Exemples d'utilisation de Quartier très animé en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans un quartier très animé de Londres, la vie est totalement perturbée.
En un barrio muy animado de Londres, la vida es totalmente perturbada.Pourquoi pas réserver un hôtel à Bruxelles, dans le quartier très animé de Saint-Géry?
¿Por qué noreservar un hotel en Bruselas, en el animado barrio de Saint Géry?Södermalm est un quartier très animé, où se trouvent de nombreuses bars et restaurants, galeries d'art et brocantes.
Södermalm es un barrio muy animado, que cuenta con numerosos cafés, galerías y restaurantes independientes.L'hôtel est situé au coeur de la République, un quartier très animé avec ses nombreux bars et restaurants.
El hotel está situado en el centro de République, una zona muy animada llena de bares y restaurantes.L'appartement Apartment Casa Oriente est situé à 10 minutes à pied duParque das Nações dans un quartier très animé de.
Apartment Casa Oriente es un apartamento situado a 10 minutos andando delParque das Nações, muy cerca de las.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ville animéeles dessins animésun dessin animésérie animéedébats animésquartiers les plus animéspersonnages de dessins animésrues animéesimages animéesdiscussion animée
Plus
Utilisation avec des adverbes
Vous pouvez entendre un peu de bruit carl'appartement est situé dans un quartier très animé, mais ce n'est pas quelque chose de négatif.
Es un poco ruidoso ya que está en una zona muy concurrida, pero no es algo demasiado negativo.Le quartier très animé de El Raval a tant de facettes qu'écrire un article à son sujet constitue un véritable défi.
Existen tantos aspectos de esta vibrante zona conocida como el Raval, que escribir este artículo se vuelve todo un desafío.Appartamento Trastevere H& Boffre une excellente situation dans le quartier très animé de Trastevere, dans le centre.
El Appartamento Trastevere H& Bgoza de una maravillosa ubicación en el animado barrio del Trastevere, en el centro.LE MARAIS Le Marais devint un quartier très animé de Paris après que le pouvoir royal se fut déplacé sur la rive droite au 14ème siècle.
LE MARAIS El Marais se volvió un barrio muy animado de Paris tras el traslado del poder hacia la rive droite en el siglo XIV.Si vous avez jeté votre dévolu sur Manhattan pour votre prochain voyage à New York,envisagez de séjourner dans le quartier très animé de l'Upper West Side!
Si estás deseando quedarte en Manhattan en tu próximo viaje a NuevaYork,¡considera la posibilidad de quedarte en el animado barrio del Upper West Side!Les appartements sont installés dans un quartier très animé de la Nouvelle ville, avec de nombreux magasins, bars et restaurants à proximité.
Los alojamientos están situados en una zona muy animada de New Town, que alberga muchas tiendas, bares y restaurantes ubicados a pocos pasos.L'hôtel du Parc est un hôtel familial totalement rénové dans uneatmosphère contemporaine au cœur du quartier très animé de Montparnasse. détails de l'hôtel.
El hotel du Parc es un hotel familiar totalmente renovado en una atmósferacontemporánea en el corazón del barrio muy animado de Montparnasse. Detalles del hotel.Le Pere IV vous accueille dans le quartier très animé de Poble de Barcelone très près de la Torre Agbar et à une courte distance de la plage de la ville.
Hôtel 4 étoilesHotel Mundial à partir de€110 Praça Martim Moniz, Nº2, Lisbonne L'Hôtel Mundial est situéprès de la place Rossio, dans un quartier très animé de Lisbonne.
Hotel 4 estrellasHotel Mundial desde€110 Praça Martim Moniz, Nº2, Lisboa El Hotel Mundial se encuentracerca de la Plaza de Rossio, en una zona muy animada de Lisboa.Samedi soir, vers 21 h 30(heure d'Israël), un autre kamikaze a frappé,cette fois dans un quartier très animé au coeur de la ville israélienne côtière de Tel-Aviv.
Aproximadamente a las 21.30 horas(hora local) del sábado,se produjo otro acto terrorista suicida en una zona atestada de gente del centro L'appartement se trouve à Kreuzberg, quartier très animé de Berlin. Son emplacement est idéal, il se trouve à quelques minutes à pied des lignes de métro les plus importantes: U8, station Schönleinstrasse- U7 station Südstern- U1 stations KottbusseryTor et Prinzenstrasse.
El apartamento se encuentra en Kreuzberg, barrio muy alegre de Berlín. La ubicación es óptima, de hecho, se encuentra a pocos minutos a pie de las principales líneas de metro: U8 parada Schönleinstrasse- U7 parada Südstern- U1 paradas Kottbusser Tor y Prinzenstrasse.Le Grand Hôtel Français est situé place de la Nation,l'une des grandes Places de la Capitale, dans un quartier très animé, avec ses boutiques et terrasses de cafés ombragées.
El Grand Hotel Français está situado en la Place de la Nation,una de los centros neurálgicos de París en un distrito animado, con tiendas y cafés con sus terrazas cubiertas.Ne manquez pas également le musée maritime de la ville, le vieux temple Man Mo, le jardin du Baume du Tigre avant d'aller passer la soirée dans les bars etles restaurants du quartier très animé de Lan Kwai Fong.
Asimismo, no te pierdas el museo marítimo de la ciudad, el antiguo templo Man Mo o el Jardín del Bálsamo de Tigre antes de pasar la noche en los bares yrestaurantes del animado barrio de Lan Kwai Fong.Lelumineux appartement se trouve au quatrième étage d'unimmeuble avec ascenseur situé dans lequartier de Santa Croce, quartier très animé, riche en restaurants, boutiques, pub, bars à vins et cybercafés.
