Exemples d'utilisation de Raid de la police en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un raid de la police.
Una redada policíaca.Abd-al-Khaliq Al-Uraybi a étéarrêté sans mandat lors d'un raid de la police au domicile familial, le 1er avril 2011.
El Dr. Abd-al-Khaliq Al-Uraybi fuearrestado sin mediar Raid de la police dans les bureaux d'une ONG malaisienne.
Ce qui reste de librairie Hameedo sur la rueProphète Daniel à Alexandrie après le raid de la police.
Los policías se precipitaron al encontrar un perpetrador con un nuevo rifle de asalto Oracle AR-15.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Dans un message sur Twitter,Navalny a qualifié le raid de la police de« terrifiant», ajoutant qu'« elle avait presque découpé la porte(ce qui est vrai)».
Navalny describió la batida policiaca como"sorprendente" en un mensaje en Twitter, y dijo que"casi partieron la puerta esto es realmente cierto.La policía allanó el apartamento después de la denuncia formulada por el Sr. Munir Hossain en la sede policial de Rampura.Il a trouvé la mort, le 9 novembre 2005,au cours d'un raid de la police indonésienne dans l'est de l'île de Java.
Murió Inde: Raid de la police au domicile de la défenseuse des droits humains Mme Kavita Srivastava.
India: allanamiento policial en el domicilio de la Sra. Kavita Srivastava, defensora de los derechos humanos.L'IE soutient son organisation membre dans sa condamnation contre le raid de la police et réclame la libération des enseignants emprisonnés en raison de leur activité syndicale.
Égypte: Raid de la police à Radio Horytna et arrestation du défenseur des droits humains M. Ahmed Samih posted on: 2015/04/09.
Egipto: la policía allanó Radio Horytna y arrestó al Sr. Ahmed Samih, defensor de derechos humanos posted on: 2015/04/07.El 14 de enero, el periodista radial Abdias Jean fue asesinado mientrasrecogía información en torno a un operativo policial en el sector Village de Dieu de Port-au-Prince.Zimbabwe: raid de la police au siège des observateurs des élections Front Line Defenders.
Zimbabwe: redada policial en las oficinas de los observadores electorales, el personal debió refugiarse Front Line Defenders English.Inde: Raid de la police au domicile de la défenseuse des droits humains Mme Kavita Srivastava posted on: 2011/10/17.
India: allanamiento policial en el domicilio de la Sra. Kavita Srivastava, defensora de los derechos humanos posted on: 2011/10/12.Canberra Abbey et sa mère Chérie, se sont retrouvées sans possibilité d'obtenirde l'huile, à la suite d'un raid de la police australienne fédérale au domicile d'un fournisseur qui avait contacté le premier ministre Katy Gallagher.
Suite au raid de la police, 5 personnes sont arrêtées; des armes à feu et plus de deux mille cartouches sont saisies.
Tras la incursión de la fuerza pública, son detenidos cinco personas; además son decomisados armas Il avait été arrêté en avril 2011 suite à un raid de la police à son domicile, avant d'être libéré en novembre 2011 en vertu d'une amnistie présidentielle.
Fue detenido en abril de 2011 después de que la policía allanó su hogar y luego recuperó Concernant le raid de la police fédérale dans la région appelée Tierra Caliente, les prêtres se font entendre, comme ils ont pu le faire dans d'autres conflits, comme le mouvement zapatiste, en critiquant fortement le gouvernement.
A propósto de la incursión de las fuerzas federales a Durante una redada de la policía Par le scandale et des raids de la police.
Des tactiques incluant des raids de la police sur les bureaux de campagne de Navalny et la détention arbitraire du personnel bénévole.
Las tácticas incluyen redadas policiales en las oficinas de campaña de Navalny y detención arbitraria de personal voluntario.Agence Franco Sapi De droite à gauche: Vittorio Di Russo, Pierluigi Perronace Principe(Prince) and Cina(Chine) Entre-temps, le Movimento Mondo Beat avait grandi,en dépit d'être décimé par des raids de la police.
Agencia Franco Sapi De derecha a izquierda: Vittorio Di Russo, Pierluigi Perronace Principe(Príncipe) y Cina(China) Mientras tanto, el Movimento Mondo Beat se había vuelto más grande,a pesar de haber sido diezmado por las redadas policiales.Flores appartenait au collectif de Radio UNO de San Pedro Sula, qui analyse les questions socio-politiques et culturelles qui agitent le pays et qui, pour cette raison,est souvent la cible de harcèlement et de raids de la police et de l'armée.
Flores formaba parte del colectivo Radio UNO en San Pedro Sula, que analizaba cuestiones sociopolíticos y culturales del país, y, debido a eso, con frecuencia hasido blanco Mais des raids récents de la police menacent la culture des cafés de Kaboul.
Pero las recientes redadas de policía amenazan la cultura Flores appartenait au collectif de Radio UNO de San Pedro Sula, qui analyse les questions socio-politiques et culturelles qui agitent le pays et qui, pour cette raison,est souvent la cible de harcèlement et de raids de la police et de l'armée. Flores était en outre le gérant régional du Front national de résistance populaire(FARP), un groupe de soutien à Zelaya, qui a été déposé par un coup d'État en juin 2009.
Flores formaba parte del colectivo Radio UNO en San Pedro Sula, que analizaba cuestiones sociopolíticos y culturales del país, y, debido a eso, con frecuencia hasido blanco Voici des images du raid audacieux de la police.
El 8 En juin 2000, dans le village de Derbesek,district de Saryagach(sud-est de Shymkent), la police aurait procédé à un raid envers une association de Témoins de Jéhovah non enregistrée, et aurait confisqué leur littérature.
En julio 
