un peu cette moustache.
No te duches, no te afeites,deja que ese bigote crezca un poco.La technique de baseest de lever sur votre roue avant et pousser un peu plus fort sur la pédale.
La técnica básica espara levantar en su rueda delantera y apretar un poco más sobre el pedal.Poussez un peu cette chaise.
Corra un poco ese sillón.Je le pousse un peu.
Lo empujo un poco.Et si Mikey poussait un peu plus Bello?
Bien,¿y si Mikey lo presiona un poco más con Bello?Poussez un peu plus.
Empuja un poco más.Poussons un peu plus loin.
Avancemos un poco más.Poussez un peu.
Empuje un poco.Je pousse un peu.
Solo lo fuerzo un poco.Tout le monde a besoin qu'on le pousse un peu à l'occasion.
Todo el mundo necesita un pequeño empujón en alguna ocasión.
