Que Veut Dire RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR LE PARLEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• resolución aprobada por el parlamento
• resolución adoptada por el parlamento
• resolución aprobada porci parlamento
• decisión adoptada por el parlamento
• en la resolución aprobada por el parlamento
• de la resolución aprobada por el parlamento
• resolución aprobada porei parlamento

Exemples d'utilisation de Résolution adoptée par le parlement en Français et leurs traductions en Espagnol

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procès-verbal, 2à 13.
Resolución aprobada por al Parlamento Europeo: Acta 2ajunio de 1990, págs. 7 a 13.

Madame la Présidente, je souscris pleinement à la résolution adoptée par le Parlement.
Señora Presidenta, apoyo plenamente la resolución aprobada por el Parlamento Europeo.

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procèsverbal 2p. 44.
Resolución aprobada porei Parlamento Europeo Acta(2a parte) del 17 de mayo de 1990, pág. 44.

Je lui remettrai bien volontiers le texte de la résolution adoptée par le parlement autrichien.
Con mucho gusto, le remitiré el texto de la decisión adoptada por el Parlamento austríaco.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 9.3.1988, 2epartie, p. 13.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 9.3.1988, 2oparte, pág. 13.

La politique européenne du transport durable a fait l'objet d'une résolution adoptée par le Parlement européen, le 11 mars.
La política europea de transporte sostenible fue objeto de una Resolución adoptada por el Parlamento Europeo el 11 de marzo.

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procès-verbal, 2p. 34.
Resolución aprobada porci Parlamento Europeo: Acta(2a parte) del 13 de marzo de 1991, pág. 34.

Son application a été étendue au territoire pour la première fois par une résolution adoptée par le Parlement portugais le 17 décembre 1992.
En realidad, el alcance del Pacto se amplió para abarcar a Macao por primera vez en virtud de una resolución aprobada por el Parlamento portugués el 17 de diciembre de 1992.

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procès-verbal 21991, p. 3.
Decisión adoptada por el Parlamento Europeo: Acta(2a parte) de 12 de diciembre de 1991, pág. 3.

Monsieur le Président, nous avions pour mission d'élaborer une proposition d'accord, conformément à la résolution adoptée par le Parlement au mois de janvier.
Señor Presidente, las tres personas que hemos sido nombradas, teníamos el encargo de elaborar esta propuesta para un acuerdo, lo que se deduce de la resolución que el Parlamento aprobó en enero.

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procèsverbal 21990, p. 20.
Resolución aprobada porci Parlamento Europeo: Acta(2a parte) del 10 de octubre de 1990. pág. 42.

Vous avez évoqué la résolution adoptée par le Parlement européen en novembre 2009.
Ha hablado usted sobre la resolución adoptada por el Parlamento Europeo en noviembre de 2009.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 13.4.1988, 2epartie, p. 54-55.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 13.4.1988, 2° parte, págs. 54-55.

Le Président transmet la résolution adoptée par le Parlement aux autres institutions participant à la procédure législative de l'Union européenne, ainsi qu'aux parlements des Etats membres.
El Presidente remitirä la resoluciön aprobada por el Parlamento a las demäsinstituciones que participen en el procedimiento legislativo de la Uniön Europea y a los Parlamentos de los Estados miembros.

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procèsverbal, 21990, p. 13.
Resolución aprobada porei Parlamento Europeo: Acta(2a parte) del 20 de noviembre de 1990. pág. 13.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 13.4.1988, 2epartie, pp. 54-55.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 13.4.1988, 2aparte, págs. 54 y 55.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 18 mai 1988, 2epartie, p. 23.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 18 de mayo de 1988, 2aparte, pág. 23.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 9 mars 1988, 2epartie, p. 20.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 9 de marzo de 1988, 2aparte, pág. 20.

Résolution adoptée par le Parlement européen: Procès-verbal, 21990, p. 11.
Resolución aprobada porci Parlamento Europeo: Acta(2a parte) del 10 de septiembre de 1990, pág. 11.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 6 juillet 1988, 2epartie, p. 3.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 6 de julio de 1988, 2aparte, pág. 3.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 16 juin 1988, 2epartie, p. 48.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 16 de junio de 1988, 2aparte, pág. 48.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 12.9.1986, 2ep. 19-24.
Texto de la resolución aprobada por el Parlamento Europeo: Acta del 12-9-1986, 2·1 parte, págs. 19-24.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 21 janvier 1988, 2epartie, p. 69.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 21 de enero de 1988, 2aparte, pág. 69.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 18 décembre 1987, 2epartie, p. 30.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 18 de diciembre de 1987, 2aparte, pág. 30.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 14 septembre 1988, 2epartie, p. 15.
Decisión adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 14 de septiembre de 1988, 2aparte, pág. 15.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 14 septembre 1988, 2epartie, p. 46.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 14 de septiembre de 1988, 2¡iparte, pág. 46.

Résolution adoptée par le Parlement européen: PV du 16 novembre 1988, 2epartie, p. 163.
Resolución adoptada por el Parlamento Europeo: Acta de 16 de noviembre de 1988, segunda parte, pág. 163 adoptado el 16 de noviembre de 1988.

La résolution adoptée par le Parlement début décembre était une initiative bienvenue, sur le plan du calendrier et du contenu.
La resolución que el Parlamento aprobó a principios de diciembre fue una iniciativa oportuna y recibida con fuerza.

Texte de la résolution adoptée par le Parlement: PV du 14.1.1986, pp. 9-13.- Rapport de M. Besse, adopté le 14 janvier 1986(PE A 2- 179/85), sur.
Texto de la resolución aprobado por el Parlamento: Acta del 14.1.1986, págs. 9-13.- Dictamen del Sr. Besse, aprobado el 14 de enero de 1986(PE A 2-176/85) sobre.

Comment utiliser "résolution adoptée par le parlement" dans une phrase en Français

La résolution adoptée par le Parlement est donc assez complète.

Pour rester neutre, tenons-nous-en donc à la résolution adoptée par le Parlement européen.

La résolution adoptée par le Parlement mardi dernier proroge ainsi la date limite de fermeture...

Accueil > Actualités juridiques > Une résolution adoptée par le Parlement européen sur la directive (...)

Journaliste spécialiste du Proche-Orient, Dominique Vidal revient sur la résolution adoptée par le Parlement européen contre l’antisémitisme.

La résolution adoptée par le Parlement européen le 27 avril 2017 pourrait-elle faire bouger les lignes ?

Cependant, il convient de rappeler que la résolution adoptée par le Parlement n’a pas de portée juridique.

Par ailleurs la résolution adoptée par le Parlement européen en faveur du plan Marshall n’est pas coercitive.

Tibet : Résolution adoptée par le Parlement tibétain en exil sur la situation au Tibet ; Tibet-info.net.

C'est ce qui explique, sans doute, la résolution adoptée par le Parlement européen du 10 septembre 2015.

Comment utiliser "resolución aprobada por el parlamento, resolución adoptada por el parlamento" dans une phrase en Espagnol

Clara Aguilera ha presentado en Granada una resolución aprobada por el Parlamento Europeo el pasado día 17 de julio con el objeto de darle un nuevo impulso a la Garantía Juvenil.

También ha señalado que en la misma resolución aprobada por el Parlamento Europeo, el grupo socialista ha pedido que se aumenten los recursos para el sistema de Garantía Juvenil.

La Resolución adoptada por el Parlamento Europeo en 2015 destacaba la función del Emprendimiento social y de la innovación social en la lucha contra el desempleo.

A propósito de la Resolución adoptada por el Parlamento Europeo el 19 de enero.

El propósito de la resolución aprobada por el Parlamento autonómico catalán es, precisamente, el de instaurar un nuevo orden legal en Cataluña separado del español.

Parlamento Europeo pide suspender negociaciones de adhesión de Turquía La resolución aprobada por el Parlamento en Estrasburgo "pide a la Comisión y a los estados miembros (.

Esta mañana he reunido al #CMin para acordar la impugnación ante el TC de la resolución aprobada por el Parlamento de Cataluña.

Hasán Rohani, presidente de Irán, ordenó ayer la implementación de una resolución aprobada por el Parlamento del país instando a la designación del Ejército de EE.

En este sentido, han insistido en pedir que "se cumpla la resolución aprobada por el Parlamento foral el pasado 7 de marzo".

Me refiero ahora a la reciente y bien conocida resolución aprobada por el Parlamento europeo.