Que Veut Dire QUE LES IMPLANTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

que los implantes
que l'implant
como los implantes

Exemples d'utilisation de Que les implants en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Elle croit que les implants sont responsables.
Esta convencida que los implantes son la causa.
Dès quej'aurai enlevé vos yeux endommagés et que les implants seront suturés.
Apenas se le quiten los globos oculares dañados y se cosan los implantes en su lugar.
C'est que les implants sont de cet automne.
No tienen eso. Me dijeron que los implantes fueron usados este otoño.
L'angle d'entrée de la balle dans la portièreest aussi évident que les implants d'Anna Nicole Smith.
La entrada angular en la puertaes tan obvia como los implantes de Anna Nicole.
C'est un mythe que les implants explosent en altitude.
Es un mito que las tetas falsas explotan a grandes altitudes.
Combinations with other parts of speech
À la WellnessKliniek, les chirurgiens plastiques n'utilisent que les implants de la plus haute qualité.
En Wellness Kliniek,los cirujanos plásticos solo trabajan con implantes de la mejor calidad.
Il est écrit ici que les implants lui donnent une force décuplée, de l'endurance, et des pouvoirs basés sur l'électricité.
Aquí dice que los implantes le dan fuerza aumentada, aguante y poderes basados en electricidad.
Comme l'a souligné Mme García-Orcoyen, cela s'est déjà produit, par exemple, avec les implants mammaires, où les substituts de la silicone se sontavérés plus dangereux que les implants qu'ils remplaçaient.
Como ha señalado la Sra. García-Orcoyen, esto ya ha ocurrido antes, por ejemplo, con los implantes de mamas, en los que las sustancias alternativas a la silicona han resultadoser más peligrosas que los implantes originales.
Elsa, mon médecin, m'a dit que les implants radium ne prenaient pas.
Elsa, la doctora, me dijo que los implantes de radio no estaban funcionando.
Il semble que les implants de mollet n'ont pas été les seules procédures chirurgicales effectuées sur notre victime.
Al parecer, los implantes de pantorrillas no eranlas únicas operaciones que se hizo la víctima.
Ø4,25 mm Il est indiqué dans des solutions prothétiques qui nécessitent une plus grande résistance biomécanique, mais aussi lorsqu'il n'y a pas d'espace chirurgical pour insérer un implant de 5 mm et pourdes charges immédiates. Également dans les mêmes situations que les implants de 3,7 et 4 mm, mais avec des densités osseuses basses.
Ø4,25 mm Indicado para soluciones protésicas que requieren mayor resistencia biomecánica, también cuando no existe espacio quirúrgico para insertar un implante de 5 mm y para carga inmediata.También en las mismas situaciones que los implantes de 3,7 y 4 mm pero con densidades óseas bajas.
Je pensais que les implants de La Forge faisaient de lui un cobaye idéal pour mes expériences.
He pensado que los implantes de La Forge harían de él un buen conejillo de Indias para mi experimento.
On ne peut pasmesurer… les profonds effets que les implants Zoe ont pu provoquer… sur la façon dont les gens entrent en relation.
No hay modo demedir el profundo efecto que el implante Zoë ha tenido… en el modo en que la gente se interrelaciona.
Une fois que les implants oculaires sont en place, ils deviennent le point d'ancrage de l'œil artificiel.
Una vez que los implantes están en la órbita éstos proveenel ancla necesaria para el ojo artificial.
Il est important de souligner que les implants resterons TOUJOURS EN ARRIÈRE de la glande mammaire, mais il y en a deux emplacements possibles.
Es importante destacar que los implantes permanecerán SIEMPRE POR DETRà S de la glándula mamaria, pero que hay dos ubicaciones posibles.
Je pense que les implants DBS qui sont supposé vous aider avec votre dépression causent en fait les petites crises, lesquelles vous empêchent de dormir.
Creo que los implantes que se supone que debían ayudarte con tu depresión de hecho están causando pequeñas convulsiones que son las que impiden que duermas.
Il convient de noter que les implants mammaires n'entrent pas dans le champ d'application de la directive communautaire relative aux médicaments CEE/65/65 JO n° L 22 du 9.2.1965.
Conviene señalar que los implantes mamarios no entran en el campo de aplicación de la Directiva comunitaria relativa a los medicamentos CEE/65/65, DO L 22 de 9.2.1965.
Bien que ces statistiques, qui témoignent d'un niveau de connaissance et de pratiques souhaitables, soient encourageantes, 40% seulement des personnes interrogées ont été en mesure de citer des moyens de contraception autresque les préservatifs implants, dispositifs intra-utérins(DIU) et contraception d'urgence.
Si bien estos son indicadores positivos en materia de conocimiento y utilización, solo el 40% de los encuestados fue capaz de citar los métodos de acción de otros medios anticonceptivos,como los implantes, el dispositivo intrauterino(DIU) y la contraconcepción de emergencia.
On dirait que l'implant l'a dévié de son cœur.
Parece que el implante desvió la bala de su corazón.
L'agent Dorneget a dit que l'implant était là depuis des années.
El agente Dorneget dijo que el implante- había estado allí durante años.
Suggérant que l'implant l'a tuée?
¿Sugieres que el implante de cadera la mató?
Il semble que l'implant émet un contre-signal permettant au porteur de ne pas être affecté par les ondes des cartes SIM.
Parece que el implante puede emitir algún tipo de señal contrarrestante… para asegurar que el usuario no se vea… afectado por las olas de la tarjeta SIM.
Examiner la seringue et l'aiguille pour vérifier que l'implant n'est pas resté dans la seringue ou l'aiguille et que l'espaceur est visible.
Examine la jeringa y la aguja a fin de determinar que el implante no se ha quedado dentro de la jeringa o de la aguja, y que se ve el espaciador.
Étudiée pour supporter, lors de l'insertion et la désinsertion(en cas de nécessité), des couples élevés sans que l'implant subisse de déformations.
Estudiada para soportar, durante la inserción y la desinserción(en caso de ser necesaria), unos elevados pares sin que el implante sufra deformaciones.
Accueil Seins Augmentation mammaire avec implants Soins postopératoires& convalescence Augmentation mammaire: soins postopératoires et convalescence Il faut quelques jours avant que l'implant ne se soit durablement fixé.
Home Pecho Aumento de pecho Postratamiento y recuperación Aumento de pecho: Postratamiento y recuperación Deben pasar unos días antes de que el implante se sitúe adecuadamente.
Avant que tout ne se remette en place, son petit ami l'apoussée contre un mur avec tant de force que l'implant a éclaté et rompu la paroi capsulaire.
Antes de que los implantes se fijaran su novio laempujó contra la pared con tanta fuerza que el implante reventó contra la pared capsular.
Maintenant que l'implant a eu de John l'information dont j'avais besoin… Nous en avons fini.
Ahora que mi neuro chip ha absorbido la informaciónque necesitaba de la mente de John, hemos terminado aquí.
Ils savaient que l'implant ne fonctionnerait pas, et pourtant, ils l'ont vendu quand même.
Sabían que la cadera fallaría, y aún así,la vendieron de todas formas.
On va devoir augmenter tes taux d'œstrogène et de progestérone commeça on sera sures que l'implant prendra.
Necesitaremos elevar tus niveles de progesterona yestrógenos Para estar seguros de que el implante irá bien.
Pour minimiser ce problème,il est recommandé de faire attention à ce que l'implant soit bien administré par voie sous-cutanée, particulièrement chez les chiens présentant des dépôts importants de graisse sous-cutanée.
Para minimizar este problema,deben tomarse medidas de precaución para asegurar que el implante se administró por vía subcutánea, particularmente en perros con depósitos pronunciados de grasa subcutánea.
Résultats: 479, Temps: 0.0469

