Que Veut Dire RECORD OF en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Record of en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En 2001, le groupe a obtenu le Record of The Year award.
En 2001, el grupo ganó el premio"Record of the Year.
Le Scottish Record Of fice(SRO) d'Edimbourg et le Public Record Office(PRO) de Belfast sont compétents pour les archives d'administrations centrales, respectivement, d'Ecosse et d'Irlande du Nord.
La SRO(Scottish Record Office) de Edimburgo y la PRO(Public Record Office) de Belfast, tienen competencias en los archivos de las administraciones centrales de Escocia e Irlanda del Norte, respectivamente.
Réponse: Les fichiers WPE sont des Fichiers encodésprincipalement associés avec openCanvas Record of Image Creation.
Respuesta: Los documentos WPE son Archivoscodificados asociados con openCanvas Record of Image Creation.
Suite à la fermeture de cette école, Elizabeth publie Record of a School qui décrit le plan de l'école et la philosophie d'Amos Bronson Alcott sur l'éducation lors de la jeune enfance qui s'inspirait de modèles allemands.
Después de que cerró la escuela, publicó Record of a School(Registro de una escuela), en donde describe el plan escolar y la filosofía educativa para la niñez temprana por Alcott, quien se había inspirado en modelos alemanes.
Les chiffres relatifs à la population sont tirés de l'ouvrage Keesing's Worldwide,The Annual Register: A Record of World Events 1998 Washington D.C., 1999.
Las cifras demográficas relativas a 1997 se han tomado de Keesing's Worldwide, LLC,The Annual Register: A Record of World Events 1998 Washington, D.C., 1999.
Les élèves peuventaussi obtenir un National Record of Achievement qui s'appelle désormais Progress File destiné à définir leurs qualifications et leur expérience pour information des employeurs.
Los alumnos también pueden recibir uncertificado nacional de aprovechamiento(National Record of Achievement) que ahora se sustituye por un expediente de rendimiento(Progress File) cuyo fin es consignar sus cualificaciones y experiencia para información de los empleadores.
Il a ajouté que«la Cour doit ainsi avoir conscience de ce fait, comme de quelque chose d'inhérent à son existence, lié au droit qu'elleapplique».«The Role and Record of the International Court of Justice», p. 173.
Observó que de esta manera la Corte tiene que tener conciencia de ese hecho en tanto algo intrínseco a su existencia en relación al derecho queadministra"The Role and Record of the International Court of Justice", pág. 173.
ST/IC/2013/31 Circulaire--Nouvelle version du formulaire I-566(Interagency Record of Request- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status) datant du 12 juin 2013[anglais F(seulement)]-- 2 pages.
ST/IC/2013/31 Circular informativa- Revision of form I-566, Interagency Record of Request- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status dated 12 June 2013[F I(únicamente)]- 2 páginas.
Dans la seconde étude, une posologie intermittente(20 mg/ jour pendant 14 jours) pendant la phase lutéale a été utilisée pendant une période de 3 cycles et une amélioration des critères principauxd'efficacité(score du« Daily Record of Severity of Problems») a été observée.
En el segundo estudio, que incluye dosificación intermitente durante la fase luteínica(20 mg diariamente durante 14 días) durante 3 ciclos, se observó una mejoría en el parámetro deeficacia primaria Daily Record of Severity of Problems score.
A Thousand Miles reçut par la suite plusieurs nominations auxGrammy Awards dans les catégories« Record of the Year»,« Songof the Year» et« Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s)».
Vanessa fue nominada a tres premios Grammy por"A ThousandMiles" en las categorías de"Canción del año","Grabación del año" y"Mejor acompañamiento instrumental en una canción.
Au total, on peut actuellement avoir accès à 71 bases de données en ligne et sur CD-ROM, exploitées par des bureaux de l'ONU, des institutions spécialisées et des entreprises. Il s'agit notamment de Lexis/Nexis, Dialog(en ligne), Facts on File News Digest,Keesing's Record of World Events et Legal Trac sur CD-ROM.
En estos momentos se dispone de 71 bases de datos en línea y CD-ROM producidos por oficinas de las Naciones Unidas, organismos especializados y firmas comerciales, entre las que se cuentan Lexis/Nexis, Dialog(en línea), Facts on File News Digest,Keesing's Record of World Events y Legal Trac CD-ROM.
Transforming the Soviet Union to a Rule of Law Democracy: A Report from theFront Lines" dans The Record of the Association of the Bar of the City of New York, vol. 46, No 2, mars 1991.
Transforming the Soviet Union to a Rule of Law Democracy: A Report from theFront Lines." The Record of the Association of the Bar of the City of New York, vol. 46, Nº 2, marzo de 1991.
