Exemples d'utilisation de Principes de base de la pratique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Est conforme aux six principes de base de la pratique spirituelle, et.
La pratique spirituelle d'un aspirant se conformerait intuitivement aux 6 principes de base de la pratique spirituelle.
La práctica espiritual de un aspirante espiritual está alineada con los 6 principios básicos de la práctica espiritual.Cela n'a fait que renforcer leur foi dansla pratique spirituelle, qui adhère aux six principes de base de la pratique spirituelle.
Esto ha aumentado su fe en Un des principes de base de la pratique spirituelle est d'utiliser ces ressources pour le servir comme une part de notre pratique spirituelle et de grandir spirituellement.
Un principio básico en la práctica espiritual es que utilicemos estos recursos para servirlo como parte de nuestra
On traduit aussi
La pratique spirituelle selon les six principes de base de la pratique spirituelle est le moyenle plus propice à la croissance spirituelle dans l'ère actuelle.
La práctica espiritual según los 6 principios básicos de la práctica espiritual es Réaliser une pratique spirituelle selon les six principes de base de la pratique spirituelle aide à développer notre sixième sens et nous permet ainsi de faire une analyse subtile en utilisant la connaissance subtile.
Realizar Il est important que les efforts d'un aspirant spirituel vers la croissance spirituelle soiten conformité avec les six principes de base de la pratique spirituelle.
Es importante que Ici par la pratique spirituelle, nous entendons par là, le type de pratique spirituelle universelle quiest conforme aux six principes de base de la pratique spirituelle.
Por La pratique spirituelle qui n'est pas conforme aux six principes de base de la pratique spirituelle aura un impact positif limité ou pas sur le sāttviktā(pureté spirituelle) d'une personne ou sur son développement spirituel.
La práctica espiritual que no se hace según Il est extrêmement rare de trouver une personne qui fait une pratique spirituellerégulière de qualité selon les six principes de base de la pratique spirituelle d'être dépendant.
Es demasiado raro que una persona que esté haciendo La pratique spirituelle qui est faite selonles six principes de base de la pratique spirituelle est un moyen sûr d'augmenter le composant Sattva(pureté) en soi et aussi pour obtenir un niveau élevé de protection de Dieu.
La práctica espiritual realizada Même si les gens veulent faire une pratique spirituelle, ils ne savent pas quelle pratique spirituelle faire ouont peu de compréhension des 6 principes de base de la pratique spirituelle.
Aunque Une pratique spirituelle: Quand une personne accomplieune pratique spirituelle qui est conforme aux six principes de base de la pratique spirituelle, il forge sa capacité à se protéger contre les éléments nocifs qui se situent dans la dimension spirituelle.
Même si une personne fait unepratique spirituelle alignée avec les six principes de base de la pratique spirituelle, cela prendrait en moyenne 5 ans pour surmonter les mauvais effets créés par l'ingestion d'un régime en prédominance tama.
Incluso si Un exemple de ce genre de cadeau serait un livre sur la spiritualité quiest conforme aux six principes de base de la pratique spirituelle qui contribue directement à la croissance spirituelle.
Un ejemplo En effet, lorsqu'un aspirant commence une pratique spirituelle qui est appropriée(c'est à dire,toute pratique qui respecte les 6 principes de base de la pratique spirituelle), il ou elle commence à en ressentir les bénéfices.
Esto se debe a que, cuando un aspirante inicia Nous avons discuté de ce principe endétail dans le tutoriel sur le 1er principe de base de la pratique spirituelle.
Explicamos este Indépendamment de la cause spirituelle,un fondement de la pratique spirituelle selon les 6 principes universels de base de la pratique spirituelle aide les remèdes spirituels spécifiques à travailler beaucoup plus rapidement et beaucoup plus efficacement.
Independientemente En réalisant la pratique spirituelle selon les 6 principes de base de la spiritualité, nous pouvons réaliserde rapides progrès spirituels.
Al hacer práctica espiritual según los 6 principios básicos de Au cours de cette période crépusculaire de 23 ans, toute pratique spirituelle entreprise selon les principes de base de la spiritualité nous bénéficiera immensément.
Durante este período La pratique de ces principes de base est impérative pour évoluer sur un chemin spirituel véritable.
La práctica de esos principios de base es imperativa para evolucionar sobre un verdadero camino espiritual.Bien que cela soit théoriquement possible,il est difficile pour une personne de commencer la pratique spirituelle selon les 6 principes de base quand on est en phase terminale et en souffrance.
Aunque esto es posible en teoría,es difícil para una persona que sufre una enfermedad terminal y que está sufriendo comenzar la práctica espiritual según los 6 principios básicos.Si une personne n'a pas fait de pratique spirituelle selon les 6 principes de base avant de devenir malade en phase terminale, il est très difficile de commencer la pratique spirituelle à ce stade tardif et dans des conditions défavorables.
Si una persona no ha estado haciendo práctica espiritual según los 6 principios básicos antes del desarrollo de una enfermedad terminal, es muy difícil comenzar la práctica espiritual en esta última etapa bajo condiciones adversas.Effectivement, ce serait l'idéal,en créant des structures sur la concurrence incluant des principes de base, comme la suppression des pratiques abusives et des concentrations, des principes communs interdisant la pratique de la concurrence déloyale au plan international et le développement d'un instrument de coopération fondé sur l'expérience acquise dans ce domaine.
Efectivamente, eso sería 