Comment utiliser "que les implants" dans une phrase en Français

Une fois que les implants salins.
Est-ce que les implants sont remboursés ?
Il est vital que les implants cicatrisent.
Ainsi, cela fait 140ans que les implants existent.
Est-ce que les implants dentaires sont pour vous?
Peut-être que les implants devront être enlevés chirurgicalement.
Ne peut implanter que les implants acquis en jeu.
Technique révolutionnaire beaucoup moins coûteuse que les implants capillaires.
Parce que les implants dentaires ressemblent à de vraies dents.
Savez-vous le pourcentage de chance que les implants tournent ?

Comment utiliser "como los implantes, que los implantes" dans une phrase en Espagnol

Como los implantes zigomáticos, una gran alternativa terapéutica para aquellos pacientes que han perdido el hueso alveolar.
Para mejorar la sonrisa, son igualmente muy demandadas otras intervenciones como los implantes y las carillas dentales.
Lo que quiere decir que los implantes funcionan perfectamente.
Tanto los implantes tradicionales como los implantes de zirconio representan una buena opción.
Para estas circunstancias existen opciones como los implantes cerámicos como el PURE de Straumann.
Recordar también que los implantes mamarios de MENTOR […].
Recientemente, los sistemas de anclaje esqueléticos, como los implantes dentales, los microtornillos, las miniplacas, entre otros,.
Espero que no por la negligencia de la paciente, linchemos una practica tan buena como los implantes y/o rellenos…….
Además, puede dificultar el éxito de ciertos tratamientos odontológicos como los implantes dentales.
Los tratamientos como los implantes dentales o el blanqueamiento LED cada vez están más de moda.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol