Exemples d'utilisation de Régate en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu es prêt pour Ia régate?
Régate Classification drapeau Castro Urdiales.
On s'entraîne pour une régate!
On dirait que cette régate date de hier.
Parece que esa regata… fue ayer.C'est une photo de nous à la régate.
Es una foto de nosotros en la regatta.
On traduit aussi
En régate catamaran vous avez acquis votre nouveau.
En una regata de catamaranes que adquirió el nuevo.On ne peut pas faire cette régate.
Querida, diles que no podemos hacer la regata.Un temps parfait pour la 35e Régate annuelle de Stoolbobber.
Clima perfecto para la 35Th Regatta Anual de Stoolbend.Elle faisait partie d'une équipe de régate.
Comme toute compétition de vitesse, une régate est affaire de précision.
Tous les bateaux de ce VendéeGlobe étaient en mode régate.
Todos los barcos de esa VendéeGlobe iban en modo regata.Cette régate a été disputée pour la première fois en 1997, dont la vainqueur était Zumaia.
La regata se disputó por primera vez en 1997, siendo vencedor Zumaia.Sur un de ces yachts venus pour la régate.
En uno de ésos yates que han aparecido por la RaceWeek.Pour la régate sur l'IJsselmeer rencontrer à nouveau à l'automne 20 jusqu'à ce que 50 Navires.
De regata en el IJsselmeer reunirse Il a un bateau sur lequel il a remporté la régate des Bermudes?
¿Y si dijera que ese joven- tiene un velero de regatas?Il est navigué régate modérément mais pas d'acharnement et avec le respect des éléments, les yachts et matériau de la voile.
Se navegó regata moderadamente pero no tenazmente y con el debido respeto a los elementos, los yates y el material de la vela.De celle de base a lameilleure vue sur le parcours de régate.
Desde la base tiene la mejorvista del campo de regatas.Prend part avec deux traînières dans une régate de Saint-Jean-de-Luz, première et seconde.
Participa con dos traineras en las regatas de San Juan de Luz, quedando primera y segunda.Von Slonecker l'a rencontra lorsqu'il vint à Edgartown pour la régate.
Von Sloneker la conoció cuando él fue a Edgartown a las regatas.Pour les équipes hollandaises qui concourent, cette régate s'inscrit dans le cadre de la coupe NDBF.
Para los equipos holandeses que participen, esta regata se inscribe en la copa NDBF.Il retrouvait des amis de fac pour une régate.
Ce sont pour une utilisation avec de régate et la course du Millénaire spis membrane de la voilerie équipés Beilken.
Estos son para usar con la regata del Milenio y Après une période de domination alternativevient le grand dominateur de cette régate: Zumaia.
Tras un periodo de dominio alternollegaría Ce parcours qui n'est pas une régate est coordonné par la Fundació Navegació Oceànica Barcelona, également organisatrice de la Barcelona World Race.
Que no tiene el formato de regata, está coordinado por la Fundació Navegació Oceànica Barcelona, organizadora, también, Finalement ce sont les premiers qui se voient attribuer la victoire de cette régate pour seulement 39 centièmes.
Finalmente fueron Cette régate est actuellement commémorée le 22 juillet, jour de Sainte Marie Madeleine, avec une festivité de jumelage entre Mundaka, Bermeo et Elantxobe.
La regata se conmemora actualmente Le Trophée du Gouverneur et10000 dollars iront au gagnant de la prestigieuse… régate Orange Bowl.
Nous avons ce superbe projet de traversée de l'Atlantique avec une arrivée dans les Caraïbes. Une fois là- bas,nous participerons à une régate.
Tengo Ces événements sont le prélude à l'extrême au-delà des frontières debateaux Friesland Est régate connus sur 21.
Estos acontecimientos son el preludio de la mucho más allá de lasfronteras de Oriente barcos de regata Friesland conocidos en 21.Ce canard scootering offre un véritable attrait dans n'importe quelle collection-et est toujours parmi les leaders lors de toute régate de bain.
Este pato scootering proporciona un verdadero ojo-catcher en cualquier colección-y está siempre entre los líderes en cualquier regatta del baño-tiempo.