Parmi les derniers enregistrements auxquels elle a participé, citons"Don Quijote" qui areçu à l'unanimité le prix"Record of the year"(Midem Classical Awards 2006),"La Folia" et"Ninna Nanna","Diaspora Sefardí"(Nomination aux Grammy 2001)qui reçoivent de nombreux prix; le disque en famille"Du temps et de l'instant" nommé finaliste aux prix de la musique de la SGAE en 2005 et"Lux Feminae" le dernier disque de Montserrat Figueras.
Entre las últimas grabaciones en las que ha participado, podemos citar“ Don Quijote” querecibe el premio por unanimidad“ Record of the year”( Midem Classical Awards 2006),“ La Folia” y“ Ninna Nanna”,“ Diáspora Sefardí”( Nominado a los Grammy Awards 2001) que reciben numerosos premios; el disco en familia“ Du temps et de l'instant” nominado finalista a los premios de la música de la SGAE el 2005 y“ Lux Feminae” última publicación de Montserrat Figueras.
Les critiques admirent particulièrement sa prestation vocale relativement lisse et la dignité et le raffinement qu'elle a donnés aux lignes vocales de la musique« à portée de main», même si, comme le détaille le commentateur Michael Scott(artistic director)(en)dans The Record of Singing, sa technique n'était pas impeccable, avec son registre grave non entièrement intégré avec la partie supérieure de sa voix.
Los críticos admiraron particularmente su suave ejecución vocal y la dignidad y refinamiento que daba a las líneas vocales, a pesar de que-como detalla el comentarista de ópera ycrítico discográfico Michael Scott en"The record of Singing"(Duckworth, Londres, 1977)- su técnica no era impecable, con su registro más grave no plenamente integrado con las partes superiores de su voz.
Fichier d'autorité international virtuel Bibliothèque du Congrès WorldCat(en) Fred Ott sur l'Internet MovieDatabase Edison kinetoscopic record of a sneeze, 7 janvier 1894, Library of Congress(en) Edison Kinetoscopic Record of a Sneeze sur l'Internet Movie Database(en) Fred Ott Holding a Bird sur l'Internet Movie Database Ott- Un Remake du Fred Ott's Sneeze sur Ironic Sans Portail du cinéma américain.
Fred Ott en Internet Movie Database(en inglés)Edison kinetoscopic record of a sneeze, January 7, 1894, Library of Congress Edison Kinetoscopic Record of a Sneeze en Internet Movie Database(en inglés) Fred Ott Holding a Bird en Internet Movie Database(en inglés) Ott- A Modern Day Remake of Fred Ott's Sneeze at Ironic Sans Datos: Q2313156 Multimedia: Fred Ott.
Masquer la recherche Veuillez saisir les détails de votre recherche Veuillez modifier votre recherche pour actualiser les résultats Types d'activités Aucun résultat pour vos critères de recherche Masquer la recherche Veuillez saisir les détails de votre recherche Veuillez modifier votre recherche pour actualiser les résultats Public Record Office of Northern Ireland(PRONI) Belfast, County Antrim The Public Record Office(PRONI) is the official place of deposit for public and private records.
Ocultar búsqueda Introduce los detalles de tu búsqueda Cambia tu búsqueda para actualizar los resultados Cosas que hacer No hay resultados que se ajusten a tus criterios de búsqueda Ocultar búsqueda Introduce los detalles de tu búsqueda Cambia tu búsqueda para actualizar los resultados Public Record Office of Northern Ireland(PRONI) Belfast, County Antrim The Public Record Office(PRONI) is the official place of deposit forpublic and private records.
Dans sa correspondance surtout avec le père Fabre et par quelques articlespubliés dans la revue Missionary Record of the Oblates of M.I., on apprend quelques détails sur lui-même et sur l'histoire de la province anglo-irlandaise.
A través de su correspondencia, en especial con el Padre Fabre ypor varios artículos publicados en el Missionary Record, obtenemos algunos detalles personales y mucha información histórica de la provincia Anglo-Irlandesa.
Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier WPE: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit)openCanvas Record of Image Creation* Certains formats d'extension de fichier WPE peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo WPE: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba)openCanvas Record of Image Creation* Algunos formatos de extensiones de archivo WPE pueden abrirse únicamente en formato binario.
Il est aussi important de souligner que les modalités et les conditions d'utilisation de l'équipementtechnique contenues dans la base"Central record of available technical equipment"(Crate) ont fait l'objet d'un accord entre les États membres et Frontex.
También cabe destacar que se ha llegado a un acuerdo entre los Estados miembros y Frontex sobre las modalidades y las condiciones de utilización del equipo técnico contenidas en labase CRATE Central Record of Available Technical Equipment.
Records of the Australian Museum, Supplement 16: 1-107.
Records of the Australian Museum, Supplement(en inglés) 30: 1-133.
Voir, par exemple, M. Garstang et al.,"Atmospheric transport of particulate and gaseous products of fires",Sediment Records of Biomass Burning and Global Change(James S. Clark et al. éd.,)(NATO ASI Series,) vol. 1, p. 51 Berlin, Heidelberg, Springer Verlag, 1977.
Véase, por ejemplo, la publicación de M. Garstang y colaboradores,"Atmospheric transport of particulate and gaseous products of fires",Sediment Records of Biomass Burning and Global Change,(James S. Clark y colaboradores, eds.,)(NATO ASI Series,) Berlín, Heidelberg, Springer Verlag, 1977.
Attribut Call Phone Number Le numéro de téléphone Zendesk associé à l'appel Attribut IVR Destination Group Groupe de destination pour l'appelsortant du SVI Attribut Records of Calls Indique s'il y a des enregistrements des appels.
Attribute Call Phone Number El número de teléfono de Zendesk asociado con la llamada. Attribute IVR Destination Group El grupo de destino para la llamada quesale de IVR Attribute Records of Calls Indica si existen registros de las llamadas.
Quasiment aucune autre information n'est connue de sa vie ou de son règne. ↑ J. H. Breasted, History of Egypt from the Earliest Time to the Persian Conquest, 1909, pp. 36 ↑ J. H. Breasted,Ancient Records of Egypt, Part One, Chicago 1906, pp. 90 Portail de l'Égypte antique.
Los nombres que han perdurado de estos gobernantes, son:… Pu, Seka, Jaau, Tiu, Tyesh, Neheb, Uadynar, Mejet, y… A. 1.-^ J. H. Breasted, History of Egypt from the Earliest Time to the Persian Conquest, 1909, pp. 36 2.-^ J. H. Breasted,Ancient Records of Egypt, Part One, Chicago 1906,§90 Reyes protodinásticos del Bajo Egipto, en tierradefaraones.
Au début, la British Association of Record Dealers(BARD) s'était inquiétée de la popularité du téléchargement légal l'emportant sur les ventes en boutique.
En un principio, la Asociación Británica de DistribuidorasDiscográficas(the British Association of Record Dealers) se mostraba preocupada porque la popularidad de las descargas estaba quitando negocio a la venta tradicional de música.
Last Update of this record 06.07.2010DisclaimerLes informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l.
Last Update of this record 06.07.2010DisclaimerLa información anterior no pretende ser exhaustiva, sino dar información documental de nuestras bases de datos en el momento de la última actualización en el archivo.
Il apparaît sur les albums On the Third Day(1973), Eldorado(1974), Face the Music(1975), A New World Record(1976), Out of the Blue(1978) et Discovery 1979.
Incluyó canciones de Face the Music(1975),A New World Record(1976), Out of the Blue(1977) y Discovery 1979.
Hall of Records à minuit.
En el hall of records hoy a medianoche.
Intuition Music Inc., Division of Sequoia Records.
Intuition Music, Inc., División de Sequoia Records.
Forces of Satan Records Forces of Satan Records est un label norvégien de metal fondé le 6 juin 2006 par Infernus de Gorgoroth et Vile Horg.
Forces of Satan Records es un sello discográfico Noruego fundado por polémico guitarrista de la banda Gorgoroth Roger Infernus Tiegs y Adrian Skogstad, fundado en la temprana mañana del 6 de junio de 2006.
WSOP All-Time Records Comme on pouvait s'y attendre, le nom de Phil Hellmuth est partout dans le World Series of Poker record livre, mais je ne pense pas que trop de gens réalisent à quel point étonnant ses réalisations WSOP ont été.
WSOP registros de todos los tiempos Como era de esperar, el nombre de Phil Hellmuth es todo el World Series of Poker disco-libro, pero no creo que muchas personas se dan cuenta de lo asombroso han sido sus logros WSOP.
Résultats: 218, Temps: 0.0401

Comment utiliser "record of" dans une phrase en Français

srrDB is an historical record of the warez scene.
- Record of GrandCrest War : une bonne surprise!
A Brief Record of the Physicians of Quincy, Massac...
Record of Agarest war pour Android à télécharger gratuitement.
Record of decisive leadership in organizations with international scope.
Denis has a proven track record of hands-on management.
You should also keep a record of your submissions.
Record of Agarest war pour iPhone à télécharger gratuitement.
We also maintain a record of your product purchases.
Record of Lodoss War par exemple marche enfin !!!

Comment utiliser "record of" dans une phrase en Espagnol

With an amateur record of 4-1 and pro record of 3-2.
Here is their essential record of achievement entitled a record of Impact.
Milwaukee has a division record of 42469 and a conference record of 20.
Utah has a division record of 5 and a conference record of 16.
The Raptors have overall record of 26 and a home record of 12.
Keep no record of wrongs, much less a record of petty irritations.
Record of Accomplishments Chart (See Record of Accomplishments Chart Instructions).
The Boilermakers have overall record of 14 and a home record of 9.
The Wildcats have overall record of 26 and a home record of 13.
A record of past experiences is a record of who we are.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol