Exemples d'utilisation de Près du mur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Près du Mur.
Vite, près du mur.
Rápido, ahí. Donde el muro.Près du mur et avec votre sac à dos?
Voici votre lit, près du mur.
Ésta es su cama, junto a la pared.Là, près du mur.
Allí, junto a la pared.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mur nord
anciens mursvieux mursnouveau murle mur sud
mur de séparation raciste
mur intérieur
mur par israël
du mur occidental
haut mur
Plus
Restez baissés et près du mur.
Así que permaneced agachados y pegados a la pared.Par exemple, près du mur il faut mettre quatre planches.
Por ejemplo, junto a la pared cae echar cuatro tablas.Dans le tiroir près du mur.
Está en Mettez-le près du mur et venez le chercher au matin.
Póngalo junto a la pared. Recójalo por Oui, dans mon quartier, près du mur en pierre.
Sí, en mi barrio, cerca del muro.Près du mur de derrière s'installe le support pour les parapluies.
Ils ont trouvé un nouveau corps près du mur.
Han encontrado otro cuerpo cerca del Muro.La table près du mur, avec la veste orange.
Dirigez le feu de vos canons plus près du mur.
Dirige Par exemple, près du mur il faut mettre quatre planches: trois d'eux on peut serrer et clouer, mais quatrième il faut fixer autrement.
Por ejemplo, junto a la pared cae echar cuatro tablas: tres de ellos se puede apretar y clavar, pero cuarto cae consolidar de otro modo.Toi et ta sœur, vous pouvez attendre près du mur.
Une 10-ème série. le Canal près du mur de derrière du four est bloqué, et il y a seulement un canal de la partie latérale.
Una 10 serie. Posez les matelas serrés tout près du mur.
Coloquen los colchones apretados… bien cerca del muro.Ce mécanisme permet depositionner facilement le canapé près du mur sans avoir à se déplacer lors de l'actionnement du mouvement d'inclinaison.
Este mecanismo convenientepermite posicionar Dans un cratère de bombe découvert près du Mur.
Tomando el sol en un cráter que había descubierto cerca del Muro.En gardant votre corps près du mur, vous maintenez votre centre d'équilibre sur votre centre de masse et vous soulagez la pression sur votre poignée.
Al mantener su cuerpo cerca de la pared, mantiene su centro Pourquoi tu dois te garer aussi près du mur, Augie?
¿Por qué tienes que aparcar tan cerca de la pared Augie?Quand le sapin de phare est exposé près du mur, il est recommandé de continuer à étendre le parquet entre le mur et le sapin.
Cuando Elle a trouvé le bracelet au cimetière, près du mur sud.
Encontró la pulsera en el cementerio, cerca del paredón sur.Près du mur extérieur, on voit ensuite trois tombeaux simples, probablement ceux de Bartolomeo Ier, de Cangrande II et de Bartolomeo II della Scala ou de Bailardo Nogarola.
Hay también trestumbas más sencillas junto al muro exterior, que probablemente corresponden a Bartolomeo I, a Cangrande II y a Bartolomeo II o a Bailardo Nogarola.Il est dit queMargrove supervise une fouille près du mur sud.
Dice aquí queMargrove está supervisando una excavación cerca del muro sur.Ayant mis correctement la planche près du mur, la clouent sur une telle distance du bord pour que les chapeaux soient fermés par la plinthe.
Habiendo echado correctamente Pompe Electromix montée sur lesol avec tuyau d'aspiration près du mur.
Bomba Electromix Ainsi, le 15 avril 2011, à Bil'in, près de 500manifestants se sont rassemblés près du mur qui sépare le village de leurs terres.
Por ejemplo, el 15 de abril de 2011, en Bil'in,unos 500 manifestantes se concentraron cerca del muro que se levanta entre la aldea y las tierras de sus habitantes.Elles prévoient, par exemple, l'utilisation de balles réelles dans certainescirconstances en cas de violents près du Mur ou aux alentours.
Por ejemplo, prevén la utilización de munición activa en determinadas condiciones,en el caso de"disturbios" violentos cerca del muro o en las zonas vecinas.