El luminoso apartamento se encuentra en el cuarto piso de L'Upper West Side et Central Park vus depuis Midtown à Manhattan Si vous avez jeté votre dévolu sur Manhattan pour votre prochain voyage à New York,envisagez de séjourner dans le quartier très animé de l'Upper West Side!
El Upper West Side y Central Park vistos desde el centro de Manhattan Si estás deseando quedarte en Manhattan en tu próximo viaje a NuevaYork,¡considera la posibilidad de quedarte en el animado barrio del Upper West Side!Le neuvième arrondissement de l'Opéra est un quartier où se trouvent plusieurs grands magasins et bureaux,doncpendant la journée il est un quartier très animé et chaotique, tandis que pendant le soir et la nuit il devient plus tranquille.
El noveno distrito de la Ópera es un barrio donde se encuentran tanto los grandes almacenes como las oficinas,así que durante el día esta es una zona muy concurrida y caótica, que se encuentra más cómoda en la tarde y la noche.Vivez comme un vrai New-Yorkais dans l'Upper West Side de Manhattan 13 November, 2013 Si vous avez jeté votre dévolu sur Manhattan pour votre prochain voyage à New York,envisagez de séjourner dans le quartier très animé de l'Upper… Lire l'article ici.
Vive como un neoyorquino en el Upper West Side, Manhattan 12 de November de 2013 Si estás deseando quedarte en Manhattan en tu próximo viaje a NuevaYork,¡considera la posibilidad de quedarte en el animado barrio del Upper West… Leer el artículo completo aquí.San Bernardo est une des rues les plus typiques de Madrid. Située entre la Gran Vía et Quevedo, elle va des théâtreset des cinémas de la Gran Vía jusqu'au quartier très animé de Bilbao où vous attendent de nombreux bars et pubs tous proches les uns des autres.
San Bernardo es una de las calles más típicas de Madrid. Situada entre Gran Vía y Quevedo, va desde los teatros ycines de la Gran Vía hasta la alegre y animada zona de Bilbao, donde encontrará una gran variedad de bares y pubs muy próximos unos de otros.Wi-Fi gratuit à 0.4 km de Gare Montparnasse Prix à partir de 82.50€ par personne/nuit Plus d'infos Avia Hotel Saphir Montparnasse basé sur 383 avis 181 RUE DE VAUGIRARD, Paris Voir la carte Un établissement 3 étoiles proposant deschambres insonorisées abordables dans le quartier très animé de Montparnasse.
Wi-Fi gratis Estación de París- Montparnasse a 0.4 km Precios desde 82.50€ por persona por noche Más detalles Avia Hotel Saphir Montparnasse basado en 383 opiniones 181 RUE DE VAUGIRARD, París Ver mapa Hotel con habitaciones atractivas einsonorizadas situado en el animado barrio de Montparnasse de París, cerca del.De la Barceloneta au port, au quartier Olympique, les lieux de villégiature ne manquent pas dans cette merveilleuse ville côtière. Bien sûr quand on cherche un appartement à louer à Barcelone on pense àêtre dans le centre- ville ou dans un quartier très animé comme le quartier El Born pour découvrir les principales attractions touristiques de la ville.
Desde la Barceloneta hasta el puerto, hasta el distrito olímpico, hay un montón de lugares para alojar se en esta maravillosa ciudad costera. Por supuesto, a el buscar un apartamento para alquilar en Barcelona se piensa enestar en el centro de la ciudad o en una zona muy animada como el barrio de el Born para descubrir las principales atracciones turísticas de la ciudad.En sortant du Holyhead Hostel, traversez la Liffey et vous pourrez vous promener dans la célèbre Grafton Street,visiter Trinity College ou encore découvrir le quartier très animé de Temple Bar qui regorge de pubs irlandais.
Partiendo del hostal y cruzando el río Liffey, en un corto paseo llegarás a la famosa calle de tiendas de Grafton Street,al Trinity College y a la animada zona de Temple Bar, plagada de pubs irlandeses.Description Galerie de Photo Prix de location Position géographique Requête d'informations Avis(1) Profil Le lumineux appartement se trouve au quatrième étage d'un immeuble avec ascenseur situé dans lequartier de Santa Croce, quartier très animé, riche en restaurants, boutiques, pub, bars à vins et cybercafés.
Descripción Galería de Fotos Precios Alquiler Ver el mapa Solicitud de Información Comentarios(1) Perfil El luminoso apartamento se encuentra en el cuarto piso de Les Corts est le plus important quartier d'affaires de la ville, les avenues sont donc longées par de nombreux bureaux et gratte-ciels. Il est commun de croiser des hommes d'affaires lors des heures de pointe et du déjeuner. L'Université polytechnique de Catalogne draine de nombreux étudiants,ce qui rend le quartier très animé pendant la journée. Cependant, peu d'entre eux y vivent: Les Corts redevient ainsi très calme la nuit tombée.
Les Corts es el centro de negocios de la ciudad, con muchos edificios altos llenos de oficinas, por lo que en la hora punta y durante el almuerzo, verás a muchos profesionales por las calles. La Universidad Politécnica Catalana también da vida a la zona, llenando la de estudiantes.De día el distrito está muy animado, pero la mayoría de las personas que pasan aquí el día no vive en la zona y cuando todos se marchan, el Ce quartier est très animé et dispose de nombreuses commodités tels que restaurants et bars.
Ce quartier est très animé et comprend de nombreux magasins, bars et restaurants.
