Exemples d'utilisation de Rentrant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Rentrant dans la maison.
Macédoniens rentrant au pays.
Et rentrant à la maison, tout seul.
Il s'est passé quelque chose en rentrant?
Le chasseur rentrant de la forêt.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rentre à la maison
temps de rentrerrentrer dans leur pays
droit de rentrerpersonne ne rentreenvie de rentrerrentrer à pied
rentrer dans leurs foyers
papa est rentrépère rentre
Plus
Utilisation avec des adverbes
rentrer maintenant
tu rentres tôt
comment rentrertu rentres quand
je rentrerai tard
rentrer tôt
tu rentres tard
je rentre bientôt
rentrer plus tôt
rentrer ici
Plus
N'oublie pas mon burrito en rentrant.
Vivace: rentrant chez vous aussi vite que possible.
Calvin Mantus a été vu rentrant chez lui.
De 1712, rentrant pour l'Espagne à bord du Nuestra Señora.
On passe au glacier en rentrant?
¿Todavía iremos Que vous étiez ma femme, rentrant à la maison avec les enfants.
Que tú eras mi esposa, regresando a casa con nuestros hijos.Tu veux que je te rapporte quelque chose en rentrant?
¿Quieres que te traiga algo de regreso?L'Enterprise rentrant sur Terre la queue entre les jambes.
El Enterprise volviendo a la Tierra con el rabo entre las piernas.Elle a dû la prendre dans le taxi en rentrant.
Debe haberlas tomado en el taxi camino a su casa.Les représentants de Reseda rentrant d'un voyage d'affaires.
Vendedor de plástico de Reseda regresando de un viaje de trabajo.Ça te dirait une pizza en rentrant?
¿Qué dices Cendrillon rentrant dans une citrouille à la place de sa calèche.
Cenicienta entrando en una calabaza… En lugar de en su carruaje.Réinsertion des personnes rentrant dans le pays;
Um… En rentrant, tu ne peux pas imaginer le nombre de personnes qui me regardaient.
Fuzzy est un thème WordPress rentrant dans cette case.
Peu après, le même hélicoptèrea été observé rentrant à Zenica.
Les rames d'un currach rentrant de la pêche frappant la surface de l'eau.
Quejidos de una barca que vuelve de pescar peleando con el agua.Les caméras de sécurité l'ont filmé rentrant dans une banque.
Las cámaras de seguridad lo captaron entrando en un banco.Dans des produits cosmétiques rentrant dans le champ d'application de la directive 76/768/CEE.
En productos cosméticos que entran en el ámbito de aplicación de la Directiva 76/768/CEE.Prendre un verre avec moi et Sage en rentrant, ça te dit?
¿Podemos Sage yyo hacer que te interese tomarte una copa en casa?Vous voulez un fusil automatique rentrant dans un sac à main?
Escortes médicales fournies aux réfugiés malades ethandicapés rentrant chez eux.
Provisión de personal médico para acompañar a los refugiados enfermos ydiscapacitados que retornan a su hogar.J'ai beaucoup trop de travail en rentrant en Pennsylvanie.
Tengo mucho trabajo que hacer en casa, en Pennsylvania.Elle tombera sur les embouteillages en rentrant à San Francisco.
Pero se encontrará con el tráfico de regreso a San Francisco.Prétendre être accablée par le chagrin en rentrant était intelligent.
Fingiendo estar desconsolada en la vuelta fue inteligente.
