Que Veut Dire QUICKTIME PLAYER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• quicktime player
• reproductor quicktime
• el reproductor quicktime

Exemples d'utilisation de Quicktime player en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous n'avez pas le logiciel Quicktime Player.
No tiene instalado el Quicktime Player?

QuickTime Player prend en charge de nombreux formats audio et fichiers vidéo.
Reproductor QuickTime soporta gran cantidad de formatos, tanto de audio y archivos de vídeo.

Après le téléchargement, vous devez installer aux QuickTime Player 7.1.
Después del trasvasar, usted debe instalar al QuickTime Player 7.1.

QuickTime Player utilise des commandes à l'écran semblables à celles d'un lecteur de CD ou de DVD.
QuickTime Player utiliza controles en pantalla parecidos a los de un reproductor de CD o DVD.

Vous recevez la version actuelle du QuickTime Player 7.1 à Apple.
Usted puede trasvasar la última versión de QuickTime Player 7.1 de Apple.

Pour vérifier que votre fichier vidéo source est encodé en H.264, utilisez l'Inspecteur de séquence de QuickTime Player.
Para asegurarse de que su archivo fuente de vídeo está codificado en formato H.264, puede utilizar la herramienta“Inspector de películas” del reproductor QuickTime.

J'ai vérifié clairement les problèmes de codec avec QuickTime Player et c'est tout simplement correct.
Verifiqué claramente los problemas de códec con el reproductor QuickTime y está bien.

Mentionnés ci-dessous sont quelques situations courantes qui finissent par corrompre vos fichiers MOV et rendant injouable sur QuickTime Player.
Se mencionan a continuación son algunas situaciones comunes que terminan corrompiendo tus archivos MOV y hacerlos reproducir en QuickTime Player.

Vous recevez la version actuelle du QuickTime Player 7.1 à Apple. Ils peuvent charger gratuitement le QuickTime Player 7.1 et installer.
Usted puede trasvasar la última versión de QuickTime Player 7.1 de Apple. QuickTime Player 7.1 puede ser trasvasado gratuitamente.

Ensuite, FLV est devenu un format"déjà non compatible" par QuickTime Player.
Después FLV se convirtió en un formato"ya no soportado" por QuickTime Player.

Outre Apple iTunes et Apple QuickTime Player, les fichiers M4V peuvent également être ouverts et lus avec la version de Media Player Windows.
Además de iTunes de Apple y Apple QuickTime Player, M4V archivos también se pueden abrir y juega con la versión de Windows Media Player..

Réponse: Les fichiers QPX sont des Fichiers exécutables principalement associés avec QuickTime Player Plug-in Apple Inc.
Respuesta: Los documentos QPX son Archivos ejecutables asociados con QuickTime Player Plug-in Apple Inc.

Si vous utilisez QuickTime Player X, cliquez le menu situé sur le bord droit du bandeau de contrôle pour modifier la destination de vos d'enregistrements.
Si utilizas QuickTime Player X, haz clic en el menú ubicado al lado derecho de la barra de control y selecciona una ubicación distinta para el archivo.

Pour jouer à QuickTime sur Zune/ Xbox, s'il vous plaît installer le lecteur QuickTime Player et QuickTime filtre DirectShow pour le convertir en WMV.
Para reproducir QuickTime en Zune/ Xbox, instale el QuickTime Player y QuickTime filtro de DirectShow para convertirlo en WMV.

Chaque piste, peu importe le type, possède son propre flux codé numériquement les médias en utilisant un codec spécifique. Nativement, MOV est lié à QuickTime Player.
Cada pista, independientemente del tipo, tiene su propio flujo de medios codificados digitalmente utilizando un códec específico. Nativa, MOV tiene que ver con el reproductor QuickTime.

Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier QPX: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) QuickTime Player Plug-in(Apple Inc.)* Certains formats d'extension de fichier QPX peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo QPX: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) QuickTime Player Plug-in(Apple Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo QPX pueden abrirse únicamente en formato binario.

Soyez le premier à commenter! 0- 1 votes Apple a publié une paire de mises à jour d'hier, qui patché 10 des vulnérabilités dans son iPhone logiciel et quatre dans son QuickTime player.
Sé el primero en opinar! 0- 1 votos Apple emitió un par de actualizaciones de ayer que patched 10 vulnerabilidades en su software de iPhone y cuatro en su QuickTime player.

En tant qu'utilisateur Mac, on vous propose de se familiariser avec QuickTime Player qui est développé par Apple, capable de gérer différents formats de vidéo numérique(MOV, MP4, H.264, 720p), modèles 3D, sons, textes, animation, musique, images panoramiques, et de l'interactivité.
Como usuario Mac, se le propuso a estar familiarizado con QuickTime Player que es desarrollado por Apple, capaz de manejar varios formatos de vídeo digital(MOV, MP4, H.264, 720p), modelos 3D, sonido, texto, la animación, la música, las imágenes panorámicas, y la interactividad.

S'il vous plaît installer mp4 splitter et le décodeur sur votre système jusqu'à ce que le convertisseur peut le fichier d'aperçu, telles que Apple QuickTime Player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, décodeur HDX4.
Por favor instale el separador de mp4 y un decodificador en su sistema hasta que el convertidor puede previsualizar el archivo, tales como Apple QuickTime Player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, decodificador HDX4.

Vidéo et vidéo d'Apple Quartz composer de Mac OS sont également pris en charge par ce format de fichier. MOV peuvent être ouvertes facilement en utilisant différentes applications compatibles sur Mac OS comme Apple QuickTime Player, Lecteur Eltima Elmedia, Roxio Toast 11, Roxio Popcorn 4, Adobe Flash CS5, VideoLAN VLC media player et MIKSOFT Mobile Media Converter. Outre ses fonctionnalités hautement compatibles et meilleur format de fichier multimédia, il est également susceptible d'être corrompues.
Vídeo de Apple y Cuarzo compositor de vídeo de Mac OS también son compatibles con este formato de archivo. MOV archivo puede ser abierto fácilmente mediante el uso de diferentes aplicaciones compatibles de Mac OS como Apple QuickTime Player, Eltima Elmedia Player, Roxio Toast 11, Roxio Popcorn 4, Adobe Flash CS5, VideoLAN VLC media player y MikSoft Mobile Media Converter. Además de sus características altamente compatibles y mejor formato de archivo multimedia, también es probable que se dañaran.

Pour convertir l'iPod au moyen wma convertir mp4 en wma S'il vous plaît installer mp4 splitter et mp4 décodeur sur votre système jusqu'à ce que le convertisseur peut le fichier d'aperçu, telles que Apple QuickTime Player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, décodeur HDX4.
Para convertir el iPod a través wma convertir mp4 a wma favor instale MP4 divisor y decodificador mp4 en su sistema hasta que el convertidor puede previsualizar el archivo, tales como Apple QuickTime Player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, decodificador HDX4.

Comment lire des fichiers FLV sur Mac Lire des fichiers FLV avec Elmedia Player Meilleur choix Elmedia 4.9 Classement basé sur 378+ utilisateurs, Revue(367) Olga Weis 1 août à 21:35 Comment lire des fichiers FLV sur Mac Pendant longtemps, QuickTime Player était le lecteur FLV pour Mac, lancé chaque fois qu'un fichier FLV(Flash Video) était ouvert.
Cómo reproducir FLV en Mac con FLV Player para Mac Reproducir archivos FLV con Elmedia Player Mejor opción Elmedia 4.9 Ranking basado en 378+ usuarios, Evaluaciones(367) Olga Weis 1 agosto a las 21:35 Cómo reproducir archivos FLV en Mac Durante mucho tiempo QuickTime Player fue el reproductor de FLV para Mac que se iniciaba prácticamente cada vez que uno quería ver un archivo FLV Flash Video.

MOV est le format de fichier multimédia qui est compatible pour être joué avec ce QuickTime Media Player.
MOV es el formato de archivo multimedia que es compatible para jugar con este reproductor multimedia QuickTime.

Mercredi, Apple a livré des correctifs de sécurité pour l'iPhone et l'iPod Touch, ainsi qu'une autre mise à niveau pour son QuickTime media player.
El miércoles, Apple entregado revisiones de seguridad para el iPhone y iPod Touch, así como otra actualización para su reproductor multimedia QuickTime.

Aujourd'hui, cependant, les PC peuvent utiliser le logiciel uniquement les codecs y compris les produits de RealNetworks, QuickTime ou Windows Media Player.
Hoy, sin embargo, los ordenadores pueden utilizar el software de sólo codecs incluidos los productos de RealNetworks, QuickTime o Windows Media Player.

On peut lire l'enregistrement audio. amr sur de nombreux lecteurs multimédias tels que QuickTime, Real Player, VLC et d'autres joueurs sur le système d'exploitation Windows et Mac.
Uno puede reproducir la grabación de audio. amr en muchos reproductores de medios como QuickTime, Real Player, VLC y otros jugadores en Windows y Mac sistema operativo.

Ces erreurs ne vous permet pas de lire les fichiers multimédia sur le lecteur QuickTime, même la lecture du fichier MOV sur différents joueurs comme VLC, Gom, Windows Media Player ne sera pas vous aider dans ces situations.
Estos errores no le permiten reproducir el archivo multimedia en el reproductor QuickTime, aunque la reproducción del archivo MOV en diferentes jugadores como VLC, Gom, Windows Media Player no le ayudará en estas situaciones.

Dans cette situation, je vous recommande d'essayer d'autres lecteurs multimédia comme MPlayer OS X ou VLC Media Player. Tous les deux sont excellents et sans lecteur multimédia qui peuvent traiter la plupart des formats vidéo au format QuickTime inconnus.
En esta situación, yo le recomendaría probar otros reproductores multimedia como Mplayer OS X o VLC Media Player. Ambos son excelentes y reproductores multimedia gratuito que puede hacer frente a muchos de los formatos de vídeo QuickTime a desconocidos.

Il ya beaucoup de joueurs de médias, QuickTime est parmi l'un qui stocke les fichiers vidéo dans le format. mov sur le système Mac. fichiers multimédias MOV exécutent sur Quick Time Player que tous les utilisateurs de Mac sont au courant.
Hay un montón de reproductores multimedia, QuickTime está entre uno que almacena los archivos de vídeo en formato. mov en el sistema Mac. Archivos multimedia MOV ejecutan en Quick Time Player que todos los usuarios de Mac son conscientes.

Comment utiliser "quicktime player" dans une phrase

Sinon, la vidéo est-elle lue par QuickTime Player ?

QuickTime Player se voit lui aussi quelque peu changé.

Cependant, QuickTime Player n'est pas idéal pour les captures d'écran.

QuickTime Player est également doté d’une fonctionnalité d’enregistrement de l’écran.

Parmi ceux-là, les plus connus sont Quicktime Player et RealPlayer.

Téléchargez QuickTime Player sur le site web QuickTime : www.apple.com/fr/quicktime.

Comme ses prédécesseurs, QuickTime Player est un logiciel bridé (crippleware).

L’installation a marché sauf qu’elle s’ouvre avec Quicktime Player 7.

Sous OS X Mavericks et version ultrieure, QuickTime Player 10.

Ouvrez QuickTime Player 7, puis choisissez Aide > Aide QuickTime Player.