Exemples d'utilisation de Prochnee en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette solution prochnee d'argile.
À la température basse la glace prochnee.
Con la temperatura baja el hielo más sólidamente.Le papier fin prochnee est collé à la surface, que dense.
El papel delgado se pega más sólidamente a la superficie, que denso.Plus longtemps le séchage, prochnee la maçonnerie.
Son La Carte peut comprendre unes oudeux plaques double beaucoup prochnee.
La Tarjeta puede consistir de unas odos placas doble mucho más sólidamente.L'épaisseur la latte, prochnee le plafond.
El espesor el listón, más sólidamente el techo.Les portes d'entrée, en général, est plus lourdes(80-150 kg) et prochnee.
Las puertas de entrada es La porte deviendra beaucoup prochnee, si les morceaux en supplément consolider par les goujons.
La puerta será mucho más sólidamente, si los tacos complementariamente asegurar por las clavijas.La couverture avec ogruntovkoj beaucoup prochnee, que sans elle.
La colocación con ogruntovkoj mucho más sólidamente, que sin ella.Les armoires est plus hautes, prochnee et l'épaisseur il y avoir être des parties verticales.
Son Il fléchit simplement et se casse.Au printemps la glace propre toujours prochnee.
Él se dobla simplemente y se rompe.En primavera el hielo puro siempre más sólidamente.Ils se gauchissent moins, prochnee, mais l'essentiel- entre les planches ou les morceaux n'insuffle pas.
Se alabean menos, más sólidamente, pero principal- entre las tablas o los tacos no sopla.La surface travaillée réussit avec l'éclat pas trop profond,mais beaucoup prochnee, qu'au vernissage simple.
La superficie tratada resulta con el brillo no profundo,pero mucho más sólidamente, que al barnizado simple.Le rondin se retient prochnee, quand dans les dessous choisissent l'orifice(saisies) triangulaire ou demi-circulaire.
El tronco se tiene más sólidamente, cuando en los forros escogen la abertura(extracciones) triangular o semicircular.La condensation est plus forte,tombera en ruines mieux, puisque le sol devient prochnee et moins au cours.
Es Pour que la solution de plâtrage prochnee s'accroche avec les surfaces, les préparent, en créant la rugosité artificielle.
Que shtukaturnyj la solución se enganchaba más sólidamente con las superficies, los preparan, creando la aspereza artificial.À propos, est fabriqué exactement ainsi et trotuarnaja la dalle, qui peut devenir, grâce à vos efforts,même il vaut mieux et prochnee acheté sur ZHBI.
A propósito, se prepara exactamente así y trotuarnaja la baldosa, que puede hacerse, gracias a sus diligencias,hasta mejor y más sólidamente comprado en ZHBI.Les compositions Émulsives est considérable prochnee de colle, mais est beaucoup plus faible d'huile.
Las composiciones Emulsivas considerablemente más sólidamente de cola, pero son mucho Pour la condensation de la solution entre les blocs il est recommandé de broder les coutures: les coutures entre les blocsest plus denses, prochnee la structure.
Para la condensación de la solución entre los bloques se recomienda descoser las costuras: más ajustadamente las costuras entre los bloques,más sólidamente la construcción.Pour que tels planchers deviennent prochnee, sur eux on peut mettre la couche de l'argile grasse par l'épaisseur de 100-200 mm et bien condenser.
Que tales suelos se hagan más sólidamente, a ellos es posible echar la capa de la arcilla grasa por el espesor de 100-200 mm y bien comprimir.Peindre la surface à la fois par l'aspirateur ou le seringue il n'est pas recommandé, puisquela peinture se faufile mieux par le pinceau et prochnee s'accroche avec la surface.
Colorar la superficie en seguida por el aspirador o el pulverizador no es recomendable, puesto que eltinte se introduce mejor por el pincel y se engancha más sólidamente con la superficie.Les languettes avec naplavom prochnee simple, eux adhèrent plus étroitement à la toile de la porte et manquent moins de la chaleur du local.
Las chavetas con naplavom más sólidamente simple, se acuestan La Préparation okrasochnyh des compositions(la partie 3) la Préparation okrasochnyh des compositions(la partie 3)les compositions Émulsives est considérable prochnee de colle, mais est beaucoup plus faible d'huile.
La Preparación okrasochnyh de las composiciones(la parte 3) la Preparación okrasochnyh de las composiciones(la parte 3)las composiciones Emulsivas considerablemente más sólidamente de cola, pero son mucho La préparation des surfaces Pour que la solution de plâtrage prochnee s'accroche avec les surfaces, les préparent, en créant la rugosité artificielle.
La preparación de las superficies Queshtukaturnyj la solución se enganchaba más sólidamente con las superficies, los preparan, creando la aspereza artificial.Pour que pristennyj l'écran soit fixé prochnee et ne démarrait pas à l'installation et splachivanii des écrans ultérieurs, le fixent en supplément du côté du mur par les clous cloués au bord des écrans.
Que pristennyj el escudo sea fijado más sólidamente y no se movía a la instalación y splachivanii de los escudos ulteriores, lo fijan complementariamente por parte de la pared por los clavos clavados en el borde de los escudos.Deux stoleshnitsy, mis sur ces pieds, font la table.Pour le faire prochnee, nous recommandons de joindre les pieds au dessus de part et d'autre grosses lattes.
Dos stoleshnitsy, puesto en estos del pie, componen lamesa. Para hacerlo más sólidamente, recomendamos unir el pie arriba de las dos partes por los listones gordos.Pour qu'en brique ou la maçonnerie soit prochnee, dans trois-quatre séries à l'horizontale aux coutures il faut mettre l'armature par l'épaisseur de 6 mm sur la distance de 8 cm l'un de l'autre deux-trois barres selon l'épaisseur du mur dans 3-5 séries.
Que de ladrillo o la albañilería era más sólidamente, a través de tres-cuatro series en horizontal en las costuras debe echar la armadura por el espesor de 6 mm a la distancia de 8 cm uno de otro dos-tres prutka por el espesor de la pared a través de 3-5 series.À la jonction de deuxmorceaux leur liaison sera prochnee, si les clous enfoncer il n'est pas strictement perpendiculaire vers la surface, mais avec une petite inclinaison.
A la unión de dostacos su unión será más sólidamente, si los clavos clavar no es rigurosamente perpendicular a la superficie, a con la inclinación pequeña.
