Exemples d'utilisation de Production de circuits en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Reliés ensemble au moyen de méthodes typiques de production de circuits intégrés;
La part actuelle de l'Europe dans la production de circuits intégrés est de 6% alors que sa part dans la consommation mondiale est de 25.
La par te actual D 40 millions d'euros pour l'extension et la modernisation d'un site de recherche etdéveloppement et de production de circuits intégrés de puis sance à Villach Corinthie.
Π 40 millones Installations de production de circuits intégrés avec une précision submicronique à Nijmegen(Gelgerland)- N.V. Philips Gloeilampenfabrieken par l'intermédiaire de Electris Finance N.V. 450,0 millions NLG.
Instalaciones para la producción de circuitos integrados Pour satisfaire nos clients, nous nous concentrons sur la production de circuits imprimés avec une qualité supérieure stable.
Para satisfacer a nuestros clientes, nos centramos en producir PCB con una calidad superior estable.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la production industrielle
production locale
production totale
de la production industrielle
la production totale
la production locale
production laitière
de la production totale
production primaire
production pétrolière
Plus
Industrie électronique: traitement de surface, galvanoplastie, électrophorèse, équipement médical,industrie électronique, production de circuits imprimés, fabrication de puces électroniques.
Industria electrónica: tratamiento Nanoélectronique: science qui s'occupe de l'étude et de la production de circuits qui sont réalisés au moyen de technologies et de matériaux autres que le silicium et qui fonctionnent selon des principes fondamentalement différents des principes actuels 6.
Nanoelectrónica. Ciencia que se ocupa del estudio y Il comprend également une nouvelle initiative multidisciplinaire dans le domaine des systèmes ouverts de microprocesseurs ainsi que cinq projets spécifiques de grande envergure:la conception et la production de circuits intégrés(en coopération avec jESSI), le transfert aux utilisateurs de méthodes.
Este programa incluye también una nueva iniciativa pluridisciplinar en el ámbito Installations pour les recherches etle développement de technologies nécessaires pour la production de circuits mémoires à semi-conducteurs d'une capacitéde stockage supérieure à un mégabit à Eindhoven(Noord-Brabant) Philips Finance Company b.v. 200 millions Hfl.
Instalaciones para la Investigación ydesarrollo La Commission sait-elle que lors d'une réunion de l'Association de l'industrie électronique américaine qui s'est tenue en mars dernier, un accord a été dégagé tendant à mettre fin à l'utilisation des CFC dans le secteur de l'électronique(les CFC peuvent êtreutilisés comme solvants dans la production de circuits intégrés), et dispose-t-elle de propositions tendant à encourager le secteur européen de l'électronique à mettre fin à l'utilisation des CFC?
¿Es consciente la Comisión Les sociétés et autres personnes morales qui exploitent réellement unvéritable établissement pour la création de topographies et la production de circuits intégrés sur le territoire d'un pays partie à l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce bénéficient du régime accordé aux sociétés et autres personnes morales qui exploitent réellement un établissement industriel et commercial sur le territoire d'un État membre.
Las personas físicas o jurídicas con un establecimiento real yefectivo para la elaboración Objectif: Développement d'un nouveauprocédé 65 nm de production de circuits intégrés CMOS sur des plaquettes de silicium 300 mm.
Objetivo: Desarrollo Les deux aspectsmajeurs de l'automatisation des installations de production de circuits intégrés sont le traitement des données et la manutention des matériaux.
Los dos elementosbásicos en la automatización de las instalaciones de circuitos integrados son el trata miento de datos y la manipulación de materiales.Dans la production de plaques de circuits imprimés, et.
En la producción de tarjetas de circuitos impresos, y.Además es corriente ver cómo los fabricantes de circuitos integrados subcontratan una parte Lors de la production de cartes de circuits imprimés, une partie importante du stratifié est découpée et devient un déchet solide.
Durante la producción de circuitos impresos, una gran parte del laminado se corta y se convierte en desecho sólido.Lors de la production de cartes de circuits imprimés, une partie importante du stratifié est découpée et devient un déchet solide.
Durante la producción Par conséquent,environ 10% de la consommation énergétique totale de la production mondiale découlent de l'utilisation de circuits d'air comprimé.
Así pues, alrededor del 10% del consumo La souveraineté alimentaire requiert la protection et la re-nationalisation des marchés nationaux d'aliments,la promotion de circuits locaux de production et de consommation et la lutte pour la terre, la défense des territoires des peuples indigènes et la réforme agraire intégral.
La soberanía alimentaria requiere la protección y re-nacionalización Tableaux de contrôle etd'armoires à gaz ultra-pur(sous-systèmes); circuits de production de gaz inerte, non-toxique, non réactif, détendeur et commande de protection contre la surpression.
Paneles Afin de limiter les transports,il y a lieu d'encourager une production s'effectuant dans le cadre de circuits régionaux et locaux;
Con el fin Des échantillons ont été prélevés sur trois groupes constitués chacun de cinq individus travaillant: a dans une installation de démantèlement d'appareils électroniques,b dans la production de plaques de circuits imprimés, et c dans un laboratoire d'analyse.
Se obtuvieron muestras Le projet italien porte sur le développement,l'industrialisation et la production de deux familles de circuits, les circuits linéaires bipolaires principalement destinés à des applications professionnelles et les circuits MOS, en particulier des mémoires ROM, EPROM, EEPROM et des microprocesseurs.
En Italia se ha contribuido al desarrollo,industrialización y producción de dos familias de circuitos: los Afin de limiter les transports, dont les effets négatifs sur l'environnement sont notoires,il y a lieu d'encourager une production s'effectuant dans le cadre de circuits régionaux et locaux;
Con el fin En Turquie, les autorités compétentes accordaient une importance considérable à la coopération aux niveaux national et international etavaient pris des mesures pour prévenir le détournement de la production licite d'opium au profit de circuits illicites.
Las autoridades competentes Si des progrès ont été réalisés en termes de processus de désengagement de l'État des circuits de production et d'harmonisation de l'environnement juridique de l'entreprise, le Sénégal rencontre des problèmes substantiels en matière de décentralisation.
Si bien se han logrado adelantos en cuanto a queMais cette pratique n'a-t-elle pas aussi pourconséquence de faire disparaître les circuits courts de production et de distribution étayés sur des produits frais et originaux?
Ahora bien,¿esta práctica no tiene también comoconsecuencia hacer desaparecer los circuitos cortos de producción y Nous souhaitons des produits moins trafiqués et des circuits de production et de distribution plus courts.
Deseamos productos menos traficados y circuitos de producción y Il a, à la fois, détruit les circuits de production et d'échange et resserré les liens de Saddam Hussein etde son peuple.
Al mismo tiempo, ha destruido los circuitos comerciales y de producción, estrechando los lazos entre Sadam Husein y su pueblo.Par ailleurs, la Commission propose d'autoriser les membres des organisations de producteurs à vendre une partie de leur production en dehors des circuits commerciaux de l'organisation de producteurs à laquelle ils appartiennent.
Por otra parte, 
