Que Veut Dire QUAND ON SE SENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Quand on se sent en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Quand on se sent seul.
Ça aide, quand on se sent seul.
Pueden ayudar cuando estás solo.
Quand on se sent sexy, quand on est à sa place.
Si te sientes sexy Y si encajas.
C'est le mieux à faire quand on se sent comme ça.
Es lo mejor cuando te sientes así.
Pas quand on se sent aussi pathétique tout seul.
No cuando yo… Te sientes así de patética tú sola.
Hum--On envoie des fleurs quand on se sent coupable.
Flores, lo hacemos cuando nos sentimos culpables.
J'aime quand on se sent comme dans le garage de quelqu'un", ok?
Me gusta cuando se siente que estamos en un garaje?
On fait des choses étranges quand on se sent vidé.
Uno hace cosas raras cuando se siente vacío por dentro.
Et quand on se sent aussi bien, peu importe comment ça se fini.
Y cuando algo se siente así de bien, no importa como termine.
Dysphorique, c'est quand on se sent mal dans sa peau.
Disfórico es cuando no te sientes bien contigo mismo.
Quelque chose qui nous ramène chez nous quand on se sent perdu.
Algo que nos guíe cuando sentimos que hemos perdido el rumbo.
On réagit quand on se sent menacé.
La gente reacciona cuando se siente amenazada.
Quand on se sent coupable, on sent un nuage au-dessus de sa tête.
A veces, cuando te sientes culpable, una nube de tormenta cubre tu cabeza.
Tu sais qu'on ne rit pas quand on se sent bien.
Hay que saber cuando no reírse aunque te sientas bien.
Mais quand on se sent aussi bien, on veut que le monde entier le sache.
El problema es que cuando te sientes tan bien, quieres contárselo a todos.
Cette pratique est aussi très utile quand on se sent prêt à céder à la colère.
Esta práctica es muy útil cuando notamos que estamos a punto de enojarnos.
Quand on se sent si proche de quelqu'un, il faut tout faire pour.
Por que cuando conoces a alguien con quien sientes conexión debes hacer lo posible.
Voilà comment c'est quand on se sent trahi par quelqu'un qu'on aime.
Esto es lo que se siente al ser traicionado por alguien a quien amas.
Quand on se sent bien, on a l'air bien et on veut faire de belles choses.
Cuando te sientes bien, te ves bien y quieres hacer el bien.
C'est une telle attirance… comme quand on se sent aimantée par un ancien amoureux.
Sabes, hay una cierta atracción… como cuando te sientes arrastrada hacia un antiguo amante.
Quand on se sent TMTD stress, nous avons généralement avoir un ou l'autre de ces réactions.
Cuando nos sentimos TMTD estrés, que normalmente tienen una o ambas de las siguientes reacciones.
On fait des mots croisés quand on se sent bien, dans un endroit sûr, serein.
Nos ponemos a hacer un crucigrama cuando nos sentimos a gusto, en un lugar cómodo y tranquilo.
Et quand on se sent aussi seul,on s'accroche à n'importe quoi, peu importe si c'est idiot ou pas.
Y, cuando se sienten así de solos, apelan a lo que sea, sin importar lo tonto que sea.
Vous savez très bien que c'est plus facile d'obéirquand on se sent en sûreté, en sécurité sur le plan personnel.
Sabes muy bien… que es más fácil obedecer…cuando se está seguro, seguro en el tema personal.
Quand on se sent la pression est grande, en jouant le ballon peut relâcher la pression et évacuer vos émotions.
Cuando sentimos la presión es grande, jugando la pelota también puede aliviar la presión y expresar sus emociones.
Quand quelqu'un est si proche… c'est l'avoir avec soi quand on se sent petit, effrayé… et tout simplement… déçu par soi-même.
Tener a alguien tan cerca… que está adentro de ti cuando te sientes pequeña… y asustada y simplemente… desilusionada contigo misma.
Parfois quand on se sent vraiment mal, si on paraît mieux à l'extérieur, on se sent mieux à l'intérieur.
Algunas veces cuando te sientes realmente mal, si te haces parecer mejor por fuera, puedes empezar a sentirte mejor por dentro.
Parce qu'elles nous aident à gérer notre souffrance, elles nous aident àéviter de nous sentir mal, et quand on se sent mal parce qu'on est en contact ces parties blessées, ça nous aide à en sortir, parce que c'est trop difficile de rester là, à cet endroit là.
Porque nos ayudan a administrar el sufrimiento nos ayudan aevitar sentirnos mal y cuando nos sentimos mal porque estamos en contacto con las partes heridas, nos ayudan a salir porque es demasiado difícil quedarse en ese lugar.
Quand on se sent inutile et plutôt déprimé… J'aurais pu être comme vous- conduire une moto et exprimer mes idées, que de temps perdu.
Cuando me sentía inútil y deprimida,me hubiera gustado ser como tú, montando la moto y diciendo lo que quisiera, perder el tiempo.
Quand on se sent mal au travail, le port du costume est une véritable torture, tout autant que les salariés en uniforme au plus bas de l'échelle, car comme eux, le costard cravate est un moule.
Cuando nos sentimos malas trabajar, el traje es una verdadera tortura, siempre que los empleados de uniforme en la parte inferior de la escala, porque como ellos, los trajes es un molde.
Résultats: 396, Temps: 0.0485

Comment utiliser "quand on se sent" dans une phrase en Français

Mais quand on se sent bien, c’est facile.
Quand on se sent bien, tout semble possible.
Celui qui réconforte quand on se sent fatigué.
Comment réagir quand on se sent fatigué, agité?
Créer quand on se sent apprécié, c’est motivant.
C’est plus simple quand on se sent accompagné.
L’échec n’existe pas quand on se sent bien.
Notamment quand on se sent mal voire déprimé.
Alors, que fait-on quand on se sent frustré?
"On est meilleur quand on se sent pleurer.

Comment utiliser "cuando nos sentimos, cuando se siente, cuando te sientes" dans une phrase en Espagnol

Especialmente cuando nos sentimos perdidos y solos.
Cuando se siente mal, atrae más enfermedad.
¿Qué sucede cuando nos sentimos satisfechos?
Cuando nos sentimos frustrados, ¿cómo reaccionamos?
Cuando te sientes bien, atraes cosas buenas.
El ser agresiv@s cuando nos sentimos atacad@s.
Recomendable: Para cuando nos sentimos vengadores enmascarados.
Va cuando se siente enfermo y cuando se siente bien.
Pero, ¿qué ocurre cuando te sientes feliz?
Cuando se siente libre, Maisie es una bruta.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol